Endress+Hauser Promag 100 Installation Instructions Manual

Hide thumbs

Available languages

Quick Links

Download this manual

EA01018D/06/A2/12.20

71461065

2020-06-01

Products

Installation Instructions

Replacing Spare Parts

Promag, Promass 100, CNG-, LNG-, LPGmass,

Promag 400 Index C, Proline 300, 500, 500-digital,

Prosonic Flow E 100, Prosonic Flow E Heat,

Prosonic Flow, t-mass 300, 500-digital

EN Installation Instructions: EA01018D →  3

DE Einbauanleitung: EA01018D →  27

Solutions

Services

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the Promag 100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Endress+Hauser Promag 100

Page 1 Products Solutions Services EA01018D/06/A2/12.20 71461065 2020-06-01 Installation Instructions Replacing Spare Parts Promag, Promass 100, CNG-, LNG-, LPGmass, Promag 400 Index C, Proline 300, 500, 500-digital, Prosonic Flow E 100, Prosonic Flow E Heat, Prosonic Flow, t-mass 300, 500-digital EN Installation Instructions: EA01018D →  3 DE Einbauanleitung: EA01018D →...
Page 3: Table Of Contents
Tools list ................7 Promag 100, Promass 100, CNGmass, LNGmass, LPGmass, Prosonic Flow E 100, Prosonic Flow E Heat .
Page 4: Overview Of Spare Part Sets
• You can find the order number of the relevant spare part set by entering the production number of the spare part in the spare part search tool. • We recommend that you keep the Installation Instructions and packaging together at all times. Endress+Hauser...
Page 5: Designated Use
The spare part sets and Installation Instructions are used to replace a faulty unit with a functioning unit of the same type. Only original parts from Endress+Hauser may be used. Only spare parts kits designed by Endress+Hauser for the measuring device can be used at any time.
Page 6: Safety Instructions
• Only open the housing for a brief period. Avoid the penetration of foreign bodies, moisture or contaminants. • Replace defective seals only with original seals from Endress+Hauser. • If threads are damaged or defective, the measuring device must be repaired.
Page 7: Symbols Used
• Service plug: • Do not connect in explosive atmospheres. • Only connect to Endress+Hauser service devices. • Observe the instructions for transporting and returning the device outlined in the Operating Instructions.
Page 8: Promag 100, Promass 100, Cngmass, Lngmass, Lpgmass, Prosonic Flow E 100
EA01018D Promag 100, Promass 100, CNGmass, LNGmass, LPGmass, Prosonic Flow E 100, Prosonic Flow E Heat Sensor housing, aluminum Replacing the cover, blind version, O-ring, cover 1 → 3 mm 7.2.1 Reassembling the sensor housing Reassembly is carried out in reverse order.
Page 9 1 → ‣ ‣ Cut off cable tie (1), detach T- Plug in new T-DAT (3), secure DAT (2). using cable tie (4). 7.5.1 Reassembling the sensor housing Reassembly is carried out in reverse order. Endress+Hauser...
Page 10 Proceed as described in Section 7.2 →  8 or Section 7.3 →  8 and Section 7.4 →  9 and as illustrated in the diagrams below. 1 → 2 → 3 → 4 → 5 → 6 → 5,5 Nm (4.1 lbf ft) Endress+Hauser...
Page 11 Proceed as described in Section 7.2 →  8 or Section 7.3 →  8 and Section 7.4 →  9 and as illustrated in the diagrams below. 1 → 2 → 3 → 0.5 × 3.5 Endress+Hauser...
Page 12 Reassembling the sensor housing Reassembly is carried out in reverse order. 7.7.2 Note on assembling the Promag 100 sensor housing Set the jumper grounding setting on the ISEM electronics module so that it is pointing inwards (closed), as illustrated in the diagram below.
Page 13 3 → 8 mm 4 Nm (3 lbf ft) 7.8.2 Reassembling the sensor housing Reassembly is carried out in reverse order. The material specification 1.4404-316L is engraved in the cover. If this information is missing, then the material is 1.4301-304. Endress+Hauser...
Page 14 Proceed as described in Section 7.8.1 →  13 or Section 7.9 →  14 and as illustrated in the diagrams below. 1 → ‣ ‣ Cut off cable tie (1), detach T- Plug in new T-DAT (3), secure DAT (2). using cable tie (4). 7.10.1 Reassembling the sensor housing Reassembly is carried out in reverse order. Endress+Hauser...
Page 15 The T-DAT is secured to the housing by a cable tie and must be plugged back in following assembly. Otherwise the device parameters will be lost! 1 → 2 → 3 → 0,5 × 3,5 mm 4 → 5 → 6 → 7 → 5,5 Nm (4.1 lbf ft) Endress+Hauser...
Page 16 Proceed as described in Section 7.8.1 →  13 or Section 7.9 →  14 and as illustrated in the diagrams below. 1 → 2 → 3 → 0,8 Nm (0.6 lbf ft) 0.5 × 3.5 4 → 5,5 Nm (4.1 lbf ft) 7.12.1 Reassembling the sensor housing Reassembly is carried out in reverse order. Endress+Hauser...
Page 17 EA01018D 7.12.2 Note on assembling the Promag 100 sensor housing Set the jumper grounding setting on the ISEM electronics module so that it is pointing inwards (closed), as illustrated in the diagram below. 7.13 Replacing the Ex i barrier and terminal...
Page 18: Promag 400 Index C
Device configuration / Upload settings from device) using the parameter download function, save the .xml file to the PC and, using the "Download settings to device" function, save the parameters to the new electronics module. Opening the transmitter housing, aluminum Opening the transmitter housing, polycarbonate V1 1 → Endress+Hauser...
Page 19: Removing The Display Module
EA01018D Opening the transmitter housing, polycarbonate V2 Removing the display module Proceed as described in Section 8.2 →  18 or 8.3 →  18 or 8.4 →  19 and as illustrated in the diagrams below. 1 → Endress+Hauser...
Page 20: Promag, Promass 300, 500, Prosonic Flow, T-Mass 300
B.) Read out the parameters from the T-DAT via the web browser (Data management / Device configuration / Upload settings from device) using the parameter download function, save the .xml file to the PC and, using the "Download settings to device" function, save the parameters to the new electronics module. Endress+Hauser...
Page 21 Proceed as described in Section 9.3 →  21 or Section 9.4 →  21 and as illustrated in the diagrams below. 1 → 2 → ‣ ‣ ‣ T-DAT removal, transmitter T-DAT removal, transmitter T-DAT removal, transmitter version for non-hazardous areas version for hazardous areas version for hazardous areas Endress+Hauser...
Page 22: Promag, Promass, Prosonic Flow, T-Mass 500-Digital
.xml file to the PC and, using the "Download settings to device" function, save the parameters to the new electronics module. 10.3 Replacing the T-DAT, aluminum transmitter housing 1 → 10.3.1 Reassembling the aluminum transmitter housing Reassembly is carried out in reverse order. Endress+Hauser...
Page 23: Promag, Promass 500-Digital
8 mm 4 Nm (3 lbf ft) 11.2.1 Reassembling the sensor connection housing Reassembly is carried out in reverse order. The material specification 1.4404-316L is engraved in the cover. If this information is missing, then the material is 1.4301-304. Endress+Hauser...
Page 24: Promass 500-Digital
EA01018D Promass 500–digital 12.1 Sensor connection housing, ultra-compact, hygienic, stainless 12.2 Replacing the housing seal 1 → 2 → 0,5 × 3,5 mm 8 mm 4 Nm (3 lbf ft) 3 → 4 → 5,5 Nm (4.1 lbf ft) Endress+Hauser...
Page 25: Disposal
(WEEE), the product is marked with the depicted symbol in order to minimize the disposal of WEEE as unsorted municipal waste. Do not dispose of products bearing this marking as unsorted municipal waste. Instead, return them to Endress+Hauser for disposal under the applicable conditions.
Page 27 Werkzeugliste ..............31 Promag 100, Promass 100, CNGmass, LNGmass, LPGmass, Prosonic Flow E 100, Prosonic Flow E Heat .
Page 28: Übersicht Ersatzteilsets
Produktionsnummer (auf dem Aufkleber direkt auf dem Ersatzteil) unterscheiden! • Durch Eingabe der Produktionsnummer des Ersatzteiles im Ersatzteilfindetool kann die Bestellnummer des entsprechenden Ersatzteilsets ermittelt werden. • Wir empfehlen Einbauanleitung und Verpackung immer zusammen aufzubewahren. Endress+Hauser...
Page 29: Bestimmungsgemäße Verwendung
Mit Zulassung (z.B. IECEx) 1, 2, 3 Bei eichfähigem Verkehr 1 = Ausgebildete Fachkraft des Kunden, 2 = Von Endress+Hauser autorisierter Servicetechniker, 3 = Endress+Hauser (Messgerät an Hersteller zurücksenden) 4 = Mit der lokalen Zulassungsstelle prüfen, ob ein Ein-/Umbau unter Aufsicht erfolgen muss.
Page 30: Sicherheitshinweise
• Änderungen am Messgerät sind nicht zulässig. • Gehäuse nur kurzzeitig öffnen. Eindringen von Fremdkörpern, Feuchtigkeit oder Verunreinigung vermeiden. • Defekte Dichtungen nur durch Original-Dichtungen von Endress+Hauser ersetzen. • Defekte Gewinde erfordern eine Instandsetzung des Messgeräts. • Gewinde (z.B. von Elektronikraum- und Anschlussraumdeckel) müssen geschmiert sein, sofern keine abriebfeste Trockenschmierung vorhanden ist.
Page 31: Verwendete Symbole
(z.B. Hochspannungstest gemäß Herstellerangaben). • Servicestecker: • Nicht in explosionsfähiger Atmosphäre anschließen. • Nur an Servicegeräte von Endress+Hauser anschließen. • Die in der Betriebsanleitung aufgeführten Hinweise zum Transport und zur Rücksendung beachten. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Ihre zuständige Endress+Hauser Serviceorganisation.
Page 32: Promag 100, Promass 100, Cngmass, Lngmass, Lpgmass, Prosonic Flow E 100
EA01018D Promag 100, Promass 100, CNGmass, LNGmass, LPGmass, Prosonic Flow E 100, Prosonic Flow E Heat Messaufnehmergehäuse Aluminium Austausch Deckel Blindversion, O-Ring Deckel 1 → 3 mm 7.2.1 Zusammenbau Messaufnehmergehäuse Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Austausch Deckel mit Schauglas, O-Ring Deckel 1 →...
Page 33 Vorgehen wie in Kap. 7.2 →  32 oder Kap. 7.3 →  32 und wie in Kap. 7.4 →  33 und wie in den Bildern unten. 1 → ‣ ‣ Kabelbinder durchschneiden (1), Neuen T-DAT einstecken (3), mit T-DAT abziehen (2). Kabelbinder sichern (4). 7.5.1 Zusammenbau Messaufnehmergehäuse Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Endress+Hauser...
Page 34 Vorgehen wie in Kap. 7.2 →  32 oder Kap. 7.3 →  32 und wie in Kap. 7.4 →  33 und wie in den Bildern unten. 1 → 2 → 3 → 4 → 5 → 6 → 5,5 Nm (4.1 lbf ft) Endress+Hauser...
Page 35 Gehäusedichtung Vorgehen wie in Kap. 7.2 →  32 oder Kap. 7.3 →  32 und wie in Kap. 7.4 →  33 und wie in den Bildern unten. 1 → 2 → 3 → 0.5 × 3.5 Endress+Hauser...
Page 36 EA01018D 4 → 5,5 Nm (4.1 lbf ft) 7.7.1 Zusammenbau Messaufnehmergehäuse Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 7.7.2 Hinweis für Zusammenbau Messaufnehmergehäuse Promag 100 Jumper Erdungseinstellung ISEM-Elektronikmodul innen einstecken (geschlossen), wie im Bild unten gezeigt. Endress+Hauser...
Page 37 1 → 2 → 3 → 8 mm 4 Nm (3 lbf ft) 7.8.2 Zusammenbau Messaufnehmergehäuse Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Die Materialangabe 1.4404-316L ist im Deckel eingraviert. Falls diese Angabe fehlt, handelt es sich um das Material 1.4301-304. Endress+Hauser...
Page 38 Vorgehen wie in Kap. 7.8.1 →  37 oder wie in Kap. 7.9 →  38 und wie in den Bildern unten. 1 → ‣ ‣ Kabelbinder durchschneiden (1), Neuen T-DAT einstecken (3), mit T-DAT abziehen (2). Kabelbinder sichern (4). 7.10.1 Zusammenbau Messaufnehmergehäuse Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Endress+Hauser...
Page 39 Der T-DAT ist mit einem Kabelbinder am Gehäuse befestigt und muss nach dem Zusammenbau wieder eingesteckt werden. Andernfalls gehen die Geräteparameter verloren! 1 → 2 → 3 → 0,5 × 3,5 mm 4 → 5 → 6 → 7 → 5,5 Nm (4.1 lbf ft) Endress+Hauser...
Page 40 Vorgehen wie in Kap. 7.8.1 →  37 oder wie in Kap. 7.9 →  38 und wie in den Bildern unten. 1 → 2 → 3 → 0,8 Nm (0.6 lbf ft) 0.5 × 3.5 4 → 5,5 Nm (4.1 lbf ft) 7.12.1 Zusammenbau Messaufnehmergehäuse Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Endress+Hauser...
Page 41 EA01018D 7.12.2 Hinweis für Zusammenbau Messaufnehmergehäuse Promag 100 Jumper Erdungseinstellung ISEM-Elektronikmodul innen einstecken (geschlossen), wie im Bild unten gezeigt. 7.13 Austausch Ex i-Barriere und Anschlussklemme Power Modbus supply RS485 Safe area Power Lift panel for bus termination Communication Safety Barrier...
Page 42: Promag 400 Index C
B.) die Parameter vom T-DAT auslesen, via Parameterdownload-Funktion über den Webbrowser: Datenmanagement / Gerätekonfiguration / aus dem Gerät laden, die .xml Datei auf dem PC speichern, mit der Funktion "in Gerät speichern" die Parameter in der neuen Elektronik abspeichern. Öffnen Messumformergehäuse Aluminium Öffnen Messumformergehäuse Polycarbonat V1 1 → Endress+Hauser...
Page 43 EA01018D Öffnen Messumformergehäuse Polycarbonat V2 Ausbau Anzeigemodul Vorgehen wie in Kap. 8.2 →  42 oder 8.3 →  42 oder 8.4 →  43 und wie in den Bildern unten. 1 → Endress+Hauser...
Page 44: Promag, Promass 300, 500, Prosonic Flow, T-Mass 300
B.) die Parameter vom T-DAT auslesen, via Parameterdownload-Funktion über den Webbrowser: Datenmanagement / Gerätekonfiguration / aus dem Gerät laden, die .xml Datei auf dem PC speichern, mit der Funktion "in Gerät speichern" die Parameter in der neuen Elektronik abspeichern. Endress+Hauser...
Page 45 I/ O 3 mm 2.5 Nm (1.8 lbf ft) Öffnen Deckel mit Anzeigemodul 1 → N ic te r e rg ö ff iz e te n ri r s io I/ O – – – – 3 mm Endress+Hauser...
Page 46: Promag, Promass, Prosonic Flow, T-Mass 500-Digital
B.) die Parameter vom T-DAT auslesen, via Parameterdownload-Funktion über den Webbrowser: Datenmanagement / Gerätekonfiguration / aus dem Gerät laden, die .xml Datei auf dem PC speichern, mit der Funktion "in Gerät speichern" die Parameter in der neuen Elektronik abspeichern. Endress+Hauser...
Page 47 EA01018D 10.3 Austausch T-DAT Messumformergehäuse Aluminium 1 → 10.3.1 Zusammenbau Messumformergehäuse Aluminium Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 10.4 Austausch T-DAT Messumformergehäuse Polycarbonat 1 → 10.4.1 Zusammenbau Messumformergehäuse Polycarbonat Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Endress+Hauser...
Page 48: Promag, Promass 500-Digital
Die Materialangabe 1.4404-316L ist im Deckel eingraviert. Falls diese Angabe fehlt, handelt es sich um das Material 1.4301-304. Promass 500-digital 12.1 Sensor Anschlussgehäuse ultrakompakt hygienisch rostfrei 12.2 Austausch Gehäusedichtung 1 → 2 → 0,5 × 3,5 mm 8 mm 4 Nm (3 lbf ft) Endress+Hauser...
Page 49: Entsorgung
Gemäß der Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist das Produkt mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet, um die Entsorgung von WEEE als unsortierten Hausmüll zu minimieren. Gekennzeichnete Produkte nicht als unsortierter Hausmüll entsorgen, sondern zu den gültigen Bedingungen an Endress+Hauser zurückgeben. Endress+Hauser...
Page 52 *71461065* 71461065 www.addresses.endress.com...

This manual is also suitable for:

Promass 100 Cngmass Lngmass Lpgmass Prosonic flow e 100 Prosonic flow e heat ... Show all