Download Print this page

Advertisement

Quick Links

OUTER PAGES
R
Streambuds
Hybrid Charge 2
®
@
support@mixx-io.com
mixxaudio.com
MIXX Limited
5 The Pavilions, Brighton Road, Pease Pottage,
West Sussex, RH11 9BJ. United Kingdom
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung
Snelstartgids - Guía básica de iniciación - Guida rapida
Guia rápido - Vejledning til hurtig start - Pikaopas
Hurtigstartguide - Snabbstartsguide
Skrócona instrukcja obsługi
SCATOLA
RACCOLTA
mixxaudio.com
CARTA
85mm
85mm
80mm
2mm
2mm

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Streambuds Hybrid Charge 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Mixx Streambuds Hybrid Charge 2

  • Page 1 Streambuds Hybrid Charge 2 ® support@mixx-io.com mixxaudio.com MIXX Limited 5 The Pavilions, Brighton Road, Pease Pottage, West Sussex, RH11 9BJ. United Kingdom Quick Start Guide Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung Snelstartgids - Guía básica de iniciación - Guida rapida Guia rápido - Vejledning til hurtig start - Pikaopas...
  • Page 2 Obrigada! Tak! - Kiitos! - Takk! - Tack! - Dzięki! EN - Thanks for choosing our MIXX Hybrid Charge 2. All of our products come with a 2 year warranty for peace of mind. Feedback is welcome, email us on support@mixx-io.com for any comments or queries.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Contents - Contenu - Inhalt - Inhoud Contenido - Contenut i conteúdo - Indhold Sisällys - Innhold - Innehåll - Zawartość EN - QUICK START GUIDE FR - GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DE - SCHNELLSTARTANLEITUNG NL - SNELSTARTGIDS ES - GUÍA BÁSICA DE INICIACIÓN IT - GUIDA RAPIDA PT - GUIA RÁPIDO DA - VEJLEDNING TIL HURTIG START...
  • Page 4: Quick Start Guide

    Go to the Bluetooth settings on your audio device to select ‘MIXX minutes and get 2 hours extra play time while on the go StreamBuds Hybrid Charge 2’ from the list. Once paired successfully you will hear ‘Connected’ and the Earbud LED Lights will turn off.
  • Page 5: Let's Play

    Previous Track with about conditions for using the headset. Double tap LEFT Button [1] . MIXX shall take no responsibility for any damages or loss resulting from information leaks that occur when using Bluetooth communications. Skip Track Bluetooth connections with all Bluetooth devices cannot be guaranteed.
  • Page 6: Let's Be Safe

    If you experience any of the issues the use of hearing is required for listed above, please turn off your safety. e.g., while riding a bicycle, at device and contact MIXX Ltd on a construction site or railroad etc. support@mixx-io.com...
  • Page 7: Mise En Marche

    Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil audio pour sélectionner Musique, Bass Boost et Voix afin de trouver votre son préféré. “MIXX StreamBuds Hybrid Charge 2” dans la liste. Une fois jumelé avec Refuser un appel entrant succès, vous entendrez “Connected” et les voyants LED de l’écouteur [2] Appuyez longuement sur le bouton GAUCHE pendant 1 seconde.
  • Page 8: Sécurité D'utilisation

    MIXX décline toute responsabilité pour tout dommage ou perte résultant une utilisation prolongée. La plage de température de de fuites d’informations survenant lors de l’utilisation des communications N’écoutez PAS de musique forte...
  • Page 9: Schnellstartanleitung

    „Power on, pairing“. Ein Ohrhörer-LED-Licht [2] blinkt WEISS, um den Kopplungsmodus anzuzeigen. Gehen Sie zu den Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem Audiogerät, um „MIXX StreamBuds Hybrid Charge 2“ aus der Liste auszuwählen. Nach erfolgreicher Kopplung hören Sie „Connected“ und die Ohrhörer-LED-Leuchten [2] werden sich ausschalten.
  • Page 10: Bedienung

    Drücken Sie 1 Sekunde lang den RECHTEN Taste für die Verwendung des Headsets. Ändern Sie die voreingestellten Equalizer-Einstellungen (EQ). MIXX übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verluste, die durch Wählen Sie aus 3 Equalization (EQ)-Modi, je nach Ihren persönlichen Informationsverluste bei der Verwendung von Bluetooth-Kommunikation Vorlieben.
  • Page 11: Snelstartgids

    Fahrradfahren, auf einer Baustelle oder Sollte eines dieser oben genannten Eisenbahn etc. Probleme auftreten schalten Sie bitte Ihr Gerät aus und kontaktieren Sie Nur mit einem trockenen Tuch reinigen MIXX Ltd unter support@mixx-io.com...
  • Page 12 Ga naar de Bluetooth-instellingen op je audioapparaat om ‘MIXX • De spraakmodus verlaagt de bas, de hoogfrequente tonen en verhoogt de StreamBuds Hybrid Charge 2‘ uit de lijst te selecteren. Eenmaal met succes spraakfrequenties. gekoppeld, hoor je ‘Connected’ en gaat het ledlampje van de oordopjes [2] •...
  • Page 13 6 jaar en dieren. WAARSCHUWING: Mixx is niet verantwoordelijk voor schade of verlies als gevolg van Dit product bevat een lithiumbatterij. informatielekken die optreden bij het gebruik van Bluetooth-communicatie. Hoewel dit product is gemaakt met...
  • Page 14 15 minutos y obtenga 2 horas de tiempo de reproducción adicional Ve a los ajustes del Bluetooth de tu dispositivo de audio para seleccionar “MIXX StreamBuds Hybrid Charge 2” en la lista. Una vez emparejados mientras viaja correctamente, escucharás “Connected” (conectados) y las luces led de los auriculares se apagarán.
  • Page 15: Comunicación Bluetooth

    Mantenga pulsado el Botón IZQUIERDO [1] durante 1 segundo. MIXX no asumirá ninguna responsabilidad por los daños o las pérdidas Cambiar la configuración de ecualización preestablecida (EQ) derivados de las filtraciones de información que se produzcan al utilizar Elija entre 3 modos de ecualización (EQ) que se adaptan a sus preferencias...
  • Page 16: Guida Rapida

    Si experimentas alguno de en zonas en las que debas poder los problemas mencionados oír por seguridad: por ejemplo, anteriormente, apaga los mientras montas en bicicleta, en auriculares y ponte en contacto con una obra o en ferrocarriles, etc. MIXX Ltd en support@mixx-io.com.
  • Page 17 • La modalità Musica ripristina l’equalizzazione ottimale per l’ascolto della Accedere alle impostazioni Bluetooth del dispositivo audio e selezionare musica. “MIXX StreamBuds Hybrid Charge 2” dall’elenco. Una volta accoppiato Toccare tre volte il Pulsante DESTRO per scorrere le modalità Musica, correttamente, si sente il segnale “Connected”...
  • Page 18 Sebbene questo prodotto sia batteria al litio. Lo smaltimento MIXX non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni o perdite stato realizzato con materiali errato di questa batteria può ipoallergenici, è possibile che si derivanti da perdite di informazioni che si verificano durante l’utilizzo delle...
  • Page 19: Guia Rápido

    Aceda às configurações de Bluetooth do seu dispositivo de áudio para estojo por 15 minutos e obtenha 2 horas extras de reprodução enquanto selecionar “MIXX StreamBuds Hybrid Charge 2” na lista. Uma vez estiver em movimento emparelhado com sucesso, ouvirá “Connected” e as luzes LED dos auriculares [2] apagar-se-ão.
  • Page 20 Alterar as definições de equalização predefinida (EQ) A MIXX não se responsabiliza por quaisquer danos ou perdas resultantes Escolha entre 3 modos de equalização (EQ) para se adequarem às suas de fugas de informações que ocorram ao usar comunicações Bluetooth.
  • Page 21 Se tiver algum dos problemas em áreas onde o uso da audição é listados acima, desligue o dispositivo necessário para a segurança. por e entre em contacto com a MIXX Ltd exemplo, ao andar de bicicleta, num em support@mixx-io.com estaleiro de obras ou caminhos-de- ferro, etc.
  • Page 22 LED-lys [2] blinker HVID for at indikere parringstilstand. serne. • Musik bringer dig tilbage til den optimale EQ til musiklytning. Gå til Bluetooth-indstillingerne på din lydenhed for at vælge ‘MIXX StreamBuds Tryk tre gange på HØJRE Knap for at skifte mellem tilstandene Hybrid Charge 2’...
  • Page 23 Forkert bortskaffelse Selvom dette produkt er fremstillet MIXX påtager sig intet ansvar for eventuelle skader eller tab som følge af af dette batteri kan resultere i en af allergivenlige materialer, kan du informationslækager, der opstår, når du bruger Bluetooth-kommunikation.
  • Page 24: Pikaopas

    Jos virta on vähissä, lataa kuulokkeita kotelossa 15 minuuttia ja saat 2 Siirry äänilaitteesi Bluetooth-asetuksiin ja valitse luettelosta ‘MIXX tuntia lisää soittoaikaa liikkeellä ollessasi StreamBuds Hybrid Charge 2’. Kun pariliitos on muodostettu onnistuneesti, kuulet viestin “Connected/Yhdistetty” ja nappikuulokkeiden LED-valot [2] sammuvat.
  • Page 25 Kaksoisnapauta OIKEALLEPainike Lentokone – noudata matkustamohenkilökunnan ohjeita tai pyydä lentoyhtiöltä, jolla lennät, kuulokkeiden käyttöehtoja. Vastaa / Lopeta puhelu MIXX ei ole vastuussa vahingoista tai menetyksistä, jotka johtuvat Bluetooth- Paina pitkään OIKEAA Painike 1 sekunnin ajan. yhteyden käytön aikana tapahtuvista tietovuodoista. Bluetooth-yhteyksiä...
  • Page 26: Nor - Hurtigstartguide

    Jos havaitset jonkin yllä luetelluista Älä KÄYTÄ melunvaimennustilaa tai ongelmista, sammuta laitteesi ja ota käytä laitetta alueilla, joissa kuulon yhteyttä MIXX Ltd:hen osoitteeseen käyttö on turvallisuuden vuoksi support@mixx-io.com välttämätöntä, esim. polkupyörällä ajettaessa, työmaalla tai rautatiellä jne.
  • Page 27 Velg mellom 3 utjevningsmoduser (EQ) som passer dine personlige sammenkoblingsmodus. preferanser. Det kreves ingen app. Gå til Bluetooth-innstillingene på lydenheten for å velge ‘MIXX StreamBuds • Bassforsterkningsmodus øker basslyden. Hybrid Charge 2’ fra listen. Når paringen er vellykket, vil du høre “Tilkoblet”...
  • Page 28 å få produktet sjekket før du med om vilkårene for å bruke headsettet. langvarig bruk. fortsetter å bruke det. MIXX påtar seg intet ansvar for eventuelle skader eller tap som følge av LYTT PÅ EN ANSVARLIG MÅTE! ADVARSEL! informasjonslekkasjer som oppstår under bruk av Bluetooth-kommunikasjon.
  • Page 29: Snabbstartsguide

    Om du har ont om ström kan du ladda öronsnäckorna i 15 minuter och få 2 timmar extra speltid när du är på språng. Gå till Bluetooth-inställningarna på din ljudenhet för att välja “MIXX StreamBuds Hybrid Charge 2” i listan. När de är parkopplade kommer du att höra “Connected” och LED-lamporna på öronsnäckorna kommer att stängas av.
  • Page 30 Flygplan – följ instruktionerna från kabinpersonalen eller fråga flygbolaget du flyger med om villkoren för att använda headsetet. Svara/avsluta samtal MIXX tar inget ansvar för eventuella skador eller förluster till följd av Långt tryck på HÖGER knapp [3] i 1 sekunder. informationsläckor som uppstår vid användning av Bluetooth-kommunikation.
  • Page 31: Skrócona Instrukcja Obsługi

    Om du upplever något av de säkerhet, t.ex. när du cyklar, på en problem som anges ovan, stäng av byggarbetsplats eller järnväg etc. din enhet och kontakta MIXX Ltd på support@mixx-io.com Rengör endast med en torr trasa – torka av svett från öronsnäckorna...
  • Page 32 Potrójne kliknięcie PRAWEGO przycisk [3] , aby przełączać się Przejdź do ustawień Bluetooth na swoim urządzeniu audio, aby wybrać z listy między trybami muzyki, wzmocnieniami basów i głosu, w celu znalezienia “MIXX StreamBuds Hybrid Charge 2’”. Po pomyślnym sparowaniu usłyszysz preferowanego dźwięku. “Polączono”, a diody LED słuchawek wyłączą...
  • Page 33 MIXX nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty Zakres temperatur roboczych dla tego stosowaniu może spowodować powstałe w wyniku wycieków informacji mających miejsce podczas produktu wynosi 5º - 40º C.