Scheppach kw 7.0 Translation Of Original Instruction Manual page 10

9.2 Schleppertransport (kwz 7.0 und kw-ze 7.0)
• Beim Transport der Kreissäge muss der Gelenk-
wellenantrieb ausgeschaltet sein.
m Transport im öffentlichen Straßenverkehr
Achtung! Bei Fahrten auf öffentlichen Wegen muss
die StVZO Paragraf 53, 53b und 54 Anbaugeräte
beachtet werden. Ragt ein Anbaugerät nach hinten
mehr als 1 m über die Schlussleuchten eines Zug-
fahrzeuges hinaus, muss das Ende mit Warntafeln
kenntlich gemacht werden. Erfordern es Sichtver-
hältnisse, sind zusätzlich Schlussleuchten und Rück-
strahler anzubringen.
Ragt ein Anbaugerät mehr als 40 cm über die Be-
grenzung- oder Schlussleuchten hinaus, muss es
nach vorne und nach hinten mit Warntafeln gekenn-
zeichnet werden.
Wenn es die Sichtverhältnisse erfordern, sind zu-
sätzliche Begrenzungsleuchten,
und Rückstrahler erforderlich.
Anbaugeräte müssen mit Beleuchtungseinrichtun-
gen gesichert werden, wenn die der Zugmaschine
durch das Gerät verdeckt werden. Es ist darauf zu
achten, dass beim Transport der Maschine mit ei-
nem Ackerschlepper Frontballast angebracht wird,
sofern dies gemäß der Gewichtstabelle des Schlep-
pers notwendig ist. Die Transportgeschwindigkeit
darf 6 km/h nicht überschreiten.
10. Elektrischer Anschluss
Der installierte Elektromotor ist betriebsfertig
angeschlossen. Der Anschluss entspricht den ein-
schlägigen VDE- und DIN-Bestimmungen. Der kun-
denseitige Netzanschluss sowie die verwendete
Verlängerungsleitung müssen diesen Vorschriften
bzw. den örtlichen Vorschriften entsprechen.
Elektrische Anschlussleitungen regelmäßig auf
Schäden überprüfen. Achten Sie darauf, dass
beim Überprüfen die Anschlussleitung nicht am
Stromnetz hängt.
Elektrische Anschlussleitungen müssen den ein-
schlägigen VDE- und DIN-Bestimmungen entspre-
chen. Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit
Kennzeichnung H 07 RN.
Ein Aufdruck der Typenbezeichnung
Anschluss lei tung ist Vorschrift.
Schadhafte Elektro-Anschlussleitungen
An elektrischen Anschlussleitungen entstehen oft
Isola ti ons schäden.
Ursachen sind:
• Druckstellen, wenn Anschlussleitungen durch
Fenster oder Türspalten geführt werden
• Knickstellen durch unsachgemäße Befestigung
oder Führung der Anschlussleitungen
10 | DE
Schlussleuchten
auf der
www.scheppach.com
• Schnittstellen durch Überfahren der Anschluss lei-
tun gen
• Isolationsschäden durch Herausreißen aus der
Wandsteckdose
• Risse durch Alterung der Isolation
Solche schadhaften Elektro-Anschlussleitungen dür-
fen nicht verwendet werden und sind auf Grund der
Isolations schäden lebensgefährlich!
Drehstrommotor 400 V / 50 Hz
Netzspannung 400 V / 50 Hz
Netzanschluss und Verlängerungsleitung müssen
5-adrig sein = 3 P + N + SL. - (3/N/PE).
Verlängerungsleitungen müssen einen Mindestquer-
schnitt von 1,5 mm² aufweisen (≤ 25 m).
Verlängerungsleitungen müssen einen Mindestquer-
schnitt von 2,5 mm² aufweisen (> 25 m).
Der Netzanschluss wird mit 16 A träge abgesichert.
Der „FI-Schutzschalter" muss mit 30 mA abgesichert
sein.
Bei Netzanschluss oder Standortwechsel muss die
Drehrichtung überprüft werden. Gegebenenfalls
muss die Polarität getauscht werden.
Polwende-Einrichtung im Produktstecker drehen.
Motor-Bremseinrichtung
Die Bremse bremst den Antriebsmotor der Sägewelle
innerhalb 10 s ab.
Die elektrische Bremsung wird nach max.14 s unter-
brochen.
Dauert der Bremsvorgang länger als 10 s darf die
Maschine nicht mehr betrieben werden, da Bremse
defekt. Maschine muss unbedingt von der Spannungs-
versorgung getrennt werden. Mit der Fehlerbehebung
darf nur eine Elektrofachkraft beauftragt werden.
Betriebsart / Einschaltdauer
Der Elektromotor ist für Betriebsart S6 - 40 %
dimensioniert.
S6 = Durchlaufbetrieb mit Aussetzbelastung
40 % = Bezogen auf 10 min. 4 Min. Belastung; 6 Min.
Leerlaufbetrieb
Bei Überlastung des Motors schaltet dieser selbsttä-
tig ab, da ein Thermostat den Motor vor Überlastung
schützt. Nach einer Abkühlzeit (zeitlich unterschied-
lich) lässt sich der Motor wieder einschalten.
Prüfung elektrischer Anschluss
• Am Ein-/Aus-Schalter die Maschine einschalten,
die Sägewelle läuft an.