Related Manuals for Kärcher SC 1 Multi
Summary of Contents for Kärcher SC 1 Multi
- Page 1 SC 1 Multi English SC 1 Multi Comfort ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ SC 1 Multi & Up Extra (09/24) 59512960...
-
Page 5: Table Of Contents
Does not apply must use the device. ● Persons with reduced physical, to SC 1 Multi / SC 1 Upright / KST 1 Upright / SC 2 Upright / KST sensory or mental capabilities and persons lacking ex- ● Risk of scalding. Let... -
Page 6: Intended Use
Only applies to SC 1 Multi / SC 1 Upright / KST 1 Warranty Upright / SC 2 Upright / KST 2 Upright / SC 3 Upright / SC 3 de- vices. -
Page 7: Device Description
EasyFix Large floor nozzle / EasyFix Large floor cleaning cloth supplied must be used as an Hook and loop fastener accessory for the SC 1 Multi & Up. Note ** Floor cleaning cloth If the extension tubes and the EasyFix Large floor noz-... -
Page 8: Possible Mop Device Positions
to customise it to the respective cleaning requirements, ATTENTION see chapter Possible mop device positions. Device and material damage due to tipping over Mop device position at the top - directly on the The device can fall over and be damaged if inadequate- handle: ly secured during work breaks or storage. -
Page 9: Refilling Water
● LED display light to indicate the various modes such Storing the device as heating, ready for use, steam operation and des- ATTENTION caling cartridge change. Material damage due to condensate/moisture ● Switching the steaming function on and off. After cleaning, moisture remaining on the accessories 1. -
Page 10: Care And Service
Hand nozzle b Place the floor nozzle onto the centre of the floor cleaning cloth, applying slight pressure. The hand nozzle is used for cleaning small areas that Illustration O can be washed down, shower cubicles and mirrors. The floor cleaning cloth will stick to the floor nozzle 1. -
Page 11: Troubleshooting Guide
be expelled. The device requires a short running-in pe- The full steam output is reached after approximately riod in which the decalcification cartridge fills with water. 30-60 seconds. The steam volume that is expelled increases constantly The steam switch flashes orange but the device still until the maximum steam volume has been reached af- functions correctly ter approx. - Page 12 اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ 220-240 اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ اﻟﻄﻮر 50-60 اﻟﺘﺮدد IPX4 ﻧﻮع اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻓﺌﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ أداء اﻟﺠﻬﺎز 1300 ﻗﺪرة اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺛﻮان زﻣﻦ اﻟﺈﺣﻤﺎء g/min اﻟﺘﺒﺨﻴﺮ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﻞء ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﻞء اﻟﻘﺼﻮى اﻟﺄﺑﻌﺎد اﻟﻮزن اﻟﻮزن ﺑﺪون اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻄﻮل اﻟﻌﺮض اﻟﺎرﺗﻔﺎع .اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ...
- Page 13 اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺧﻠﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ، ﻳﻮﻣﺾ زر اﻟﺒﺨﺎر ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ ﻟﻤﺪة ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﻜﻮن ﻟﻠﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ .اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺲ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺎت اﻟﺸﻚ أو ﻋﻨﺪ إذا...
- Page 14 ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻐﺮض ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄرﺿﻴﺎت اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ أو اﻟﺒﺎرﻛﻴﻪ ﻏﻴﺮ .اﻟﻤﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﻮرﻧﻴﺶ اﻟﻤﻨﻔﺚ اﻟﺄرﺿﻲ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻏﺮض ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﺮش اﻟﺄرﺿﻴﺔ وورق ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻐﺮض ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ أو اﻟﻤﻜﺴﻮة . أرﺿﻴﺎت ﺻﺨﺮﻳﺔ أو ﺑﻠﺎط أو أرﺿﻴﺎت اﻟﺤﺎﺋﻂ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻐﺴﻞ، ﻣﺜ ﻠ ًﺎ .ﺑﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻚ،...
- Page 15 اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم، أﺿﻒ اﻟﻤﺎء واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺒﺨﺎر ﺑﺮﻓﻖ ﻟﻤﺮة ● .واﺣﺪة ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻞء اﻟﻤﺎء اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﻞء اﻟﻤﺎء ﺗﻨﺒﻴﻪ إرﺷﺎد أﺿﺮار ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﻴﺎه ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎه، ﻳﺴﻤﻊ ﺻﻮت ﻋﺎل ﻟﺄن اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻳﻤﻜﻦ...
- Page 16 ﺗﻨﺒﻴﻪ / ﻗﻤﺎش اﻟﺄرﺿﻴﺔ EasyFix Large ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺄرﺿﻴﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺿﺮر ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز وﺿﺮر ﻣﺎدي ﻣﻦ ﺟﺮاء اﻟﺎﻧﻘﻠﺎب SC 1 Multi & Up ﻛﻤﻠﺤﻖ ﻟﺠﻬﺎز EasyFix Large اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺴﻘﻮط إرﺷﺎد وﺣﺪوث أﺿﺮار ﺑﻪ ﻋﻨﺪ ﻗﻄﻊ اﻟﻌﻤﻞ أو ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز. وﻳﻤﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ...
- Page 17 ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺗﻨﻮﻳﻪ ﺗﻨﻮﻳﻪ ﻳﺠﺐ إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء ● .اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻓﻘﻂ ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة .ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﺗﺨﺪم ﺣﻤﺎﻳﺘﻚ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر .ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ أو ﺗﺠﺎوز ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ أﺑﺪا (ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﺮﻣﻮز...
- Page 18 إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ،اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ وﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺪﻫﺲ ﺳﺤﻖ، اﻟﺸﺪ أو ﻓﻌﻞ ﺷﻲء ﺑﻪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ. ﻗﻢ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﻛﺎﺑﻞ اﻗﺮأ ﻓﺼﻞ اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻫﺬا ودﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄﺻﻠﻲ ﻛﺎﺑﻠﺎت .اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة، اﻟﺰﻳﺖ واﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة ● ﻫﺬا أﻳﻀﺎ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺄول ﻣﺮة. ﺛﻢ .اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ...
- Page 20 THANK YOU! MERCI! DANKE! ¡ GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.
Need help?
Do you have a question about the SC 1 Multi and is the answer not in the manual?
Questions and answers