1. Manuals
  2. Brands
  3. FitNord Manuals
  4. Exercise Bike
  5. Invader 1000 Air bike
  6. User manual

FitNord Invader 1000 Air bike User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
KÄYTTÖOHJEKIRJA
USERMANUAL
ANVÄNDARMANUAL
BRUKERHÅNDBOK
Version 1.00 15.3.2021
TÄRKEÄÄ
LUE TÄMÄ KÄYTTÖOPAS ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ.
IMPORTANT
READ THIS MANUAL BEFORE USE.
VIKTIGT
LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING.
VIKTIG
LES BRUKSANVISNINGEN FØR DU BRUKER PRODUKTET.
FitNord Invader 1000 Ilmavastuspyörä
FitNord Invader 1000 Air bike
FitNord Invader 1000 LuftCykel
FitNord Invader 1000 Luftsykkel
FI
EN
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Invader 1000 Air bike and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for FitNord Invader 1000 Air bike

Summary of Contents for FitNord Invader 1000 Air bike

  • Page 1 KÄYTTÖOHJEKIRJA FitNord Invader 1000 Ilmavastuspyörä USERMANUAL FitNord Invader 1000 Air bike ANVÄNDARMANUAL FitNord Invader 1000 LuftCykel BRUKERHÅNDBOK FitNord Invader 1000 Luftsykkel Version 1.00 15.3.2021 TÄRKEÄÄ LUE TÄMÄ KÄYTTÖOPAS ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ. IMPORTANT READ THIS MANUAL BEFORE USE. VIKTIGT LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING.

  • Page 2: Table Of Contents

    SISÄLLYSLUETTELO INNHOLD 1 TÄRKEÄ TURVALLISUUSHUOMAUTUS ................................6 1 VIKTIG SIKKERHETSVARSEL ......................................7 2 2 KOKOAMISOHJEET ............................................7 2 MONTERINGSINSTRUKSJONER ....................................7 3 3 KÄYTTÖ ....................................................11 3 BETJENING .................................................. 7 7 4 KÄYTTÖOPAS ................................................12 4 BRUKERMANUAL .............................................. 7 8 5 KÄYTTÖOHJEET ..............................................13 5 DRIFTSINSTRUKSJON..........................................7 9 6 LÄMMITTELY JA JÄÄHDYTTELY ....................................22 6 OPPVARMING OG NEDTRAPPING ...................................88 7 RÄJÄYTYSKUVA ..............................................24...
  • Page 3 ONNITTELUT FITNORD INVADER 1000 Kiinnitä erityisesti huomiota käyttöohjeen varoituksiin ja huomioihin. ILMAVASTUSPYÖRÄN TÄRKEÄÄ! HANKINNASTA! Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Laitteen tekniset tiedot voivat poiketa hieman kuvista, ja niitä voidaan muuttaa ilmoittamatta. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. TURVALLISUUTESI VUOKSI, LUETHAN TÄMÄN KÄYTTÖOHJEEN HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ.
  • Page 4 1 TÄRKEÄ TURVALLISUUSHUOMAUTUS 2 KOKOAMISOHJEET Oman turvallisuutesi ja hyötysi vuoksi lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Kokoa ennen VALMISTAUTUMINEN: komponenttien purkamista laatikosta ja varmista, että kaikki luetellut osat on toimitettu. Kootut ohjeet on kuvattu • Tutustu käyttöoppaaseen ja perehdy kokoamisprosessiin ennen etenemistä. seuraavissa vaiheissa ja kuvissa.
  • Page 5 VAIHE 2: VAIHE 3: a. Irrota nylonmutterit (27) heilurivarsista (5L/R). a. Asenna poljin (11L/R) kampiin (13L/R) vastaavasti avaimella kuten kuvassa on esitetty. Varmista, että polkimet on lukittu turvallisesti harjoituksen aikana, jotta vältetään vahinkoja polkimien tai kampien kierteille. b. Asenna heilurivarsi (5L/R) päärunkoon (1) pedalitukivarren akselin (31) ja jousimutterin (40) kanssa kuten kuvassa on esitetty.
  • Page 6 3 KÄYTTÖ VAIHE 4: a. Syötä anturijohto (38) ohjaustangon putken (2) läpi ja ulos ylhäältä, syötä jännityksen säätökaapeli (41) ohjaustangon putken (2) läpi ja ulos kaapelille tarkoitetusta reiästä kuten kuvassa on esitetty. b. Käännä jännityksen säädin (42) tasolle 1, ja asenna sitten jännityksen säätökaapeli (41) jännityksen säätimeen Satulan säätö: (42) oikein kuten kuvassa A on esitetty.
  • Page 7 4 KÄYTTÖOPAS 5 KÄYTTÖOHJEET NÄYTTÖTOIMINNOT: Kun virta on päällä, LCD-näyttö on täysin aktiivinen 2 sekuntia (Kuva 1) pitkällä piippauksella, jonka jälkeen näytetään pyörän halkaisija 1 sekunnin ajan DIST-alueella (Kuva 2). Tämän jälkeen siirrytään IKÄ-asetustilaan, jossa IKÄ vilkkuu asetettavaksi (Kuva 3). Paina UP/DOWN-asetuksia ikäsi asettamiseksi ja paina ENTER vahvistaaksesi, Kohteet Kuvaus jolloin siirrytään valmiustilaan.
  • Page 8 Kuva 9 Kuva 10 Kuva 11 Kuva 17 Kuva 18 Kuva 19 Kuva 20 Kuva 12 Kuva 13 Kuva 14 Kuva 15 Kuva 16 Kuva 21 Kuva 22 Kuva 23 Valitse ohjelmat: Manuaali, Intervalli, Tavoitematka, Tavoitekalorit, Tavoitepulssi, Tavoiteaika: 3.2 Intervalli 20/10 -tila: 1.
  • Page 9 3.4 Intervalli CUSTOM: 1. Paina INTERVAL-näppäintä valitaksesi INTERVAL CUSTOM, paina ENTER siirtyäksesi tähän tilaan, jolloin INTERVAL CUSTOM 00/XX vilkkuu asetettavaksi yhdessä hälytyksen kanssa, joka piippaa 1 sekunnin ajan. Paina UP/DOWN asettaaksesi 00/XX arvo välille 1–99 kierretään. Paina ENTER vahvistaaksesi, jolloin hälytin piippaa 1 sekunnin ajan ja siirryt seuraavaan asetukseen.
  • Page 10 3.5 Tavoite AIKA-tila: 1. Valmiustilassa paina TavoiteAika-näppäintä, jolloin siirryt tähän tilaan. Aika syttyy, ja hälytin ääntää kerran 1 sekunnin ajan. 2. Aika-arvo vilkkuu; paina YLÖS ja ALAS säätääksesi arvoa (Kuva 39) ja paina ENTER vahvistaaksesi, jolloin hälytin piippaa 1 sekunnin ajan ja TAVOITEAIKA pysyy sytytettynä. 3.
  • Page 11 3.8 Tavoite HR-tila: Asetusvaihtoehto: 1. Valmiustilassa paina TavoiteHR-näppäintä, jolloin TAVOITE SYKE syttyy, ja hälytin ääntää 1 sekunnin ajan. ASETUS-tila: 2. IKÄ-arvo vilkkuu; paina YLÖS ja ALAS esiasettaaksesi ikäsi (Kuva 45). Paina ENTER vahvistaaksesi, jolloin hälytin 1. Pidä STOP- ja ENTER-näppäimiä painettuna 2 sekuntia; hälytin ääntää 1 pitkän piippauksen. ETÄISYYS syttyy piippaa 1 sekunnin ajan ja TAVOITE SYKE ja SYKE pysyvät sytytettyinä.
  • Page 12 6 LÄMMITTELY JA JÄÄHDYTTELY Sisäreiden venytys Istu ja aseta jalkapohjasi vastakkain niin, että polvesi osoittava ulospäin. Vedä jalkateräsi niin lähelle nivusiasi kuin pystyt. Paina polviasi varovasti kohti lattiaa. Pidä paikoillaan 15 sekuntia. Onnistunut harjoitusohjelma koostuu lämmittelystä, aerobista harjoittelusta ja jäähdyttelystä. Suorita koko ohjelma vähintään kahtena ja mieluiten kolmena kertana viikossa, pitäen päivien tauko harjoitusten välillä.
  • Page 13 7 RÄJÄYTYSKUVA OSALISTA Kuvaus Flange-mutteri M14*1.5 Päärunko Tasainen mutteri Φ17Φ 221 Ohjaustangon putki Laakeri 6003Z Satulatukiputki Pedalitukivarren akseli Satulasäätö Aalto-mutteri Φ17Φ 250.3 5L/R Heilurivarsi 1 pr. Pysäytysrengas Φ 22 Jalkatuki Pehmustekahva Liitosvarsi Jousinuppi 8L/R Pieni kampi 1 pr. Satulasäätimen neliöpäätykappale Etuvakaaja Ristiruuvit M5*10 Takavakaaja...
  • Page 14 CONGRATULATIONS ON PURCHASING THE Pay particular attention to the warnings and notes in the user manual. FITNORD INVADER 1000 IMPORTANT! AIR BIKE! Please read all instructions carefully before using this product. Retain this manual for future reference. The specifications of this product may vary slightly from the illustrations and are subject to change without notice.

  • Page 15: Important Safety Notice

    1 IMPORTANT SAFETY NOTICE 2 ASSEMBLY INSTRUCTIONS For your safety and benefit, read this manual carefully before using the machine. Prior to assembly, remove PREPARATION: components from the box and verify that all the listed parts were supplied. Assembly instructions are described in •...
  • Page 16 STEP 2: STEP 3: a. Dismount the Nylon Nuts (27) from the Swing Arm (5L/R). a. Install the Pedal (11L/R) to the Crank (13L/R) respectively with Wrench as shown. Make Ensure the Pedals are securely locked during exercise to avoid any damage to the threads of Pedals or Cranks. b.

  • Page 17: Operation

    3 OPERATION STEP 4: a. Feed the Sensor Wire (38) through the Handlebar Post (2) and out from top, feed the Tension Control Cable (41) through the Handlebar Post (2) and out from designed hole for Controller as shown. b. Turn the Tension Controller (42) to Level-1, and then install the Tension Control Cable (41) to the Tension Seat Adjustment: Controller (42) properly as shown in Fig-A.

  • Page 18: Display Functions

    4 INSTRUCTION MANUAL 5 OPERATION INSTRUCTION DISPLAY FUNCTIONS: When POWER ON, LCD will full display 2s (Figure 1) with long beep sound, then display wheel diameter 1s in DIST area (Figure 2). Then enter into AGE setting mode , the AGE flashing to be set (Figure 3). Press the UP/DOWN to set age and press ENTER to confirm then go to Standby mode.
  • Page 19 Figure 9 Figure 10 Figure 11 Figure 17 Figure 18 Figure 19 Figure 20 Figure Figure Figure Figure Figure 21 Figure 22 Figure 23 Figure Select Manual, Interval, Target Distance, Target Calories, Target HR, Target Time program: 3.2 Interval 20/10 mode: 1.
  • Page 20 3.4 Interval CUSTOM: 1. Press INTERVAL to select INTERVAL CUSTOM, press ENTER to enter into this mode then INTERVAL CUSTOM 00/XX flashes to be set along with buzzer beeps 1s. Press UP/DOWN to set 00/XX within 1 - 99 Circularly. Press ENTER to confirm along with buzzer beeps 1s then enter into next setting.
  • Page 21 3.5 Target TIME mode 1. In Standby mode, press Target Time key then go to mode. TIME will light up, along with a long sound for 1s. 2. TIME value is flashing, press UP and DOWN to adjust value (Figure 39) and press ENTER to confirm meanwhile buzzer beeps 1s and TARGET TIME lasting lighting up.

  • Page 22: Option Setting

    3.8 Target HR mode: OPTION SETTING: 1. In Standby mode, press Target Heart-Rate key and TARGET HEART RATE will light up, along with along sound SETTING mode: for 1s. 1. Hold on STOP&ENTER key for 2s, buzzer will sound 1 long beep. DISTANCE keep lighting up, M/KM flash once 2.

  • Page 23: Warm-Up And Cool-Down

    6 WARM-UP AND COOL-DOWN Inner Thigh Stretch Sit with the soles of your feet together with your knees pointing outward. Pull your feet as close into your groin as possible. Gently push your knees towards the floor. Hold for 15 counts. A successful exercise program consists of a warm-up, aerobic exercise, and a cool-down.

  • Page 24: Exploded Diagram

    7 EXPLODED DIAGRAM PARTS LIST Description Flange nut M14*1.5 Main frame Flat washer Φ 17* Φ22*1 Handlebar post Bearing 6003Z Seat tube Pedal tube axle Saddle slider Waved washer Φ 17*Φ 25*0.3 5L/R Swing arm 1 pr. Stop ring Φ 22 Foot tube Foam grip Spring knob...
  • Page 25 GRATTIS TILL KÖPET AV FITNORD INVADER 1000 Var särskilt uppmärksam på varningarna och anmärkningarna i LUFTCYKEL! bruksanvisningen. VIKTIGT! Läs noga igenom alla anvisningar innan du använder FÖR DIN SÄKERHET, LÄS DENNA BRUKSANVISNING NOGGRANT produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. FÖRE ANVÄNDNING.

  • Page 26: Viktig Säkerhetsmeddelande

    1 VIKTIG SÄKERHETSMEDDELANDE 2 MONTERINGSANVISNINGAR För din säkerhet och nytta, läs denna manual noggrant innan du använder maskinen. Innan montering, ta bort Förberedelse: komponenterna från lådan och verifiera att alla angivna delar har levererats. Monteringsanvisningarna beskrivs i • Ta dig tid att läsa manualen och bekanta dig med hela monteringsprocessen innan du går vidare. följande steg och illustrationer.
  • Page 27 STEG 2: STEG 3: a. Ta bort Nylonmuttrarna (27) från Svingarmen (5L/R). a. Installera Pedalen (11L/R) på Veven (13L/R) respektive med Nyckeln som visas. Se till att Pedalerna är ordentligt låsta under träning för att undvika skador på gängorna på Pedalerna eller Vevarna. b.

  • Page 28: Drift

    3 DRIFT STEG 4: a. Trä Sensortråden (38) genom Styrröret (2) och ut från toppen, och trä Spänningskontrollkabeln (41) genom Styrröret (2) och ut från den avsedda öppningen för Kontrollen som visas. b. Ställ in Spänningskontrollen (42) på Nivå-1, och installera sedan Spänningskontrollkabeln (41) på Sätejustering: Spänningskontrollen (42) på...

  • Page 29: Bruksanvisning

    4 BRUKSANVISNING 5 DRIFTSINSTRUKTION VISAR FUNKTIONER: När strömmen slås på kommer LCD-skärmen att visa en fullständig display i 2 sekunder (Figur 1) med ett långt pipande ljud, sedan visas hjuldiametern i 1 sekund i DIST-området (Figur 2). Därefter går den in i inställningsläget för ÅLDER, där åldern blinkar för att ställas in (Figur 3).
  • Page 30 Figure 9 Figure 10 Figure 11 Figure 17 Figure 18 Figure 19 Figure 20 Figure Figure Figure Figure Figure 21 Figure 22 Figure 23 Figure Välj program för Manuell, Intervall, Mål Distans, Mål Kalorier, Mål Puls, Mål Tid: 3.2 Intervall 20/10-läge: 1.
  • Page 31 3.4 Intervall CUSTOM: 1. Tryck på INTERVALL för att välja INTERVALL CUSTOM, tryck på ENTER för att gå in i detta läge så blinkar INTERVALL CUSTOM 00/XX för att ställas in tillsammans med ett pipande ljud i 1 sekund. Tryck på UP/DOWN för att ställa in 00/XX inom 199 cirkulärt.
  • Page 32 3.5 Mål TID-läge: I standby-läge, tryck på knappen för mål tid för att gå till läget. TID kommer att lysa, tillsammans med ett lång ljud i 1 sekund. 2. TID-värdet blinkar, tryck på UP och DOWN för att justera värdet (Figur 39) och tryck på ENTER för att bekräfta, medan signalhornet piper i 1 sekund och MÅL TID fortsätter att lysa.
  • Page 33 3.8 Mål HR-läge: Inställning av alternativ: 1. I standby-läge, tryck på knappen för mål hjärtfrekvens och MÅL HJÄRTFREKVENS kommer att lysa, tillsammans Insträllningsläge: med ett lång ljud i 1 sekund. 1. Håll ned STOP- och ENTER-knappen i 2 sekunder; signalhornet ljuder ett långt pip. DISTANS fortsätter att lysa, 2.

  • Page 34: Uppvärmning Och Nedvarvning

    6 UPPVÄRMNING OCH NEDVARVNING Tänja insidan av låret Sätt dig och placera fotsulorna mot varandra så att knäna pekar utåt. Dra upp fötterna så nära ljumskarna som möjligt. Tryck försiktigt knäna mot golvet. Sitt så i 15 sekunder. Ett framgångsrikt träningsprogram består av en uppvärmning, aeroba övningar och en nedvarvning. Gör hela programmet minst två...

  • Page 35: Uppskattad Diagram

    7 UPPSKATTAD DIAGRAM DELA LISTA Beskrivning Antal Flänsmutter M141.5 Huvudram Planbricka Φ 17Φ 221 Styrrör Lager 6003Z Sätesrör Pedalrörets axel Säteglidare Vågbricka Φ 17Φ 250.3 5L/R Svingarm 1 pr. Stoppring Φ 22 Fotrör Skumhandtag Kopplingsarm Fjäderknapp 8L/R Liten vev 1 pr. Säteglidare slutkåpa Främre stabiliserare Kryss Pan Head Skruv M510...
  • Page 36 GRATULERER MED KJØPET AV FITNORD INVADER 1000 Vær spesielt oppmerksom på advarslene og merknadene i LUFTSYKKEL! brukerhåndboken. VIKTIG! Vennligst les alle instruksjoner nøye før du bruker dette FOR DIN SIKKERHET, LES DENNE BRUKERHÅNDBOKEN produktet. Oppbevar denne manualen for fremtidig referanse.
  • Page 37 1 VIKTIG SIKKERHETSVARSEL 2 MONTERINGSINSTRUKSJONER For din sikkerhet og fordel, les denne manualen nøye før du bruker maskinen. Før montering, ta ut komponentene Forberedelse: fra esken og bekreft at alle de oppførte delene er levert. Monteringsinstruksjonene er beskrevet i de følgende •...
  • Page 38 TRINN 2: TRINN 3: a. Ta av Nylonmutterne (27) fra Svingarmen (5L/R). a. Installer Pedalen (11L/R) til Kurbelen (13L/R) med skiftenøkkel som vist. Sørg for at pedalene er sikret under trening for å unngå skade på gjengene til pedalene eller kurbelen. b.
  • Page 39 3 BETJENING TRINN 4: a. Trekk Sensorledningen (38) gjennom Styreposten (2) og ut fra toppen, og trekk Tenspenningskontrollkabelen (41) gjennom Styreposten (2) og ut fra den designede åpningen for Kontrolleren som vist. b. Still Tenspenningskontrolleren (42) til Nivå-1, og installer deretter Tenspenningskontrollkabelen (41) til Setejustering: Tenspenningskontrolleren (42) på...
  • Page 40 4 BRUKERMANUAL 5 DRIFTSINSTRUKSJON VISNINGSFUNKSJONER: Når strømmen slås på, vil LCD-skjermen vise full skjerm i 2 sekunder (Figur 1) med en lang pipelyd, deretter vises hjulets diameter i 1 sekund i AVSTAND-området (Figur 2). Deretter går den inn i ALDER-innstillingsmodus, og ALDER begynner å...
  • Page 41 Figure 9 Figure 10 Figure 11 Figure 17 Figure 18 Figure 19 Figure 20 Figure Figure Figure Figure Figure 21 Figure 22 Figure 23 Figure 3.2 Intervall 20/10-modus: Velg Manuell, Intervall, Målavstand, Målkalorier, Målpuls, Måltid-program: 1. Trykk på INTERVALL-knappen for å velge INTERVALL 20/10, trykk deretter på ENTER, så vil INTERVALL 20/10 3.1 Manuell modus: lyse opp, sammen med en lang lyd i 1 sekund.
  • Page 42 3.4 Intervall EGENDEFINERT: 1. Trykk på INTERVALL for å velge INTERVALL EGENDEFINERT, trykk deretter på ENTER for å gå inn i denne modusen. Da vil INTERVALL EGENDEFINERT 00/XX blinke for å bli satt, sammen med at summeren gir lyd i 1 sekund.
  • Page 43 3.5 Mål TID-modus: 1. I standby-modus, trykk på Mål TID-knappen, så går du til modus. TID vil lyse opp, sammen med en lang lyd i 1 sekund. 2. TID-verdien blinker. Trykk OPP og NED for å justere verdien (Figur 39) og trykk ENTER for å bekrefte, mens summeren gir lyd i 1 sekund, og MÅL TID forblir lysende.
  • Page 44 3.8 Mål HR-modus: Alternativinnstilling: 1. I standby-modus, trykk på Mål Hjertefrekvens-knappen, så vil MÅL HJERTEFREKVENS lyse opp, sammen med Innstillings modus: en lang lyd i 1 sekund. 1. Hold nede STOPP- og ENTER-tastene i 2 sekunder; alarmen vil lage ett langt pip. DISTANSE vil fortsette å lyse, 2.
  • Page 45 6 OPPVARMING OG NEDTRAPPING Indre lår strekk Sitt med fotsålene sammen og knærne pekende utover. Trekk føttene så nærme lysken som mulig. Dytt forsiktig knærne mot gulvet. Hold i 15 tellinger. Et vellykket treningsprogram består av oppvarming, aerob trening og nedtrapping. Gjør hele programmet minst to og helst tre ganger i uken, og hvile i en dag mellom øktene.
  • Page 46 7 SPRINGDIAGRAM DELELISTE Beskrivelse Antall Flensmutter M14*1.5 Hovedramme Flatvasker Φ17Φ 221 Styresøyler Lager 6003Z Setepipe Pedalrøraksel Seteslider Bølgevasker Φ17 Φ 250.3 5L/R Svingarm 1 pr. Stoppring Φ 22 Fotrør Skumgrep Koblingsarm Fjærknapp 8L/R Liten krans 1 pr. Seteslider firkantet endekap Foran stabilisator Kryss pan hode skrue M5*10 Bak stabilisator...

Table of Contents