Advertisement
Quick Links
OUTER PAGES
R
Streambuds
Ultra ANC
®
@
support@mixx-io.com
mixxaudio.com
MIXX Limited
5 The Pavilions, Brighton Road, Pease Pottage,
West Sussex, RH11 9BJ. United Kingdom
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung
Snelstartgids - Guía básica de iniciación - Guida rapida
Guia rápido - Vejledning til hurtig start - Pikaopas
Hurtigstartguide - Snabbstartsguide
Skrócona instrukcja obsługi
mixxaudio.com
85mm
85mm
80mm
2mm
2mm
Advertisement
Related Manuals for Mixx Streambuds Ultra ANC
Summary of Contents for Mixx Streambuds Ultra ANC
- Page 1 OUTER PAGES Streambuds Ultra ANC ® support@mixx-io.com mixxaudio.com MIXX Limited 5 The Pavilions, Brighton Road, Pease Pottage, West Sussex, RH11 9BJ. United Kingdom Quick Start Guide Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung Snelstartgids - Guía básica de iniciación - Guida rapida Guia rápido - Vejledning til hurtig start - Pikaopas...
- Page 2 Please note that this statement of compliance, including defined support period stated EN - Thanks for choosing our MIXX Ultra ANC. All of our products come with a 2 year warranty for peace of mind. Feedback is welcome, email us on support@mixx-io.com for herein, is only applicable to products sold in the any comments or queries.
-
Page 3: Table Of Contents
Contents Contents - Contenu - Inhalt - Inhoud Contenido - Contenut i conteúdo - Indhold Sisällys - Innhold - Innehåll - Zawartość EN - QUICK START GUIDE FR - GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DE - SCHNELLSTARTANLEITUNG NL - SNELSTARTGIDS ES - GUÍA BÁSICA DE INICIACIÓN IT - GUIDA RAPIDA PT - GUIA RÁPIDO DA - VEJLEDNING TIL HURTIG START... -
Page 4: Quick Start Guide
“Battery low, power off”. The Earbuds LED Light [2] Go to the Bluetooth settings on your audio device to select ‘MIXX StreamBuds Ultra ANC’ from the list. Once paired successfully you will hear will flash WHITE once and will then switch off. Charge the earbuds using the ‘Connected’... - Page 5 Tap and hold touch Sensor LEFT [1] to cycle through the following modes: ANC ON > TRANSPARENT MODE ON > ANC OFF. You can customise your earbuds using the MIXX control app, see page 4 for further details. Let’s Ask Google Assistant / Siri To activate Siri or Google Assistant, please use the MIXX Control app.
-
Page 6: Guide De Démarrage Rapide
[4] . L’affichage numérique LED [6] affichera le safety. e.g., while riding a bicycle, at device and contact MIXX Ltd on pourcentage de la batterie restante pendant 15 secondes. a construction site or railroad etc. support@mixx-io.com... -
Page 7: Retour Aux Paramètres D'usine
Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil audio pour sélectionner Activer ANC (réduction de bruit active) et modes transparents “MIXX StreamBuds Ultra ANC” dans la liste. Une fois jumelé avec succès, vous Appuyez longuement sur le capteur GAUCHE [1] pour passer d’un mode à... - Page 8 Scannez le code QR ici pour consulter nos tutoriels en faisant du vélo, sur un chantier veuillez éteindre votre appareil et de construction ou sur une voie en ligne (https://bit.ly/3sN4fGd) pour savoir comment contacter MIXX Ltd sur support@ ferrée, etc. mixx-io.com personnaliser les paramètres de vos écouteurs. [FR]...
-
Page 9: Schnellstartanleitung
Kopplungsmodus anzuzeigen. Earbud-LED-Lampe [2] blinkt einmal WEISS und schaltet sich dann aus. Gehen Sie zu den Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem Audiogerät, um “MIXX Die Earbuds werden mit der tragbaren Ladebox [5] aufgeladen. StreamBuds Ultra ANC“ aus der Liste auszuwählen. Nach erfolgreicher Kopplung hören Sie “Connected“... - Page 10 Sie Seite 14 für weitere Details. Verwendung Des Sprachassistenten Um Siri oder Google Assistant zu aktivieren, verwenden Sie bitte die MIXX Control App. Zur Bestätigung der Verbindung ertönt der bekannte „Signalton“ Ihres So Passen Sie Ihre Ohrhörer Mit Der App An Sprachassistenten.
-
Page 11: Snelstartgids
15 seconden. Fahrradfahren, auf einer Baustelle oder Sollte eines dieser oben genannten Eisenbahn etc. Probleme auftreten schalten Sie bitte Ihr Gerät aus und kontaktieren Sie Nur mit einem trockenen Tuch reinigen MIXX Ltd unter support@mixx-io.com [DE] [NL]... -
Page 12: Resetten Naar Fabrieksinstellingen
ANC AAN > TRANSPARANTE MODUS AAN > ANC UIT. Als je beide oordopjes weer in de draagbare oplaadcase [5] plaatst en het Je kunt je oordopjes aanpassen met de MIXX control-app, zie pagina 19 voor deksel sluit, worden ze uitgeschakeld. - Page 13 Laten We De App Installeren Blijf Veilig HET IS BELANGRIJK DAT U DEZE SECTIE VOLLEDIG LEEST. Scan hier de QR-code om de gratis MIXX control-app te bouwplaats of spoorweg enz. Voor uw bescherming downloaden. Neem voor gebruik contact op Reinig alleen met een droge doek...
-
Page 14: Restablecimiento De Fábrica
“Battery low, power off”. (“Batería baja, apagados”). La luz LED de los Ve a los ajustes del Bluetooth de tu dispositivo de audio para seleccionar “MIXX auriculares parpadeará en BLANCO una vez y luego se apagará. Carga StreamBuds Ultra ANC”... - Page 15 24 para obtener más información. Preguntemos A Google Asistente / Siri Cómo Personalizar Tus Auriculares Mediante Para activar Siri o el Asistente de Google, utilice la aplicación MIXX Control. El La Aplicación ‘Beep’ familiar de Voice Assist sonará para confirmar la conexión. Ahora puede hacerle una pregunta a Siri o al Asistente de Google o indicar un comando.
-
Page 16: Guida Rapida
MIXX Ltd en support@mixx-io.com. [ES] [IT]... -
Page 17: Ripristino Impostazioni Di Fabbrica
Riporre entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica portatile (5) e chiudere il coperchio li spegnerà. Per attivare Siri o Google Assistant, utilizza l’app MIXX Control. Il tuo “Beep” familiare di Voice Assist suonerà per confermare la connessione. Ora puoi RIPRISTINO IMPOSTAZIONI DI porre una domanda a Siri o all’Assistente Google o pronunciare un comando. - Page 18 Se si verifica uno dei problemi sopra cancellazione del rumore o utilizzare elencati, spegnere il dispositivo e il dispositivo in aree in cui è richiesto contattare MIXX Ltd all’indirizzo Scansiona il codice QR qui per visualizzare i nostri tutorial l’uso dell’udito per la sicurezza, support@mixx-io.com ad esempio mentre si guida una online, (https://bit.ly/3sN4fGd) per istruzioni su come...
-
Page 19: Guia Rápido
Aceda às configurações de Bluetooth do seu dispositivo de áudio para usando o estojo de carregamento portátil [5] . selecionar “MIXX StreamBuds Ultra ANC” na lista. Uma vez emparelhado com Cada auricular ESQUERDO e DIREITO tem indicadores de carga LED de 4 sucesso, ouvirá... - Page 20 Vamos Perguntar Ao Google Assistente / Siri Como Personalizar Seus Fones De Ouvido Usando Para ativar o Siri ou o Google Assistant, use o aplicativo MIXX Control. O “Bip” familiar do seu Voice Assist soará para confirmar a conexão. Agora O Aplicativo você...
- Page 21 áreas onde o uso da audição é listados acima, desligue o dispositivo necessário para a segurança. por der er tilbage i 15 sekunder. e entre em contacto com a MIXX Ltd exemplo, ao andar de bicicleta, num em support@mixx-io.com estaleiro de obras ou caminhos-de- ferro, etc.
- Page 22 Earbudsene genopretter automatisk forbindelsen til den sidste enhed, de blev parret med, og bekræfter med ‘Connected’. Du kan tilpasse dine earbuds ved hjælp af MIXX-kontrolappen, se side 39 for Hvis du igen placerer begge høretelefoner i det bærbare opladningsetui [5] yderligere oplysninger.
- Page 23 Sådan Tilpasser Du Dine Ørekøp Ved Hjælp Af Appen MIXX Ltd på support@mixx-io.com Rengør kun med en tør klud - Tør sveden af høretelefonerne og Scan QR-koden her for at se vores onlinevejledninger, opladningsetuiet før opladning.
-
Page 24: Pikaopas
(Akku vähissä, virta pois päältä). Nappikuulokkeiden LED-valo [2] vilkkuu nappikuulokkeiden LED-valo [2] vilkkuu VALKOISENA merkiksi pariliitostilasta. kerran VALKOISENA ja sammuu sitten. Lataa nappikuulokkeet kannettavalla Siirry äänilaitteesi Bluetooth-asetuksiin ja valitse luettelosta “MIXX StreamBuds latauskotelolla [5] . Ultra ANC”. Kun pariliitos on muodostettu onnistuneesti, kuulet viestin VASEMMASSA ja OIKEASSA nappikuulokkeessa on 4 viivan latauksen LED- “Connected/Yhdistetty”... - Page 25 Voit mukauttaa nappikuulokkeita MIXX-ohjaussovelluksen avulla. Katso lisätietoja sivulta 44. Kysytään Googlelta Tai Siriltä Aktivoi Siri tai Google Assistant käyttämällä MIXX Control -sovellusta. Voice Assist -ääniohjaimen tuttu piippausääni vahvistaa yhteyden. Voit nyt kysyä Kuinka Mukauttaa Nappikuulokkeita Sovelluksen Avulla Siriltä tai Google Assistantilta kysymyksen tai sanoa komennon.
-
Page 26: Nor - Hurtigstartguide
For å kontrollere batteristatusen til etuiet, åpne lokket på det bærbare ladeetuiet yhteyttä MIXX Ltd:hen osoitteeseen käyttö on turvallisuuden vuoksi LED-digitaldisplayet [6] vil vise prosentandelen av batteriet som er igjen support@mixx-io.com... - Page 27 ANC PÅ > GJENNOMSIKTIG MODUS PÅ > ANC AV. Hvis du plasserer begge øreproppene tilbake i det bærbare ladeetuiet (5) og lukker lokket, slås de av. Du kan tilpasse øreproppene dine ved hjelp av MIXX-kontrollappen, se side 49 for mer informasjon. FABRIKK TILBAKESTILLING La Oss Spørre Google Assistant / Siri...
- Page 28 IKKE bruk produktet mens du bruker Skann QR-koden her for å se veiledningene våre på nettet ovenfor, må du slå av enheten maskiner, inkludert biler, lastebiler og kontakte MIXX Ltd på eller andre kjøretøy. (https://bit.ly/3sN4fGd), for instruksjoner om hvordan du support@mixx-io.com IKKE bruk støyreduksjonsmodus...
-
Page 29: Snabbstartsguide
öronsnäckorna stängs av och meddelar “Battery low, power off”. LED-lampan Gå till Bluetooth-inställningarna på din ljudenhet och välj “MIXX StreamBuds på öronsnäckorna [2] blinkar VITT en gång och stängs sedan av. Ladda Ultra ANC” från listan. När parkopplingen är klar kommer du att höra öronsnäckorna med det bärbara laddningsfodralet [5] . - Page 30 Tryck och håll ned tryck på VÄNSTER sensor [1] för att växla mellan följande lägen: ANC ON > TRANSPARENT MODE ON > ANC OFF. Du kan anpassa dina öronsnäckor med hjälp av MIXX-kontrollappen,se sida 54 för ytterligare detaljer. Låt Oss Fråga Google Assistent / Siri För att aktivera Siri eller Google Assistant, använd MIXX Control-appen.
-
Page 31: Skrócona Instrukcja Obsługi
MIXX Ltd på support@mixx-io.com Rengör endast med en torr trasa – torka av svett från öronsnäckorna [SV]... -
Page 32: Przywrócenie Ustawień Fabrycznych
Odbierz / Zakończ połączenie Przejdź do ustawień Bluetooth na urządzeniu audio, aby wybrać Dotknij i przytrzymaj PRAWY czujnik dotykowy “MIXX StreamBuds Ultra ANC ” z listy. Po pomyślnym sparowaniu usłyszysz (Dźwięk jest odbierany przez mikrofony komunikat “Połączono”, a diody LED słuchawek Aktywuj ANC (aktywna redukcja szumów) i tryby transparentne... - Page 33 Nie używaj trybu redukcji hałasu Jak Dostosować Słuchawki Za Pomocą Aplikacji wyłącz urządzenie i skontaktuj ani NIE używaj urządzenia w się z MIXX Ltd pod adresem miejscach, w których korzystanie ze support@mixx-io.com Zeskanuj kod QR tutaj, aby wyświetlić nasze samouczki słuchu jest wymagane ze względów...
- Page 34 Bluetooth-communicatie. Bluetooth-verbindingen met alle Bluetooth-apparaten kunnen niet worden MIXX shall take no responsibility for any damages or loss resulting from gegarandeerd. Bluetooth-apparaten die zijn verbonden met de headset information leaks that occur when using Bluetooth communications. Bluetooth moeten voldoen aan de Bluetooth-standaard die is voorgeschreven door connections with all Bluetooth devices cannot be guaranteed.
- Page 35 [PT] A tecnologia sem fios Bluetooth opera dentro de um alcance de cerca de MIXX påtar seg intet ansvar for eventuelle skader eller tap som følge av 10 m (30 pés). A distância máxima de comunicação pode variar dependendo da informasjonslekkasjer som oppstår under bruk av Bluetooth-kommunikasjon.
- Page 36 LET’S RECYCLE [SV] Denna produkt kan återvinnas. Produkter med denna symbol får INTE kastas som vanligt hushållsavfall. Ta produkten till en Recyclage - Produktrecycling - Laten we recyclen återvinningscentral som är avsedd för återvinning av elektroniska Reciclemos - Ricicliamo - Vamos reciclar enheter.
Need help?
Do you have a question about the Streambuds Ultra ANC and is the answer not in the manual?
Questions and answers