Page 3
Drywall Sander Personal safety English ► Always be sure to pay close attention Safety instructions to what you are doing when operating General Power Tool Safety Warnings a power tool. Do not use a power tool WARNING Read all safety warnings when you are tired or under the influence and all instructions.
Page 4
Drywall Sander ing power tools. This helps reduce the helps reduce the risk of starting the power tool accidentally. risk of starting the power tool accidentally. ► Store idle power tools out of the reach ► Store idle power tools out of the reach of of children.
Drywall Sander ► Never lay the power tool down until cause the accessory can be attached to your power tool. It does not assure safe the accessory has come to a complete operation. stop. The spinning accessory may grab ► The rated speed of the accessory must the surface and pull the power tool out of be at least equal to the maximum speed your control.
Page 6
Spontaneous combustion, Technical data may in time, result from a mixture of oil or wa- ter with dust particles. Model PWG230-C Some examples of these chemicals are: Rated voltage 220V~/50Hz ► Lead from lead-based paints Power 900 W ►...
Page 7
Drywall Sander Assembly Assembling the handle The Populo Drywall Sander features a col- lapsible handle to enable compact storage. To operate the sander, this handle will have to lock into the operating position. 2. Connect the other end of the dust ex- traction hose to dust collection bag directly,or your dust extraction unit or vacuum through the connection adaptors.
Drywall Sander Pivoting sanding head 3 . M o v e t h e s a n d e r T h e d r y w a l l s a n d e r smoothly with gentle sanding head has a 2 pressure in circular or axis pivoting feature transverse movements.
Drywall Sander ► If the enclosure of the sander requires material, creating an uneven surface. Maintenance cleaning, do not use solvents but a moist soft cloth only, never let any liquid get in- WARNING! To avoid serious per- side the sander, never immerse any part of sonal injury, always ensure that the the sander into a liquid.
Page 10
Drywall Sander uct, the serial number on the nameplate of the Contact with fuselage, and the date of purchase, and the Populo cus- required warranty. The whole machine and its Abnormal Faulty bear- tomer accessories. Noise ings service for The warranty period: further assis- 1.
Page 11
Drywall Sander (3) Use the tool outside the scope of its pur- pose and capabilities. (4) Damage caused by the tool working in a dusty environment for a long time without timely maintenance of the tool. (5) Change the rotation direction of the work head before the tool stops completely.
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков Русский ждя и сырости. Проникновение воды в электроинструмент повышает риск Указания по технике безопасности поражения электротоком. Общие указания по технике безопасно- ► Не разрешается использовать шнур сти для электроинструментов не по назначению, например, для ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Прочтите...
Page 13
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков мента, перед заменой принадлежно- транспортировке и подключение к сети питания включенного электроинстру- стей и прекращением работы отклю- мента чревато несчастными случаями. чайте штепсельную вилку от розетки ► Убирайте установочный инструмент сети и/или выньте аккумулятор. Эта или...
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков ментов для непредусмотренных работ ченном и чистом состоянии. Заботливо может привести к опасным ситуациям. ухоженные режущие инструменты с Общие указания по технике без- острыми режущими кромками реже заклиниваются и их легче вести. опасности для электроинстру- ►...
Page 15
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков опорных плит и всех других принад- электрическим током. лежностей должен соответствовать ► Держите кабель питания вдали от вра- установленному в электроинструменте. щающихся частей. Если вы потеряете Нельзя использовать принадлежности с контроль, кабель питания может за- неподходящим...
Page 16
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков эксплуатации. Отдачи можно избежать, ► При работе могут возникать вредные соблюдая предосторожности, указанные / токсичные частицы пыли (например, ниже. краска, имеющая в своём составе сви- Крепко держите инструмент и располагай- нец и другие тяжелые металлы, некото- те...
14.Светодиодная подсветка рабочей зоны 15.Выключатель подсветки Выдвижная рукоятка может обеспечить до- Технические данные полнительную поддержку при шлифовании поверхностей высоко над головой. Mодель PWG230-C Напряжение / частота 220 В / 50 Гц Номинальная мощность 900 Вт Скорость холостого хода 900-2100 об/мин Размер шлифовальной...
Page 18
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков Включение/выключение Чтобы запустить ин- струмент, переместите выключатель вперед. Чтобы остановить шли- фовальную машину , отпустите переключа- 2. Подсоедините другой конец шланга для тель(верните в исход- удаления пыли непосредственно к мешку ное положение). для сбора пыли или к вашему пылеулавли- Поворотная...
Page 19
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков Советы по шлифованию 1. Выберите желаемую Никогда не используйте шлифовальную скорость с помощью машину с усилием. Вес шлифовальной ма- регулятора скорости, а шины обеспечивает достаточное давление, затем надежно удержи- позволяя шлифовальной бумаге выполнять вайте шлифовальную свою...
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков пыли, включая вентиляционные отвер- Регулировка расстояния между шлифо- стия. вальной площадкой и щетками ► Храните в закрытом помещении в на- дежном месте, недоступном для детей. Диагностика ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Выключите инструмент и отсоедините его от источника питания перед устране- нием...
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков переработанного материала снижает за- теля. грязнение окружающей среды. Пожалуй- 4.Гарантийный ремонт не производится в ста, утилизируйте упаковку там, где есть следующих случаях: соответствующие возможности. Обрати- - при отсутствии гарантийного свидетель- тесь за консультацией по утилизации в ор- ства...
Page 22
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков полной или частичной выработки ресурса, серийном номере на этикетке инструмента, сильного загрязнения, ржавчины снаружи и без предварительной проверки (определе- внутри электроинструмента, отработанной ние даты выпуска смотрите ранее в Руко- смазки в редукторе); водстве пользователя). - при...
Drywall Sander P.I.T. WARRANTY CERTIFICATE Product Name_____________________ □□□□□□□□□□□ Place of seal Product Serial Number □□□□□□□□□□□□□ Charger Serial Number Sale Date __________________ Trade Organization Name __________________ Dear customer! Thank you for purchasing the P.I.T. tool, and we hope that you will be satisfied with your choice. In the process of manufacturing the P.I.T.
Page 24
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков ГАРАНТИЙНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ИНСТРУМЕНТ Р.I.Т. Наименование изделия___________ □□□□□□□□□□□ Серийный номер изделия □□□□□□□□□□□ Серийный номер зарядного устройства Дата продажи «_____» ____________________ Наименование торговой организации Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку инструмента Р.I.Т. и надеемся, что Вы останетесь довольны своим...
Drywall Sander P.I.T. WARRANTY CARD № 1 Name_______________________________ Serial Number___________ Sale Date ____________20__ Place of Seal (Filled out by a Seller) WARRANTY REPAIR CARD Date of Acceptance for Repair _______20___ Application for Repair ___________________ Customer _____________________________ Phone (Address)________________________ Cause of Application_____________________ Date of Receipt from Repair ____________20__ The Tool is checked in my presence____________ (The Order shall be performed in a Service Center) (Signature)
Page 26
Машина Шлифовальная Для Стен И Потолков ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Р.I.Т. Талон № 1 Наименование________________________________ Серийный номер___________ Место печати Дата продажи《 》________20__ или штампа (Заполняется продавцом) КАРТА ГАРАНТИЙНOГO РЕМОНА Дата приема ремонт _______20___ Заявка на ремонт ___________________ Заказчик _____________________________ Телефон (адрес)________________________ Причина обращения_____________________ Дата...
Need help?
Do you have a question about the PWG230-C and is the answer not in the manual?
Questions and answers