Page 5
Cordless Belt Sander the risk of electrical shock. English Safety of people Safety instructions General power ► Be careful what you are doing and start tool safety instructions working with the power tool wisely. Do WARNING Read all safety warn- not operate a power tool when you are ings and all instructions.
Page 6
Cordless Belt Sander ► Keep the handles and gripping surfaces manual means persons who are familiar with adjustment, installation, commission- dry and clean and free of oil or grease. ing, maintenance of the power tool. Slippery grips and gripping surfaces pre- ►...
Page 7
Cordless Belt Sander ing, possible burns and even damage to Service the unit. ► Have your power tool repaired only by ► Do not store the tool and the battery car- qualified personnel and only with original tridge in locations where temperatures can spare parts.
Page 8
(9) Battery • Insert the battery pack. • Pull the switch trigger (B). Technical details To turn off the grinder: Model PBS20H-75B • Release the trigger of the switch. Rated voltage DC20 V Interlock engaging button Belt Size 76x457 mm(3"x18") •...
Page 9
Cordless Belt Sander Removing and installing the battery pack which could result in serious injury. Follow (Picture B) these steps to adjust the sanding belt: ► Insert the battery pack. Press the battery pack release button to re- ► Turn the machine over with the grinding lease and slide it.
Cordless Belt Sander Grinder control If the power tool overheats, especially when ► Securely fix the material to be processed. operating at low speed, set the speed to max- Loose material can be thrown towards the imum and run the machine at no load for 2-3 minutes to cool the engine.
Page 11
Cordless Belt Sander and warranty cards to prove the date of pur- Dispose of waste chase. Damaged power tools, batteries, acces- 2. Damage caused by natural wear and over- sories and waste packaging materials load. (For example, motor rotor and stator fail- must be recycled and reused in an envi- ure caused by overload, scorching or melting ronmentally friendly manner.
Page 12
Cordless Belt Sander ings, toothed belts and wheels, shanks, brake belts, starter ratchets and ropes, piston rings Wait. The above accessories are replaced with paid services during the warranty period;...
Аккумуляторная ленточная шлифмашина Русский шается риск поражения электротоком ми. Указания по технике безопасности об- ► Защищайте электроинструмент от до- щие указания по технике безопасности ждя и сырости.Проникновение воды в для электроинструментов электроинструмент повышает риск по- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ражения электротоком. П р оч т и те вс е у к аз а н и я и и н - ►...
Page 14
Аккумуляторная ленточная шлифмашина аккумулятору убедитесь в выключен- струмента. ном состоянии электроинструмента. ► К работе с электроинструментом допу- Удержание пальца на выключателе при скаются лица не моложе 18 лет, изучив- транспортировке и подключение к сети шие техническое описание,инструкцию питания включенного электроинстру- по...
Page 15
Аккумуляторная ленточная шлифмашина троинструментов является причиной жару, травмам и повреждению имущества. большого числа несчастных случаев. Это также автоматически аннулирует га- ► Держите режущий инструмент в за- рантию P.I.T. на инструмент и зарядное точенном и чистом состоянии.Забот- устройство P.I.T. ливо ухоженные режущие инструменты ►...
Page 16
Аккумуляторная ленточная шлифмашина ционные прорези аккумулятора мягкой, ность электроинструмента. Указания по технике безопасно- сухой и чистой кисточкой. ► Заряжайте блок аккумуляторов не допу- сти для шлифмашин ская его полной разрядки. Обязательно ► Используйте электроинструмент прекратите работу с инструментом и только для су хого шлифования. зарядите...
(8) Рычаг натяжения шлифовальной ленты возможным серьезным травмам. Приме- (9) Аккумулятор чание: Технические данные Инструмент предназначен для только для перечисленных ниже работ: Модель PBS20H-75B Шлифование древесины, металлов, • Напряжение DC20 V пластмасс и других материалов. 76x457 мм(3"x18") Rated speed Сглаживание шероховатых досок, сня- •...
Page 18
Аккумуляторная ленточная шлифмашина Кнопка включения блокировки деляет, какая зернистость подойдет для Функция блокировки включения позво- наилучшей работы. Если поверхность ше- • ляет заблокировать спусковой крючок роховатая, начните с крупной зернистости переключателя во включенном положе- и отшлифуйте, пока поверхность не станет нии.Блокировка...
Page 19
Аккумуляторная ленточная шлифмашина Выполните следующие действия, чтобы от- может самовоспламениться в мешке для регулировать шлифовальную ленту: сбора пыли шлифовальной машины или ► Вставьте аккумуляторный блок. в другом месте и вызвать пожар. Чтобы ► Переверните машину шлифовальной снизить риск возгорания, чаще опорож- поверхностью...
Аккумуляторная ленточная шлифмашина ► Возможное перегорание двигателя может повлиять на качество шлифования. Правильное расположение рук (Рисунок Запускайте шлифовальную машину перед шлифовкой и выключайте ее только после Для удобства эксплуатации и поддержания того,как вы прекратили шлифование. Для надлежащего контроля шлифовальная ма- достижения...
Аккумуляторная ленточная шлифмашина Утилизируйте электроинструмент отдельно статора электродвигателя, при обугливании от бытового мусора! или оплавлении первичной обмотки транс- Расшифровка Даты Изготовле- форматора сварочного аппарата, заряд- ного или пуско-зарядного устройства, при ния Изделия оплавлении внутренних деталей, прожиге электронных плат и других случаях; - если...
Page 22
Аккумуляторная ленточная шлифмашина тировки; Запрещается эксплуатация электроинстру- - при сильном внутреннем загрязнении ин- мента при проявлении признаков повы- струмента; шенного нагрева, искрения, а также шума в - при работе с перегрузкой бензоинстру- редукторной части. Для выяснения причин мента, изменении цвета чашки и муфты неисправности...
Cordless Belt Sander P.I.T. WARRANTY CERTIFICATE Product Name_____________________ □□□□□□□□□□□ Place of seal Product Serial Number □□□□□□□□□□□□□ Charger Serial Number Sale Date __________________ Trade Organization Name __________________ Dear customer! Thank you for purchasing the P.I.T. tool, and we hope that you will be satisfied with your choice. In the process of manufacturing the P.I.T.
Page 24
Аккумуляторная ленточная шлифмашина ГАРАНТИЙНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ИНСТРУМЕНТ Р.I.Т. Наименование изделия___________ □□□□□□□□□□□ Серийный номер изделия □□□□□□□□□□□ Серийный номер зарядного устройства Дата продажи «_____» ____________________ Наименование торговой организации Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку инструмента Р.I.Т. и надеемся, что Вы останетесь довольны своим...
Cordless Belt Sander P.I.T. WARRANTY CARD № 1 Name_______________________________ Serial Number___________ Sale Date ____________20__ Place of Seal (Filled out by a Seller) WARRANTY REPAIR CARD Date of Acceptance for Repair _______20___ Application for Repair ___________________ Customer _____________________________ Phone (Address)________________________ Cause of Application_____________________ Date of Receipt from Repair ____________20__ The Tool is checked in my presence____________ (The Order shall be performed in a Service Center) (Signature)
Page 26
Аккумуляторная ленточная шлифмашина ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Р.I.Т. Талон № 1 Наименование________________________________ Серийный номер___________ Место печати Дата продажи《 》________20__ или штампа (Заполняется продавцом) КАРТА ГАРАНТИЙНOГO РЕМОНА Дата приема ремонт _______20___ Заявка на ремонт ___________________ Заказчик _____________________________ Телефон (адрес)________________________ Причина обращения_____________________ Дата получения от ремонта ____________20__ Инструмент...
Need help?
Do you have a question about the PBS20H-75B and is the answer not in the manual?
Questions and answers