Page 1
CATA IB6324E2 BK, IB6324E2 BK, IB6303E2 BK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCTIONS FOR USE MANUAL DE INSTRUÇÕES GEBRAUCHSANWEISUNG MANUEL D’UTILISATION...
Page 2
IB 6324E2 BK, IB 6403E2 BK Fig.I - Abb.l -A化. 1 - Pnc. 1 - Rys. 1 - Kuva 1.-图1 - 1. abra - ErK. 1. Zona de cocci6n / Cooking Zone IZona de cozedura / Kochzone Főzőzóna / Cooking Zone Gyermekzár / Child Lock S eguro para niiios / Child Lock / Dispositivo de seguran9a de crian9as / Kindersicherung B ot6n de encendido / apagado / ON /OFF / Ligar / Desligar / Ein / Aus...
Page 6
Ha a főzőlap felülete megsérül, akkor az esetleges áramütés elkerülése érdekében haladéktalanul válassza le az elektromos hálózatról. Soha ne használjon gőztisztítót a EZT A KÉSZÜLÉKET KIZÁRÓLAG főzőlap tisztításához. HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA A készülék és annak hozzáférhető SZÁNTÁK. A GYÁRTÓ SEMMILYEN ESETBEN NEM VÁLLAL részei működés közben forrók FELELŐSSÉGET AZOKÉRT A...
Page 7
– FIGYELMEZTETÉS: Használat MŰKÖDÉSI ELV (1. ábra) közben a hozzáférhető alkatrészek A termék kihasználja a legtöbb főzőedény elektromágneses tulajdonságait. felforrósodnak. Az égési és forrázási sérülések elkerülése érdekében a Az elektromágneses mezőt előállító tekercset (induktor) az gyermekeket távol kell tartani. elektronikus áramkör működteti és vezérli. A hőt maga a főzőedény adja át az ételnek.
Page 8
Helyezzen egy alkalmas főzőedényt a használni kívánt A főzési funkció használata főzőzónára. A főzési funkciók gomb „ ” megnyomásával három hasznos > Ügyeljen arra, hogy a főzőedény alja és a főzőzóna felülete főzési funkció közül választhat, minden egyes lenyomással egyik tiszta és száraz legyen.
Page 9
Az időzítő használata emlékeztetőként Új összekapcsolási módszer kialakítása: 1. győződjön meg arról, hogy a főzőlap és az elszívó ki van kapcsolva. Ha egyetlen főzőzónát sem választ ki 2. Nyomja meg egyszerre az időzítő gombot „0” és 1. Győződjön meg róla, hogy a főzőlap be van kapcsolva. a világítás gombot „Q”...
Page 10
Automatikus kikapcsolás rozsdamentes acél edények több rétegű vagy vastartalmú Amikor a vezérlés BE van kapcsolva, ha 30 másodpercig rozsdamentes acél talppal, amennyiben az edény indukciós egyik főzőzónánál vagy választógombnál sincs művelet, főzésre alkalmas automatikusan kikapcsol. Főzőzóna-kiválasztás esetén, ha öntöttvas, lehetőleg zománcozott aljú...
Page 11
P P o o w w e e r r m m a a n n a a g g e e m m e e n n t t ( ( I I B B 6 6 3 3 0 0 3 3 E E 2 2 B B K K ) ) Teljesítménykezelés (IB 6303E2 BK) This function allow the user to select the output power total limit.
Page 12
P P o o w w e e r r m m a a n n a a g g e e m m e e n n t t (IB 6324E2 BK) Teljesítménykezelés (IB 6324E2 BK) This function allow the user to select the output power total limit. Ez a funkció...
Page 13
- If the surface of the hob is damaged, @ immediately disconnect the appliance from the mains to prevent the possibility of electric shock. THIS APPLIANCE CONCEIVED use a steam cleaner to clean the - Neve 「 FOR DOMESTIC USE ONLY. THE hob.
Page 14
- WARNING: Accessible parts will OPERATING PRINCIPLE (Fig. 1) become hot when in use. To avoid burns It exploits the electromagnetic properties of most cooking vessels. and scalds children should be kept away. The coil (inducto which produces the electromagnetic field is 「) operated and controlled by the electronic circuit.
Page 15
2. Place a suitable pan on the cooking zone that you wish to use. U U s s i i n n g g t t h h e e c c o o o o k k i i n n g g f f u u n n c c t t i i o o n n >...
Page 16
Using the timer as a minute minder Set up new linking method: 1. make sure that the hob and the hood is off. I I f f y y o o u u a a r r e e n n o o t t s s e e l l e e c c t t i i n n g g a a n n y y c c o o o o k k i i n n g g z z o o n n e e 2.
Page 17
Automatic switch-OFF - stainless-steel vessels with multi-layer or ferritic stainless-steel When the cont ol is ON it automatically sw itches-OFF afte 「 「 bottoms when specifically suited for induction cooking seconds if no cooking zone or select key has been operated within - cast-i on preferably enamel-bottomed vessels to avoid sc atchmg...
Page 18
P P o o w w e e r r m m a a n n a a g g e e m m e e n n t t ( ( I I B B 6 6 3 3 0 0 3 3 E E 2 2 B B K K ) ) This function allow the user to select the output power total limit.
Page 19
P P o o w w e e r r m m a a n n a a g g e e m m e e n n t t (IB 6324E2 BK) This function allow the user to select the output power total limit. 1.Touch ON/OFF key to switch on the power supply.
Page 20
+(36-1) 427 0325, +(36-1) 427-0326; fax: +(36-1) 427 0327 www.multikomplex.hu CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L. Oficinas: c/ Anabel Segura, 11, Edif. A, 3a pl. 28108. Alcobendas. Madrid. España Fábrica: c/ del Ter 2, Apdo. 9. 08570. Torelló.Barcelona. España T . +34 938 594 100 - Fax +34 938 594 101 www.cnagroup.es - cna@cnagroup.es...
Need help?
Do you have a question about the IB6324E2 BK and is the answer not in the manual?
Questions and answers