Page 1
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Hitachi Martello combinato DH40MC DH40MCWS o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Elettroutensili DH 40MC Handling instructions Instrucciones de manejo Instruções de uso 0000Book̲DH40MC.indb 1 0000Book̲DH40MC.indb 1 2018/06/19 12:13:07 2018/06/19 12:13:07...
English Carrying power tools with your fi nger on the switch GENERAL POWER TOOL SAFETY or energising power tools that have the switch on WARNINGS invites accidents. d) Remove any adjusting key or wrench before WARNING turning the power tool on. Read all safety warnings and all instructions.
English ROTARY HAMMER SAFETY NAMES OF PARTS (Fig. 1 – Fig. 13) WARNINGS Drill bit Front cap 1. Wear ear protectors Stopper Grease Exposure to noise can cause hearing loss. 2. Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool. Selector lever Wing bolt Loss of control can cause personal injury.
2. Inspecting the mounting screws NOTE Regularly inspect all mounting screws and ensure that Due to HiKOKI’s continuing program of research and they are properly tightened. Should any of the screws be development, the specifi cations herein are subject to loose, retighten them immediately.
Español 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté bajo la infl uencia de drogas, ADVERTENCIA alcohol o medicación.
Español e) Realice el mantenimiento de las herramientas 3. Si la zona en la que va a efectuarse el trabajo se eléctricas. Compruebe si las piezas móviles encuentra alejada de la fuente de corriente, utilice un están mal alineadas o unidas, si hay alguna cable prolongador del grosor sufi...
NOTA la placa de características del producto. Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HiKOKI, estas especifi caciones están Entrada de alimentación sujetas a cambios sin previo aviso. Velocidad sin carga MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO Velocidad de impacto a carga plena φ...
Cuando haya realizado la operación de calentamiento, Debido al programa continuo de investigación y desarrollo sujete con seguridad el mango lateral y el cuerpo de HiKOKI, estas especifi caciones están sujetas a cambios principal con ambas manos para asegurar una buena sin previo aviso.
Page 15
Português 3) Segurança pessoal ADVERTÊNCIAS GERAIS DE a) Mantenha-se alerta, esteja atento ao que estiver SEGURANÇA PARA A FERRAMENTA fazendo e use o bom senso ao trabalhar com uma ferramenta elétrica. ELÉTRICA Não use uma ferramenta elétrica quando estiver cansado ou sob a infl uência de drogas, álcool ADVERTÊNCIA ou medicamentos.
Português 3. Quando o local de trabalho não possuir uma fonte de e) Efetue a manutenção de ferramentas elétricas. energia, utilize um cabo de extensão de espessura e Verifi que a existência de desalinhamentos de potência nominal sufi cientes. A extensão deve ser ou curvaturas das peças móveis, rupturas mantida o mais curta possível.
Page 17
NOTA Devido contínuo programa pesquisa Potência de entrada desenvolvimento da HiKOKI, as especifi cações contidas Velocidade sem carga aqui estão sujeitas a modifi cações sem aviso prévio. Taxa de impacto a plena potência MONTAGEM E OPERAÇÃO φ Diâmetro de perfuração, máx Ação...
Na operação e na manutenção das ferramentas elétricas, devem-se observar as normas de segurança e os padrões prescritos por cada país. NOTA Devido contínuo programa pesquisa desenvolvimento da HiKOKI, as especifi cações contidas aqui estão sujeitas a modifi cações sem aviso prévio.
Page 20
Issued by Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan Distribuido por Calle Isaac Newton No.286, 2do Piso, Col. Polanco V Sección, Del. Miguel Hidalgo, C. P. 11560 Ciudad de México, México. Code No. C99726641 F Printed in China...
Need help?
Do you have a question about the DH 40MCWS and is the answer not in the manual?
Questions and answers