Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for IBO PC-15
Summary of Contents for IBO PC-15
- Page 1 Instrukcja obsługi STEROWNIK PC-15 Urządzenie może być stosowane tylko do współpracy z pompą. UWAGA! Przed przystąpieniem do eksploatacji zapoznaj się z instrukcją obsługi. Ze względów bezpieczeństwa do obsługi urządzenia dopuszczone są tylko osoby znające dokładnie instrukcję obsługi.
-
Page 2: Table Of Contents
Spis treści Wykaz skrótów i symboli Uwagi ogólne Środki ochronne Zastosowanie Instalacja Instalacja elektryczna Możliwe problemy i ich rozwiązywanie Pierwsze uruchomienie Konserwacja i przechowywanie Dane techniczne Utylizacja zużytego produktu Zadbajmy o nasze środowisko! Deklaracja zgodności UE/WE | moduł A English User Manual 15-22 KARTA GWARANCYJNA Każde zastosowanie urządzenia, inne niż... -
Page 3: Wykaz Skrótów I Symboli
Wykaz skrótów i symboli Ostrzeżenie! Symbol „niebezpieczeństwo” stosowany przy uwagach, których nieprzestrzeganie może powodować zagrożenie dla życia lub zdrowia ze strony instalacji elektrycznej. Przed przystąpieniem do czynności oznaczonych tym symbolem, przewód zasilający pompę musi zostać odłączony od zasilania elektrycznego. Ostrzeżenie! Symbol „niebezpieczeństwo”... -
Page 4: Uwagi Ogólne
Uwagi ogólne Konieczność zapoznania Niebezpieczeństwo Niebezpieczeństwo się z instrukcją obsługi porażenia prądem uszkodzenia urządzenia UWAGA! Urządzenie nie może podlegać wpływom zewnętrznego, silnego pola magnetycz- nego. Wszelkie magnesy powinny być oddalone od urządzenia o minimum 25 cm. Urządzenie nie może współpracować ze zbiornikami hydroforowymi. Schemat funkcjonalny urządzenia 1. -
Page 5: Środki Ochronne
Środki ochronne Niniejsza instrukcja stworzona została z myślą o użytkownikach, aby ułatwić im prawidłową obsługę automatu typ: PC-15. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Aby zapewnić prawidłowe i bezpieczne użytkowanie automatu typ: PC-15 i uniknąć ewen- tualnych uszkodzeń... -
Page 6: Zastosowanie
• Odsłonięte części układu elektronicznego powinny zostać zabezpieczone taśmą izolacyjną. Istnieje ryzyko porażenie prądem. • Nie instaluj ani nie obsługuj automatu PC-15, jeśli jest zniszczony lub brakuje w nim podzespołów. Istnieje ryzyko pożaru lub porażenia prądem obsługującego. • Podczas instalacji automatu PC-15 zwróć uwagę, czy miejsce, w którym będzie zainstalowany, jest wystarczająco mocne, aby utrzymać... -
Page 7: Instalacja
MONTAŻ KRANU Jeżeli urządzenie ma pracować w instalacji, w której ciśnienie wynosi ponad 10 bar, przed urządzeniem należy zainstalować reduktor ciśnienia obniżający ciśnienie w urządzeniu. Połączenia automatu PC-15 z rurami najlepiej WYŁĄCZNIK PC uszczelnić taśmą teflonową. NIEPOPRAWNY MONTAŻ KRANU Ciśnienie włączania urządzenia nastawiono POMPA fabrycznie na 1,5 bar. -
Page 8: Instalacja Elektryczna
Urządzenie musi być podłączone do sieci z czynnym uziemieniem. Producent i gwarant jest zwolniony z wszelkiej odpowiedzialności w przypadku podłączenia urządzenia bez sprawnego uziemienia. Instalacja elektryczna zasilająca pompę i automat PC-15 powinna być wyposażona w wyłącznik różnicowo-prądowy o znamionowym prądzie zadziałania ΔI... -
Page 9: Możliwe Problemy I Ich Rozwiązywanie
Wyłączenie urządzenia następuje z opóźnieniem 7-15 sekund w stosunku do zamknięcia przepływu. Zatrzymanie awaryjne spowodowane suchobiegiem Jeżeli w czasie pracy w studni zabraknie wody automat PC-15 wyłączy pompę. Na obudowie urządzenie zacznie się świecić lampka „Failure”. Możliwe problemy i ich rozwiązywanie PROBLEM MOŻLIWE PRZYCZYNY... -
Page 10: Konserwacja I Przechowywanie
Konserwacja i przechowywanie Konserwacja • Konserwację może wykonać tylko uprawniony elektryk. • Prace konserwacyjne nie muszą wyglądać identycznie dla tego samego urządzenia, a o ich zakresie decyduje prowadzący konserwację. • Latem wymagana jest dobra wentylacja. Jednocześnie urządzenia nie należy wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub deszczu. Zimą przechowywać... -
Page 11: Utylizacja Zużytego Produktu
Zadbajmy o nasze środowisko! Każdy użytkownik może przyczynić się do ochrony środowiska. Nie jest to ani trudne, ani kosztowne. W tym celu należy przekazać opakowanie kartonowe na makulaturę, worki z tworzyw sztucznych wrzucić do kontenera na plastik. Zużyte urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu składowania. -
Page 12: Deklaracja Zgodności Ue/We | Moduł A
Deklaracja zgodności UE/WE | moduł A DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE/WE | moduł A 1. Wyłączniki ciśnieniowe: PC-15 2. DAMBAT Jastrzębski S.K.A, Adamów 50, 05-025 Grodzisk Mazowiecki, POLSKA, e-mail: biuro@dambat.pl 3. Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta. 4. Wyłączniki z typoszeregu zawartego w punkcie 1. - Page 13 Instruction manual AUTOMATIC PUMP CONTROL PC-15 The device may only be used in conjunction with a pump. CAUTION! Read the instruction manual before use. For safety reasons only persons knowing precisely the instruction manual may operate the device.
- Page 14 Table of contents Information / symbols used in the manual device Safety of use Application of the device Installation Electrical installation First commissioning Possible problems and solutions Technical data Maintenance and storage Disposal of the device Declaration of conformity KARTA GWARANCYJNA Any use of the device, other than the intended use, is a foreseeable misuse of the device.
-
Page 15: English User Manual
Information / symbols used in the manual device Warning! “Danger” symbol used for notes whose non-observance may result in danger to life or health caused by the electrical installation. The power cord of the pump must be disconnected from the power supply before carrying out the operations marked with this symbol. - Page 16 Information Necessity read Danger of electric Danger of damaging the user manual shock the device CAUTION! The controller may not be exposed to an external, strong magnetic field. Any magnets should be located at least 25 cm away from the device. The controller is not intended for operation with pressure accumulating tanks.
-
Page 17: Safety Of Use
Safety of use ATTENTION! • Before performing any installation or performing any operation, the controller must be disconnected from the power source. • Do not open the cover while the controller is operating. • Do not open the controller cover for a minimum of 5 minutes after disconnecting the power supply. -
Page 18: Application Of The Device
Application of the device The PC-15 automated system is designed to control the pump by turning the unit on and off. Switching on depends on water pressure drop in water installation below the minimal pressure set on the automated system and on creation of flow in the pipe on which the PC-15 automated system is installed. -
Page 19: Electrical Installation
The PC-15 controller can operate with a single-phase 230 V / 503 Hz mains. The electrical connections must be made by a qualified electrician. -
Page 20: First Commissioning
7-15 seconds after closing the flow. Emergency stop due to dry-running If the well runs out of water during operation, the PC-15 automated system will shut down the pump. The „Failure” light on the system enclosure will be switched on. Pump restart. -
Page 21: Maintenance And Storage
Maintenance and storage Maintenance • Maintenance must only be carried out by a qualified electrician. • Maintenance work is not necessarily identical with each equipment, and the extent of the work is decided by the maintenance technician. • In summer, adequate ventilation is required. At the same time, the device should not be exposed to direct sunlight or rain. -
Page 22: Declaration Of Conformity
Declaration of conformity DECLARATION OF CONFORMITY EU/EC (Module A): 1. Pressure switches: PC-15 2. DAMBAT Jastrzębski S.K.A., Adamów 50, 05-825 GRODZISK MAZOWIECKI, POLAND, e-mail: biuro@dambat.pl 3. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. 4. Pressure switches form point 1. -
Page 23: Karta Gwarancyjna
KARTA GWARANCYJNA Poniższa karta gwarancyjna ważna jest tylko wraz z oryginałem dokumentu zakupu, tzn. fakturą lub paragonem. Ponadto musi być potwierdzona przez sprzedawcę podpisem i pieczątką. Karta gwarancyjna bez załączonego oryginalnego dokumentu zakupu jest nieważna. 1. Gwarantem urządzenia jest DAMBAT Jastrzębsk S.K.A. ; adres serwisu: Adamów 50, 05-825 Grodzisk Maz., kompleks Panattoni. 2. - Page 24 dambat.pl BIURO@DAMBAT.PL BIURO / OFFICE +48 22 721 11 19...
Need help?
Do you have a question about the PC-15 and is the answer not in the manual?
Questions and answers