Hide thumbs Also See for Cyclo 300:

Advertisement

Available languages

Available languages

KÄYTTÖOHJEKIRJA
USERMANUAL
ANDVÄNDARMANUAL
BRUKERMANUAL
2.0v
TÄRKEÄÄ
LUE TÄMÄ KÄYTTÖOPAS ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ.
READ THIS MANUAL BEFORE USE.
IMPORTANT
LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING.
VIKTIG
LES DENNE MANUALEN FØR BRUK.
VIKTIG
FitNord Cyclo 300 kuntopyörä
FitNord Cyclo 300 exercise bike
FitNord Cyclo 300 träningscykel
FitNord Cyclo 300 treningssykkel
EN
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cyclo 300 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for FitNord Cyclo 300

  • Page 1 KÄYTTÖOHJEKIRJA FitNord Cyclo 300 kuntopyörä USERMANUAL FitNord Cyclo 300 exercise bike ANDVÄNDARMANUAL FitNord Cyclo 300 träningscykel BRUKERMANUAL FitNord Cyclo 300 treningssykkel 2.0v TÄRKEÄÄ LUE TÄMÄ KÄYTTÖOPAS ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ. READ THIS MANUAL BEFORE USE. IMPORTANT LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING.
  • Page 2 SISÄLLYS 1 TURVALLISUUS ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 2 KOKOAMISOHJEET ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8 3 NÄYTTÖ & OHJELMAT �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10 4 YLEISET HOITO OHJEET ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12 5 RÄJÄYTYSKUVA�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������38 6 OSALISTA �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������39 CONTENT 1 SAFETY ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 2 ASSEMBLY INSTRUCTIONS �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16 3 DISPLAY & PROGRAMS ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18 4 GENERAL MAINTENANCE �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20 5 EXPLODE VIEW ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������38 6 PART LIST ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������39 INNEHÅLL 1 SÄKERHET �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5...
  • Page 3 1 TURVALLISUUS/SAFETY 1 SÄKERHET/SIKKERHET • Läs hela manualen noggrant och se till att enheten är korrekt monterad före användning. • Lue koko ohjekirja huolellisesti läpi ja varmista, että laite on koottu oikein ennen käyttöä. • Efter montering av enheten, kontrollera att alla bultar, muttrar och andra hårdvarudelar är på plats och ordentligt stängda. Se till att enheten fungerar.
  • Page 4 Maahantuoja ei vastaa käyttöohjeiden vastaisesta käytöstä aiheutuvista vahingoista� VALMISTAJAN VAKUUTUS FitNord vakuuttaa tuotteen täyttävän konedirektiivi 2006/42/EY ja standardien EN957-1 (yleiset turvallisuusvaatimukset) sekä EN957-6 (juoksumatot, lisäturvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät) asettamat vaatimukset� Tämän johdosta tuote on merkitty CE- merkinnällä�...
  • Page 5 2 KOKOAMISOHJEET Vaihe 4 a. Liitä ensin rungon johto (13) anturin johtoon (11). b. Kiinnitä sitten ohjaustangon putki (17) päärunkoon Vaihe 1 (1). Käytä satulaputken vasemmalla ja oikealla puolella Kiinnitä etuvakaaja (2) ja takavakaaja (3) oleviin reikiin pyöreäkantaisia kuusiokolopultteja (14) päärunkoon (1) hattumuttereilla (7), jousilaatoilla , jousilaattoja (30) ja kuperia aluslevyjä...
  • Page 6 3 NÄYTTÖ & OHJELMAT Parametrien asettaminen ennalta-asennettuihin ohjelmiin Valitse jokin ennalta-asennettu harjoitusohjelma Rullasäätimellä. Paina MODE, niin ensimmäinen muokattava parametri ("TIME") alkaa vilkkua. Valitse haluamasi arvo Rullasäätimellä ja paina MODE tallentaaksesi valinnan ja siirtyäksesi seuraavaan parametriin. Toista kunnes kaikki parametrit on asetettu ja aloita harjoittelu painamalla START/STOP-painiketta. START/STOP (ALOITA/PYSÄYTÄ) HUOM! painiketta painamalla alkaa harjoittelu/rasvaprosentin mittaus/nollaa kaikki toiminnot...
  • Page 7 4 YLEISET HOITO OHJEET Päivittäis huolto Viikottais huolto Pyyhisatula, runko ja ohjaustanko aina Tarkasta pyörän liikkuvat osat ja kiristä harjoittelun jälkeen. Kiinnitä erityistä huomiota tarvittaessa. satulatolppaan, ohjaustangon tolppaan b. kiristä satula ja sen osat ja varmista, että satula Nouse pyörän päälle ja aloita harjoittelu. on oikeassa asennossa.
  • Page 8 MANUFACTURER’S INSURANCE FitNord assures that the product meets the requirements of Directive 2001/95/EC (general product safety) and standards EN957-1 (general safety requirements) and EN957-5 (exercise bikes for arm and leg training)� As a result, the product is marked with the CE mark�...
  • Page 9 2 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 4 a. Fix the trunk wire (13) and sensor wire (11) first. b. Then fix the handlebar post (17) to the mainframe (1) Step 1 with inner hex pan head bolt (14) , spring washer (30), Fix the front stabilizer (2) and rear stabilizer (3) to curve washer (6) for the holes on the left and right side the mainframe (1) with Cap nut(7),spring washer...
  • Page 10 3 DISPLAY & PROGRAMS Setting parameters in pre-installed programs Select one of the pre-installed training programs with the Roller control. Press MODE and the first parameter to be edited ("TIME") will start flashing. Select the desired value with the Roller and press MODE to save the selection and move to the next parameter. Repeat until all parameters are set and start training by pressing the START/STOP button START/STOP NOTE!
  • Page 11: General Maintenance

    4 GENERAL MAINTENANCE Daily maintenance Weekly maintenance Wipe the saddle, frame and handlebars every Check the moving parts of the bike and tighten if time after training. Pay particular attention to the necessary. seat post, handlebar post. tighten the saddle and its parts and make sure the Get on the bike and start training.
  • Page 12 ändras utan föregående meddelande� Importören ansvarar inte för skador som orsakats av användning i strid med bruksanvisningen TILLVERKARENS FÖRSÄKRING FitNord försäkrar att produkten uppfyller kraven i direktiv 2001/95/EG (allmän produktsäkerhet) och standarderna EN957-1 (allmänna säkerhetskrav) och EN957-5 (motionscyklar för arm- och benträning)� Som ett resultat är produkten märkt med CE-märkningen�...
  • Page 13 2 MONTERINGSANVISNINGAR Steg 4 a. Först ska du koppla stommens sladd till (13) givarsladden (11). Steg 1 b. Sedan fäster du styrröret (17) vid huvudstommen (1). Fäst främre stabilisatorn (2) och bakre stabilisatorn Använd kullriga sexkantsbultar (14), brickor med fjädrar (3) vid huvudstommen (1) med hjälp av (30) och välvda brickor (6) för hålen på...
  • Page 14: Display & Program

    3 DISPLAY & PROGRAM Inställning av parametrar i förinstallerade program Välj ett av de förinstallerade träningsprogrammen med rullkontrollen. Tryck på MODE och den första parametern som ska redigeras ("TIME") börjar blinka. Välj önskat värde med rullen och tryck MODE för att spara valet och gå till nästa parameter. Upprepa tills alla parametrar är inställda och starta träningen genom att trycka på...
  • Page 15: Dagligt Underhåll

    4 ALLMÄN UNDERHÅLLOHJEET Dagligt underhåll VECKOVIS UNDERHÅLL Torka av sadel, ram och styre varje gång efter Kontrollera cykelns rörliga delar och dra åt vid träning. Var särskilt uppmärksam på sadelstolpen, behov. styrestolpen och kedjeskyddet. dra åt sadeln och dess delar och se till att sadeln är Sätt dig på...
  • Page 16 Importøren er ikke ansvarlig for skader forårsaket av bruk i strid med bruksanvisningen� TILLVERKARENS FÖRSÄKRAN FitNord forsikrer at produktet oppfyller kravene i direktiv 2001/95/EC (generell produktsikkerhet) og standardene EN957-1 (generelle sikkerhetskrav) og EN957-5 (treningssykler for arm- og beintrening)� Som et resultat er produktet merket med CE-merket� Produsenten er ikke ansvarlig for direkte eller indirekte skader som oppstår ved forsømmelse av bruksanvisningen�...
  • Page 17 2 MONTERINGSINSTRUKSJONER Trinn 4 a. Fest først trunkwiren (13) og sensorwiren (11). b. Fest deretter styrestolpen (17) til hovedrammen (1) med Trinn 1 en innvendig sekskantbolt med flatt kuppellhode (14), Fest den fremre stabilisatoren (2) og den bakre fjærskive (30) og buet skive (6) for hullene på venstre og stabilisatoren (3) til hovedrammen (1) med høyre side av styrestolpen, og for de fremre hullene med kuppelmutter (7), fjærskive (30), buet skive (6) og...
  • Page 18 3 DISPLAY OG PROGRAMMER Innstilling av parametere i forhåndsinstallerte programmer Velg et av de forhåndsinstallerte treningsprogrammene med rullekontrollen. Trykk på MODE, og den første parameteren som skal redigeres ("TIME"), begynner å blinke. Velg ønsket verdi med rullen og trykk på MODE for å lagre valget og gå videre til neste parameter. Gjenta til alle parametere er stilt inn, og start treningen ved å...
  • Page 19: Generelt Vedlikehold

    4 GENERELT VEDLIKEHOLD Daglig vedlikehold UKENTLIG VEDLIKEHOLD Tørk av setet, rammen og styret hver gang etter Sjekk de bevegelige delene på sykkelen og stram til trening. Vær spesielt oppmerksom på setepinnen, om nødvendig. styrestolpen og kjedevernet. stram setet og dens deler og sørg for at setet er i Sett deg på...
  • Page 20 5 RÄJÄYTYSKUVA/EXPLODE VIEW/EXPLOSIONSVY/EKSPLOSJONSBILDE 6 Osalista/Part list/Delslista/Delliste HUOM/NOTE/OBS! Pallotulppa /Ball plug/Bollplugg/ OSANUMERO/ PARTNUMBER/ Ballplugg NIMIKE/TITLE/TITEL/TITTEL kpl./Pcs./ DEL NUMMER/ Suurin osa komponenteista on valmiiksi Pyöreäkantain ristipääruuvi /Round DEL NUMBER asennettuna. head crosshead screw/Rundhuvad ost of the components are pre-installed Runko/Frame/Ram/Ramme korspåskruv/Rundt hode kors hodeskrue De flesta komponenterna är förinstallerade Etuvakaaja /Front fork/Framgaffel/...

Table of Contents