Related Manuals for Xiaomi mi S10
Summary of Contents for Xiaomi mi S10
- Page 1 Robot Vacuum S10 User Manual · 01 Руководство пользователя Робота-пылесоса Xiaomi Robot Vacuum S10 · 17...
-
Page 3: Safety Instructions
Safety Instructions Read this manual carefully before use, and retain it for future reference. This product is for floor cleaning in a home environment only. Do not use it outdoors, on non-floor surfaces, or in a commercial or industrial se ing. Usage Restrictions •... - Page 4 • This robot vacuum is only intended to clean floors in a home environment. Do not use it outdoors such as on an open balcony or on a surface that is not a floor, like a sofa, or in a commercial or industrial se ing. •...
- Page 5 product safety and does not produce laser radiation hazardous to the human body. • Only use this product as directed in the user manual. Users are responsible for any loss or damage arising from improper use of this product. • For detailed e-manual, please go to www.mi.com/global/service/userguide Ba eries and Charging •...
- Page 6 • When removing the ba eries from the product, it is be er to use up the ba eries and make sure your product is disconnected from power. 1). Uninstall the screw on the bo om, then remove the cover. 2).
-
Page 7: Product Overview
(For vacuuming and mopping modes) Robot Vacuum S10 User Manual · 01 Руководство пользователя Робота-пылесоса Xiaomi Robot Vacuum S10 · 17 Note: Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are Charging Dock Power Adapter User Manual for reference purposes only. -
Page 8: Indicator Status Descriptions
Charging Dock Charging Indicator (Remain white when the robot vacuum is connected to power) Mop Pad Assembly Le Wheel Laser Distance Sensor Right Wheel Brush Cover Cover Brush Ba ery Pack Bu on/Indicator Side Brush Cliff Sensor Collision Sensor IR Receiver Sensor Return to charge/stop docking: Press Turn on/off: Press and hold for three seconds Start/Pause cleaning: Press... -
Page 9: Before Use
Before Use 1. Remove the protective strips. 3. Remove the protective film from the charging dock and place the charging dock against a wall. Connect it to the power. CAUTIONS: Do not place the charging dock in an area with direct sunlight. Please ensure that no items are placed within 0.5 m on the le and right sides and within 1.5 m in front of the charging dock. - Page 10 * The app is referred to as Xiaomi Home app in Europe (except for Russia). The name of the Mi Home/Xiaomi Home app, the app displayed on your device should be taken as the default.
-
Page 11: How To Use
How to Use Start Vacuuming & Mopping 1. Take out the 2-in-1 dust compartment with water tank, open the plug, 3. Press the bu on to start vacuuming and mopping. fill with clean water, and then refasten the plug. Install the 2-in-1 dust compartment with water tank onto the robot vacuum in the direction indicated in the figure, and make sure that the clip is firmly clasped. -
Page 12: Care And Maintenance
Care & Maintenance Pausing 2-in-1 Dust Compartment with Water Tank and Filter When the robot vacuum is running, press any bu on to pause. Press the 1. Remove the 2-in-1 dust compartment with water tank and remove the bu on to resume cleaning. - Page 13 Mop Pad Brush and Side Brush Remove the mop pad from the mop pad holder. Wash it and let it air dry. 1. Remove the side brush. 2. Press and hold the clips to remove the brush cover, then remove the brush, and pull out the brush bearing.
-
Page 14: Common Issues
Components Maintenance Replacement Issues Possible Causes and Solutions Frequency Frequency The robot vacuum There are too many obstructions around does not return to the charging dock. Place the charging dock Side brush Every two weeks Every 3–6 months the charging dock. in a more open area. -
Page 15: Troubleshooting
Move the robot vacuum to a horizontally surface to start. level surface and restart it. You can also reset the level of robot vacuum in the Mi Home/Xiaomi Home app, and then restart it. Please return the robot The robot vacuum cannot return to the vacuum to the dock to dock to charge. -
Page 16: Specifications
Specifications Robot Vacuum Power Adapter Name Robotic Vacuum Cleaner Information Published Value and Precision Unit Model B106GL Zhongshan Baolijin Manufacturer Electronic Co.,Ltd. Rated Voltage 14.8 V Model Identifier BLJ24W200120P-V Rated Power 45 W Input Voltage 100–240 Charging Voltage 20 V Item Dimensions φ350 ×... -
Page 17: Regulatory Compliance Information
Product. 2. REMEDIES If a hardware defect is found and a valid claim is received by Xiaomi within the Warranty Period, Xiaomi will either (1) repair the product at no charge, (2) replace the product, or (3) refund the Product, excluding potential shipping costs. - Page 18 It is your responsibility to backup any data, so ware, or other materials you The contact person for the a er-sale service may be any person in Xiaomi's may have stored or preserved on the product. It is likely that the data, authorized service network, Xiaomi's authorized distributors or the final...
-
Page 19: Инструкции По Безопасности
Инструкции по безопасности Перед использованием внимательно прочтите это руководство. Сохраните его — оно может понадобиться вам в дальнейшем. Данное устройство предназначено исключительно для очистки пола в домашних условиях. Не используйте его на открытом воздухе, на ненапольных поверхностях, а также в коммерческих или промышленных помещениях. Ограничения... - Page 20 • Не используйте робот-пылесос для уборки каких-либо горючих веществ. • Не поднимайте робот-пылесос, удерживая за крышку лазерного локатора. • Перед очисткой и выполнением любых действий по обслуживанию убедитесь, что робот-пылесос выключен, а адаптер питания отсоединен от источника питания. • Данный робот-пылесос предназначен исключительно для уборки полов в домашних...
- Page 21 строительные материалы, стекло, гвозди. • Не распыляйте никакие жидкости внутрь робота-пылесоса (перед тем как установить контейнер для сбора пыли 2-в-1 с резервуаром для воды, убедитесь, что он полностью высох). • Не переворачивайте робот-пылесос вверх дном (корпус лазерного локатора не должен касаться пола). •...
- Page 22 • Если робот-пылесос не будет использоваться в течение длительного периода, полностью зарядите его, отключите и храните в сухом прохладном месте. Заряжайте робот-пылесос не реже одного раза каждые 3 месяца, чтобы избежать глубокого разряда аккумулятора. • Литий-ионный аккумулятор содержит вещества, представляющие опасность для...
-
Page 23: Описание Изделия
2-в-1 с водным резервуаром (Предустановлена на держателе губки) (Для режимов сухой и влажной уборки) Robot Vacuum S10 User Manual · 01 Руководство пользователя Робота-пылесоса Xiaomi Robot Vacuum S10 · 17 Примечание: Иллюстрации изделия, комплектующих и пользовательского Зарядная док-станция Адаптер питания Руководство пользователя... - Page 24 Зарядная док-станция Индикатор зарядки (Остается белым, когда робот-пылесос подключен к сети) Блок губки Левое колесо Лазерный датчик расстояния Правое колесо Крышка щетки Крышка Щетка Аккумулятор Кнопка/индикатор Боковая щетка Датчики падения Датчик столкновений Датчик ИК-приемника Возврат к зарядке/остановка стыковки: Нажмите Включить/выключить: Нажмите и удерживайте в течение трех секунд Старт/Пауза...
-
Page 25: Перед Использованием
Перед использованием 1. Удалите защитный слой. 3. Снимите защитную пленку с зарядной док-станции прислоните зарядную док-станцию к стене. Подключите ее к источнику питания. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ: Не размещайте зарядную док-станцию в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей. Убедитесь, что никакие предметы не размещены в пределах 0,5 м слева и справа... - Page 26 сильным сигналом. верхнем углу и следуйте инструкциям по добавлению устройства. Возникла проблема с * В Европе приложение называется «Xiaomi Home» (кроме России). Название подключением к сети Wi-Fi. приложения, которое отображается на вашем устройстве, должно быть принято Сбросьте настройки сети Wi-Fi и...
- Page 27 Инструкция Начать пылесосить и влажную уборку 1. Извлеките контейнер для сбора пыли 2-в-1 с резервуаром для 3. Нажмите кнопку , чтобы начать уборку пылесосом и влажную уборку. воды, откройте заглушку, наполните чистой водой и снова закрепите заглушку. Установите контейнер для сбора пыли 2-в-1 с резервуаром...
-
Page 28: Уход И Техническое Обслуживание
Уход и техническое обслуживание Пауза Контейнер для сбора пыли 2-в-1 с резервуаром Когда робот-пылесос работает, нажмите любую кнопку, чтобы приостановить для воды и фильтр его на паузу. Чтобы возобновить уборку, нажмите кнопку Примечание: Робот-пылесос переходит в спящий режим после паузы или периода 1. - Page 29 Губка Щетка и боковая щетка Снимите губку с держателя губки. Промойте ее и дайте высохнуть на 1. Снимите боковую щетк у. воздухе. 2. Нажмите и удерживайте зажимы, чтобы снять крышку щетки, затем снимите щетку и вытащите подшипник щетки. 3. Очистите с помощью щетки для очистки. Крышка...
- Page 30 Комплекту Частота Частота замены Проблемы Возможные причины и решения ющие техобслуживания Робот-пылесос не Убедитесь, что робот-пылесос не переведен возобновляет в режим «Не беспокоить», в котором Боковая щетка Каждые две недели Каждые 3-6 месяцев уборку. возобновление уборки роботом-пылесосом невозможно. Щетка Еженедельно Каждые...
-
Page 31: Устранение Неполадок
запустите его снова. Вы также можете Во время уборки В щетку, боковую щетку или одно из колес сбросить уровень робота-пылесоса в робот-пылесос мог попасть посторонний предмет. приложении Mi Home/Xiaomi Home, а затем издает странные Выключите робот-пылесос и удалите перезапустить его. звуки. какой-либо мусор. -
Page 32: Технические Характеристики
Технические характеристики Робот-пылесос Адаптер питания Опубликованная Значение и точность Единицы Название Робот-пылесос информация измерения Модель B106GL Zhongshan Baolijin Номинальное напряжение 14,8 B Производитель Electronic Co.,Ltd. Номинальная мощность 45 Вт Идентификатор модели BLJ24W200120P-V Напряжение при зарядке 20 B Входное напряжение 100 –240 Размеры... - Page 33 Информация о соответствии требованиям Декларация о соответствии нормативным требованиям ЕС Настоящим компания Xiaomi Communications Co., Ltd. Меры предосторожности при хранении и транспортировке: заявляет, что тип радиооборудования B106GL • Не допускайте столкновения робота-пылесоса с окружающими соответствует требованиям Директивы 2014/53/EU. предметами. Полный текст декларации о соответствии нормативным...
- Page 34 СТРАНАХ, ПРОВИНЦИЯХ И ШТАТАХ ЗАКОНОМ О ЗАЩИТЕ ПРАВ перед получением гарантийного обслуживания, если иное не ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ПРЕДУСМОТРЕН МИНИМАЛЬНЫЙ ГАРАНТИЙНЫЙ предусмотрено законодательством. СРОК. КОМПАНИЯ XIAOMI НЕ ИСКЛЮЧАЕТ, НЕ ОГРАНИЧИВАЕТ И НЕ ПРИОСТАНАВЛИВАЕТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДРУГИХ ВАШИХ ЗАКОННЫХ 4.ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ ПРАВ. РЕКОМЕНДУЕМ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЗАКОНАМИ ВАШЕЙ СТРАНЫ, Данная...
- Page 35 приобретены не у Xiaomi либо ее официального представителя. Согласно действующему законодательству, вы можете рассчитывать на гарантии от официального дистрибьютора, который продал продукт. Поэтому компания Xiaomi предлагает обращаться к продавцу, у которого вы приобрели продукт. Настоящая гарантия не распространяется на Гонконг и Тайвань.
- Page 36 For further information, please go to www.mi.com Manufactured by: Xiaomi Communications Co., Ltd. Address: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing, China, 100085 Чтобы получить дополнительную информацию, посетите сайт www.mi.com Изготовитель: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Need help?
Do you have a question about the mi S10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers