Ceil 5 White, Ceil 8 White
Safety instructions
Intended use
This device is designed for sound reinforcement. Any other use or use under other
operating conditions is considered to be improper and may result in personal injury
or property damage. No liability will be assumed for damage resulting from improper
use.
This device may be used only by persons with sufficient physical, sensory, and intel-
lectual abilities and the necessary knowledge and experience. Other persons may use
this device only if they are supervised or instructed by a person who is responsible
for their safety.
Risk of injury and choking hazard for children!
Children can suffocate on packaging material and small parts. Children can
injure themselves when handling the device. Never allow children to play
with the packaging material and the device. Always store packaging mate-
rial out of the reach of babies and small children. Always dispose of pack-
aging material properly when it is not in use. Never allow children to use
the device without supervision. Keep small parts away from children and
make sure that the device does not shed any small parts (such as knobs)
that children could play with.
Risk of death from electrical current!
The device contains parts where high voltage is present. Never remove any
covers! There are no user-serviceable parts inside the device. Do not use
the device if covers, safety equipment or optical components are missing
or damaged.
Risk of death from electrical current!
Cable ends and screw terminals can conduct potentially lethal voltage. The
connection of screw terminals and all maintenance and repair work on the
electrical installation of the device may only be performed by a qualified
electrician. Always perform maintenance and repair work when the device
is free from voltage. Failure to comply may result in electric shock, fire and
loss of life. By all means you have to observe all electrical safety instruc-
tions applicable at the place of operation.
Risk of injury due to improper ceiling installation!
Improper ceiling installation can lead to serious injury and property dam-
age due to falling. The installation of the device may only be carried out by
a qualified installer who has knowledge of the appropriate fastening op-
tions and techniques. The installer is responsible for checking the reliability
of the fastening techniques used.
Features
• Speakers for installation in the ceiling
• Elegant, flat front grille and invisible magnetic bracket
• Two-way system with 1" tweeter and
5" woofer (item no. 596161)
8" woofer (item no. 596162)
Quick start guide
This document contains important information on the safe use of the product.
Read and follow the safety instructions and all other instructions. Keep the docu-
ment for future reference. If you pass the product on to others, please include this
document.
Contents are subject to change. Please refer to the latest version of the documenta-
tion, which is available for download at www.thomann.de.
Possible hearing damage due to operating the device at a high volume!
The device can produce volume levels that, when operated at a high vol-
ume, may cause temporary or permanent hearing impairment. Over an
extended period of time, even levels that seem to be uncritical can cause
hearing damage. Avoid operating the device at excessively high volumes
over an extended period of time. Decrease the volume level immediately
if you experience ringing in your ears or hearing impairment. If this is not
possible, keep a greater distance or use suitable ear-muffs.
Possible property damage to adjacent devices due to magnetic fields!
Speakers generate a static magnetic field. This magnetic field can affect
other neighbouring units and in unfavourable cases damage them. Ensure
that speakers are always a sufficient distance away from sensitive equip-
ment that may be affected by an external magnetic field.
Damage to the device if operated in unsuitable ambient conditions!
The device can be damaged if it is operated in unsuitable ambient condi-
tions. Only operate the device indoors within the ambient conditions
specified in the "Technical specifications". Avoid operating it in environ-
ments subject to direct sunlight, heavy pollution and strong vibrations.
Avoid operating it in environments with strong temperature fluctuations.
If temperature fluctuations cannot be avoided (for example after transport
in low outside temperatures), do not switch on the device immediately.
Never subject the device to liquids or moisture. Never move the device to
another location while it is in operation. In environments with increased
dirt levels (for example due to dust, smoke, nicotine or mist): Have the de-
vice cleaned by qualified specialists at regular intervals to prevent damage
due to overheating and other malfunctions.
General handling
• To prevent damage, never exert force while operating the device.
• Never immerse the device in water. Wipe only with a clean and dry cloth. Do not
use liquid cleaners such as benzene, thinners or flammable cleaning agents
Keep foreign substances away from the device!
Keep the device away containers with liquid. If any liquid penetrates the device,
this could destroy the device or cause a fire. Ensure that no metallic parts enter the
device.
• 100/70 V transformer with power taps for
3.75/7.5/15/30 W (item no. 596161)
6.25/12.5/25/50 W (item no. 596162)
• Colour: White
EN
Need help?
Do you have a question about the SIRUS Ceil 5 White and is the answer not in the manual?
Questions and answers