Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HiFuture Manuals
  4. Watch
  5. Active
  6. Quick start manual

HiFuture Active Quick Start Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Active
QUICK START GUIDE
EN

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Active and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for HiFuture Active

Summary of Contents for HiFuture Active

  • Page 1 Active QUICK START GUIDE...

  • Page 2: Power Off

    "HiFuture Fit" APP download 1. Scan the QR code on the left to download the APP. 2. Install the APP, please register and login according to the interface prompts. *Compatible: iOS 9.0 Above \ Android 9.0 Above Button Power ON Press and hold the Button for 5 seconds to power on.
  • Page 3 Add Device 1. Turn ON the Wireless in your smartphone. Active 2. Open the HiFuture Fit , go “Device”, “Add device”. 3. Search Wireless device and select “Active” for binding. On home screen Swipe down to enter quick menu.

  • Page 4: Quick Menu

    Quick Menu Phone call Screen Brightness Silent Battery power Do not disturb Drain water ..Main Menu GPS, Compass, Altitude, Air Pressure Sports type Camera, Alarm, Calculator, Timer, etc. Health monitoring: heart rate, blood oxygen, sleep..

  • Page 5: Replace The Strap

    Phone Calls Settings 1. Ensure the Active is connecting with & nearby your phone within 10 meters . 2. Enable the Call functions. 3. Go call settings in the HiFuture Fit. Replace the strap Slide the spring pin and hold it to remove the watch strap, Then connect the watch strap that needs to be replaced to the watch.

  • Page 6: Product Parameter

    Packing list Product parameter Active Watch x 1 Waterproof rating: 5ATM Waterproof Charging Cable x 1 Heart Rate Sensor: VC30F Quick Start Guide x 1 BT chipset: Actions ATS3085L Silicone Watch Band x 1 Battery capacity: 480mAh Resolution: 466*466 Pixels Display screen: 1.43"...
  • Page 7 Documentation & Help Need help or more information? Please scan QR cod. You can also visit HiFuture Fit APP for frequently asked questions.
  • Page 8 Active Εγχειρίδιο Χρήσης...
  • Page 9 "HiFuture Fit" Λήψη εφαρμογής 1. Σαρώστε τον κωδικό QR στα αριστερά για λήψη της εφαρμογής. 2. Εγκαταστήστε την εφαρμογή, εγγραφείτε και συνδεθείτε σύμφωνα με τις οδηγίες στην οθόνη σας. *Συμβατό: iOS 9.0 και άνω \ Android 9.0 και άνω. κουμπί...
  • Page 10 Add Device 1. Ενεργοποιήστε την ασύρματη λειτουργία στο Active smartphone σας. 2. Ανοίξτε το HiFuture Fit, πηγαίνετε “Συσκευή” & “Προσθήκη συσκευής”. 3. Αναζητήστε την ασύρματη συσκευή και επιλέξτε «Ενεργοποίηση» για ζεύξη. Στην αρχική οθόνη Σύρετε προς τα κάτω για να μπείτε στο γρήγορο μενού.

  • Page 11: Βασικό Μενού

    Γρήγορο μενού Κλήσεις Φωτεινότητα οθόνης Σίγαση Ισχύς μπαταρίας Μην ενοχλείτε Εξαγωγή νερού ..Βασικό μενού GPS, Πυξίδα, Υψόμετρο, Πίεση αέρα Αθλητική λειτουργία Κάμερα, Συναγερμός, Αριθμομηχανή, Χρονόμετρο κ.λπ. Παρακολούθηση υγείας: καρδιακός ρυθμός, οξυγόνο αίματος, ύπνος..
  • Page 12 Ρυθμίσεις τηλεφωνικών κλήσεων 1. Βεβαιωθείτε ότι το Active είναι συνδεδεμένο και κοντά στο τηλέφωνό σας σε απόσταση 10 μέτρων. 2. Ενεργοποιήστε τις λειτουργίες κλήσης. 3. Μεταβείτε στις ρυθμίσεις κλήσεων στο HiFuture Fit. Αντικατάσταση λουριού Σύρετε τον πείρο του ελατηρίου και κρατήστε τον για να...

  • Page 13: Περιεχόμενα Συσκευασίας

    Περιεχόμενα συσκευασίας Παράμετροι προϊόντος Active Ρολόι x 1 Αδιάβροχη βαθμολογία: 5ATM Αδιάβροχο Καλώδιο φόρτισης x 1 Αισθητήρας καρδιακών παλμών: VC30F Εγχειρίδιο χρήσης x 1 BT chipset: ATS3085L Λουράκι Ρολογιού Σιλικόνης x 1 Χωρητικότητα μπαταρίας: 490 mAh Ανάλυση: 466*466 Pixels Οθόνη: Οθόνη AMOLED 1,43"...
  • Page 14 κ.λπ. Μην βάζετε το ρολόι σε ζεστό νερό, μην εκτελείτε εργασίες όπως υποβρύχια πίεση ή βαθιά κατάδυση και μην το εκθέτετε σε υγρό διάβρωσης για να για να αποτραπεί ζημιά. Τεκμηρίωση και βοήθεια Χρειάζεστε βοήθεια ή περισσότερες πληροφορίες; Σαρώστε τον κωδικό QR. Μπορείτε επίσης να επισκεφτείτε την εφαρμογή HiFuture Fit για συχνές ερωτήσεις.
  • Page 15 Active KULLANIM KILAVUZU...
  • Page 16 “HiFuture Fit” Uygulamasını İndirin 1. Uygulamayı indirmek için soldaki QR kodunu tarayın. 2. Uygulamayı yükleyin, ardından lütfen arayüzdeki yönergeleri takip ederek kaydolun ve giriş yapın. * Uyumluluk: iOS 9.0 ve üzeri / Android 9.0 ve üzeri Düğme Güç AÇIK Açmak için Düğmeye 5 saniye basılı tutun.
  • Page 17 Add Device 1. Akıllı telefonunuzun Bluetooth Özelliğini açın. Active 2. HiFuture Fit'i açın, “Cihaz”, “Cihaz ekle” bölümüne gidin. 3. Kablosuz cihazı arayın ve bağlama için “Active”yı seçin. Ana Ekranda Hızlı menüye girmek için aşağı kaydırın. Etkinlik verilerine girmek için yukarı kaydırın.

  • Page 18: Hızlı Menü

    Hızlı Menü Telefon görüşmesi Ekran Parlaklığı Sessiz Pil gücü Rahatsız etmeyin Su Tahliyesi ..Ana Menü GPS, Pusula, Rakım, Hava Basıncı Spor türü Kamera, Alarm, Hesap Makinesi, Zamanlayıcı vb. Sağlık izleme: kalp atış hızı, kan oksijeni, uyku ..
  • Page 19 Telefon Görüşmeleri Ayarları 1. Active'nın cihazınıza bağlandığından ve yakınında bulunduğundan emin olun. Cihaz, telefonunuzun 10 metre yakınında olmalıdır. 2. Çağrı işlevlerini etkinleştirin. 3. HiFuture Fit'te çağrı ayarlarına gidin. Kayışı Değiştirin Yaylı pimi kaydırın ve saat kayışını çıkarmak için tutun. Ardından, değiştirilmesi gereken saat kayışını saate bağlayın.
  • Page 20 Paket Listesi Ürün Parametreleri Active Saat x1 Su Geçirmezlik Derecesi: 5ATM Su Geçirmezlik Şarj Kablosu x1 Kalp Atış Hızı Sensörü: VC30F Kullanım Kılavuzu x1 BT Yonga Seti: Actions ATS3085L Silikon Saat Kayışı x 1 Pil Kapasitesi: 480mAh Çözünürlük: 466*466 Piksel Ekran Görüntüsü: 1,43”...
  • Page 21 Yardıma veya daha fazla bilgiye mi ihtiyacınız var? Lütfen QR kodunu tarayın. Sık sorulan sorular için HiFuture Fit APP'yi de ziyaret edebilirsiniz. Yetkili Türkiye Distribritörü & Authorized Distributor of Turkey: WAWA Teknoloji LTD. ŞTi. Adres: Murat Çeşme Mah. E-5 Londra Asfaltı Caddesi No:122/A Büyükçekmece/İSTANBUL...
  • Page 22 Active SZYBKI START...
  • Page 23 Pobieranie aplikacji „HiFuture Fit” 1. Zeskanuj kod QR po lewej stronie, aby pobrać aplikację. 2. Zainstaluj aplikację, zarejestruj się i zaloguj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na interfejsie. *Kompatybilność: iOS 9.0 i nowsze / Android 9.0 i nowsze Przycisk WŁĄCZANIE Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 5 sekund, aby włączyć.
  • Page 24 Please put the device cloce to the phone as much as possible Add Device 1. Włącz sieć bezprzewodową w smartfonie. Active 2. Otwórz HiFuture Fit, przejdź do „Urządzenie”, „Dodaj urządzenie”. 3. Wyszukaj urządzenie bezprzewodowe i wybierz „Active”, aby powiązać. Na ekranie głównym Przesuń...

  • Page 25: Menu Główne

    Szybkie menu Rozmowa telefoniczna Jasność ekranu Cichy Moc baterii Nie przeszkadzać Usuwanie wody z zegarka ..Menu główne GPS, Kompas, Wysokość, Ciśnienie powietrza Typ sportu Aparat, Alarm, Kalkulator, Timer itp. Monitorowanie zdrowia: tętno, natlenienie krwi, sen..
  • Page 26 Ustawienia połączeń telefonicznych 1. Upewnij się, że Active łączy się z telefonem i znajduje się w pobliżu telefonu w odległości do 10 metrów. 2. Włącz funkcje połączeń. 3. Przejdź do ustawień połączeń w HiFuture Fit. Wymień pasek Przesuń zawleczkę i przytrzymaj ją, aby zdjąć pasek zegarka, a następnie podłącz do zegarka pasek, który...
  • Page 27 Lista zawartości opakowania Parametry produktu Active Watch x 1 Wodoodporność: 5ATM Wodoodporność Kabel ładujący x 1 Czujnik tętna: VC30F Szybki przewodnik x 1 Chipset BT: ATS3085L Silikonowy pasek zegarka x 1 Pojemność baterii: 490mAh Rozdzielczość: 466*466 pikseli Ekran wyświetlacza: 1,43" AMOLED Informacje regulacyjne Czas pracy: około 10 dni...

  • Page 28: Środki Ostrożności

    Dokumentacja i pomoc Potrzebujesz pomocy lub więcej informacji? Zeskanuj kod QR. Możesz również odwiedzić aplikację HiFuture Fit, aby uzyskać odpowiedzi na często zadawane pytania.
  • Page 29 Active ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ...
  • Page 30 Завантаження додатку "HiFuture Fit" 1. Відскануйте QR-код зліва, щоб завантажити додаток. 2. Встановіть додаток, зареєструйтесь та увійдіть відповідно до підказок інтерфейсу. *Сумісність: iOS 9.0 і вище \ Android 9.0 і вище. Кнопка Увімкнення Натисніть і утримуйте кнопку протягом 5 секунд.
  • Page 31 Add Device 1. Увімкніть Bluetooth на смартфоні Active 2. Відкрийте HiFuture Fit, перейдіть "Пристрій", "Додати пристрій" 3. Знайдіть Bluetooth-пристрій і виберіть "Active" для прив'язки Основний екран Проведіть вниз, щоб відкрити швидке меню Проведіть вгору, щоб ввести дані про активність Проведіть ліворуч, щоб увійти в головне меню...

  • Page 32: Головне Меню

    Швидке меню Телефонний дзвінок Яскравість екрана Безшумний режим Батарея Не турбувати Нагадування про воду ..Головне меню GPS, компас, висота, атмосферний тиск, спортивний режим, камера, будильник, калькулятор, таймер , тощо. Моніторинг здоров'я: пульс, кисень в крові, сон..
  • Page 33 Налаштування дзвінків 1. Переконайтеся, що Active з’єднані з вашим телефоном і знаходяться в межах 10 метрів від нього 2. Увімкніть функції виклику 3. Перейдіть до налаштувань у HiFuture Fit Заміна ремінця Посуньте пружинний штифт і утримуйте його, щоб зняти ремінець, а потім приєднайте ремінець, який...
  • Page 34 Комплектація Технічні характеристики Годинник Active x 1 Вологозахист: водонепроникність 5ATM Зарядний кабель x 1 Датчик серцевого ритму: VC30F Інструкція з експлуатації x 1 Чіпсет Bluetooth: ATS3085L Силіконовий ремінець x 1 Ємність акумулятора: 490mAh Роздільна здатність: 466*466p Екран: 1.43" AMOLED-дисплей Нормативна інформація...
  • Page 35 Будь ласка, не кладіть годинник у гарячу воду, не використовуйте при підводному плаванні або глибокому зануренні та не піддавайте впливу корозійної рідини, щоб запобігти пошкодженню годинника. Документація та довідка Потрібна допомога чи додаткова інформація? Відскануйте QR- код. Ви також можете відвідати HiFuture Fit APP, щоб отримати відповіді на поширені запитання.
  • Page 36 Active KORISNIČKE UPUTE...
  • Page 37 Preuzimanje aplikacije "HiFuture Fit" 1. Skenirajte QR kod s lijeve strane za preuzimanje aplikacije. 2. Instalirajte aplikaciju, registrirajte se i prijavite prema uputama na ekranu. *Kompatibilno: iOS 9.0 ili noviji \ Android 9.0 ili noviji Dugme Uključivanje Pritisnite i držite gumb 5 sekundi da biste uključili uređaj.
  • Page 38 1.Uključite bežičnu vezu na svom pametnom telefonu. Active 2.Otvorite aplikaciju HiFuture Fit, idite na „Uređaj“, „Dodaj uređaj“. 3.Pretražite bežični uređaj i odaberite „Active“ za uparivanje. Na početnom zaslonu Povucite prema dolje za brzi izbornik. Povucite prema gore za podatke o aktivnosti.

  • Page 39: Glavni Izbornik

    Brzi izbornik Telefonski pozivi Svjetlina zaslona Bešumno Baterija Ne ometaj Ispuštanje vode ..Glavni izbornik GPS, Kompas, Visinomjer, Tlak zraka Vrste sportova Kamera, Alarm, Kalkulator, Tajmer, itd. Zdravstveni nadzor: srčani ritam, krvni kisik, san..
  • Page 40 Postavke telefonskih poziva 1. Provjerite je li "Active" povezan i u blizini vašeg telefona unutar 10 metara. 2. Omogućite funkcije poziva. 3. Idite na postavke poziva u aplikaciji HiFuture Fit. Zamjena remena Povucite opružni zatik i držite ga da biste uklonili remen sata, zatim spojite novi remen na sat.

  • Page 41: Sadržaj Kutije

    Sadržaj kutije Parametri proizvoda Pametni sat x 1 Vodootpornost: 5ATM vodootpornost Kabel za punjenje x 1 Senzor otkucaja srca: VC30F Korisničke upute x 1 BT čipset: ATS3085L Silikonski remen za sat x 1 Kapacitet baterije: 490mAh Rezolucija: 466*466 piksela Zaslon: 1,43" AMOLED zaslon Regulatorne informacije Vrijeme rada: oko 10 dana Za pregled regulatornih informacija, idite...

  • Page 42: Mjere Opreza

    Nemojte stavljati sat u vruću vodu, izvoditi podvodne operacije ili duboko ronjenje, niti izlagati sat korozivnim tekućinama kako biste spriječili oštećenje. Dokumentacija i pomoć Trebate pomoć ili više informacija? Skenirajte QR kod. Također možete posjetiti aplikaciju HiFuture Fit za često postavljana pitanja.