Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer SAFETY REQUIREMENTS Symbols Used In The Manual • Read the user manual carefully before • It is recommended that you install the installing and operating the heat recovery ventilator more than 6.89 ft (2.1 m) above the WARNING!
Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer Ventilator Installation Safety Precautions • The ventilator is designed to exchange air in apartments, villas, hotels, cafes, and other domestic and public buildings.
Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer MAIN TECHNICAL PARAMETERS Description Unit Value Voltage 100-240 Frequency 50/60 • The ventilator is designed for indoor application with an ambient temperature ranging from Input Power 9.7/10.7/11.5 -20°C (-4°F) to +50°C (+122°F) and relative humidity below 80%.
Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer INSTALLATION DRAWING OPERATION MODES Ventilation Mode. The ventilator runs in exhaust or supply mode at a set speed. When operating two connected ventilators, one runs in the supply mode and the other in exhaust mode.
Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer VENTILATOR INSTALLATION 2. Pull the mobile bracket into the outer duct Just slightly pull the duct back into place so that the silicone ring on if it is stuck in the wall.
Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer FUNCTION DESCRIPTION 4. Install the main unit on the indoor surface wall, and connect the adapter wire from the back Status Light (RGB-LED) of the main unit to the wiring of the fan and temperature sensor exposed by the inner duct ON status...
Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer PAIRING SYNCHRONIZATION FUNCTION Fan Speed Indicator Light Working ON/OFF Mode Fan Boost The suggested maximum distance is 49 feet (15 meters) Mode Negative Ion Button cell CR2025...
Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer Slave Unit Settings 1. Connect the device to power. In the OFF state, as shown in the gure, long press the mode Master Unit Settings button of the device for 5 seconds, and the status indicator green light ashes slowly.
Page 11
Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer IOT NETWORKING FUNCTIONS APP DOWNLOAD INSTRUCTIONS Version Scan the QR code on the right to download the app, or search for “Smart Vent” ERV name.
Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer IOT NETWORKING OPERATION STEPS WIFI RESET AND CANCELLATION 1. Before enabling IoT networking operation, Remove the device from the app as follows: 5.
Instruction Manual Instruction Manual for the user and the quali ed installer for the user and the quali ed installer MAINTENANCE Fan Maintenance (Once Per Year). Remove the xed bracket in the inner duct and take out the fan. After unplugging the connecting wires of the main unit and the inner duct, remove the main Clean the impeller blades.
CANARM Ltd. warrants every new product to be free of defects in material and workmanship, to the Please reset the master-slave setting (press and extent that, within a period of one year from the date of purchase CANARM Ltd. shall either repair or hold the RESET button for ten seconds), and set Other replace at CANARM’s option, any unit or part thereof, returned freight prepaid, and found to be...
Page 15
Manuel d’instruction pour GC30ERV-W ventilateur récupérateur d’énergie pour une pièce Greenchoice 303708...
Page 16
Contenu EXIGENCES DE SÉCURITÉ ............................. 3 INTRODUCTION ................................5 UTILISATION ..................................6 BON DE LIVRAISON................................. 6 PARAMÈTRES TECHNIQUES PRINCIPAUX ....................... 7 CONCEPTION ET OPÉRATION ............................ 8 DESSIN D’INSTALLATION ............................. 9 MODES D’OPÉRATIONS ............................. 10 INSTALLATION DU VENTILATEUR ........................... 11 DESCRIPTION DES FONCTIONS ..........................14 CONTRÔLE À...
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é EXIGENCES DE SÉCURITÉ Symboles utilisés dans ce manuel • Lisez attentivement le manuel d’utilisateur • Il est recommandé d’installer le ventilateur à avant de procéder avec l’installation et plus de 2.1m (6.89 pieds) au-dessus du MISE-EN-GARDE NE PAS...
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é UTILISATION Précautions de sécurité pour installation du ventilateur • Le ventilateur est conçu pour échanger l’air dans des appartements, villas, hôtels, cafés, ou tout autres établissements domestiques ou publiques.
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é PARAMÈTRES PRINCIPAUX TECHNIQUES Description Unité Valeur Voltage 100-240 Fréquence 50/60 • Le ventilateur est conçu pour une application intérieure avec une température ambiante Puissance d’entrée 9.7/10.7/11.5 entre -20°C (-4°F) à...
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é DESSIN D’INSTALLATION MODES D’OPÉRATION Mode Ventilation. Le ventilateur fonctionne en mode extraction ou alimentation à une vitesse réglée. Lors d’une mise en marche synchronisée de deux ventilateurs connectés, un ventilateur fonctionne en mode alimentation et l’autre en mode extraction.
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é INSTALLATION DU VENTILATEUR 2. Tirez le support mobile dans le conduit Retirez doucement le conduit s’il est coincé externe pour le remettre en place de sorte dans le mur.
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é DESCRIPTION DES 4. Installez l’unité principale sur la surface intérieure du mur, puis connectez le l adapteur du Voyant d’état (RGB-LED) FONCTIONS derrière de l’unité principale au branchement du ventilateur et de la sonde de température État MARCHE exposée par le conduit interne dans le mur.
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é FONCTION DE SYNCHRONISATION DE JUMELAGE Vitesse du ventilateur Voyant indicateur Mode de fonctionnement MARCHE/ARRÊT Mode boost La distance maximale suggérée est de 49 pieds (15 mètres) du ventilateur Ion négatif Bouton cellule CR2025...
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é RÉGLAGES UNITÉ PRINCIPALE-SECONDAIRE Réglages Unité Secondaire 1. Connectez l’unité sur le courant, dans l’état Arrêt, tel qu’illustré, appuyez longuement sur le Réglages Unité Principale bouton mode de l’unité...
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é CARACTÉRISTIQUES MISE EN RÉSEAU IdO INSTRUCTIONS TÉLÉCHARGEMENT DE Version CO L’APPLICATION Nom VRE. Cette application peut connecter plusieurs unités. Chaque unité aura un nom di érent, et l’utilisateur peut changer le nom de l’unité librement. Balayez le code QR à...
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é RÉINITIALISATION ET ÉTAPES D’OPÉRATION EN RÉSEAU IdO CANCELLATION DU WIFI 1. Avant d’activer l’opération de réseautage en Retirez l’unité de l’application tel que suit : 5.
Manuel d’instruction Manuel d’instruction pour l’utilisation et l’installateur certi é pour l’utilisation et l’installateur certi é ENTRETIEN MAINTENANCE DU VENTILATEUR (UNE FOIS PAR ANNÉE) Retirez le support xe du conduit interne et retirez le ventilateur. Après avoir débrancher les ls de connection de l’unité...
Canarm Ltée. garantie que chaque nouveau produit ne comporte aucune défectuosité dans le matèriel elles est trop épais. et la main-d'oeuvre, et de ce fait, Canarm Ltée. remplacera ou réparera à son choix, tout unité ou partie Réinitialisez les réglages principale-secondaire (appuyez de cette unité...
Need help?
Do you have a question about the Greenchoice GC30ERV-W and is the answer not in the manual?
Questions and answers