Actiforce BringAlong Assembly Manual

Actiforce BringAlong Assembly Manual

Gas spring table
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Assembly Manual
Betriebs- und Montageanleitung
English / Deutsch
PA-GST001-XX
EN - Read this manual thoroughly and store in a safe place.
DE - Bitte sorgfältig lesen und sicher aufbewahren.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BringAlong and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Actiforce BringAlong

  • Page 1 Assembly Manual Betriebs- und Montageanleitung English / Deutsch PA-GST001-XX EN - Read this manual thoroughly and store in a safe place. DE - Bitte sorgfältig lesen und sicher aufbewahren.
  • Page 2: Table Of Contents

    Content GENERAL ..................................3 Importance of the assembly/operating manual ....................3 Intended use ................................ 3 Improper use ................................ 3 Danger .................................. 3 Checking the content box ..........................4 SAFETY INFORMATION ..............................5 Symbols/warnings ..............................5 Maximum weight allowed on table ........................5 Organizational measures ............................
  • Page 3: General

    1 General 1.1 Importance of the assembly/Operating Manual The guideline for safe use and trouble-free operation of this table is knowledge of basic safety information and regulations. This assembly/operating manual contains the most important information needed for assembling and operating the table safely. This assembly/operating manual, in particular the safety information contained herein, must be observed by any person building the table and working on the finished surface.
  • Page 4: Checking The Content Box

    1.5 Checking the content box Tools 2x with brake 2x without brake Disponse of the packaging material in an environmentally friendly manner.
  • Page 5: Safety Information

    2 Safety Information Symbols/Warnings The assembly/operating manual uses the following terms and signs to indicate dangers: This symbol indicates an immediate threatening situation for any person’s life or health. Failure to adhere to such information may have serious consequences for health, or could even result in life-threatening injury or death.
  • Page 6: Organizational Measures

    2.3 Organizational measures The table can best be assembled by two people. Turning the table, is a task in particular which requires two people! 2.4 Informal safety measures − Keep the assembly/operating manual in the place where the workstation frame is used at all times.
  • Page 7: Specific Dangers

    2.8 Specific danger − When adjusting the height of the frame there is danger of injury. Make sure that there is no-one else in the immediate surroundings of the frame. − When assembling the workstation frame, make sure there is ample space to avoid collisions (i.e.
  • Page 8: Assembly

    3 Assembly 3.1 Checking the items supplied − Carefully open the cardboard packaging. − In doing so, do not use any long knife blades. They may damage the components inside. − Check the parts supplied in section 1.5. − Do not attempt to assemble the table if there is any damage or if there are any incorrect components.
  • Page 9: Mounting The Thread Pole

    3.4.2 Mounting the thread pole Have a nut end down! Tighten the screw with the tools. 3.4.3 Mounting the cover, foot and casters 2x with brake 2x without brake Please use part „B“ and „C“ for tighten the foot.
  • Page 10: Clearance Around The Table

    3.4.4 Table test Please make sure that the table can move freely and correct at all times. In case the height adjustment is not operating normally stop using the table immediately. Get in contact with customer service for the further advise. 3.4.5 Clearance around the table 25 mm 25 mm...
  • Page 11: Technical Specifications

    4 Technical specification (* General Tolerance = ± 1 cm) Assembly Manual version PA-GST001-XX Year of construction 2021 Production country China System Gas spring Material Steel, Aluminium and Plastic Stroke (max.) 29.5 cm (11.6”) Frame load (max.) Frame weight ± kg Environmental temperature Use 15 - 30°C Environmental temperature Storing...
  • Page 12: Operation And Indicators

    6.2 Recycling − Please split all parts to their type of material. Keep notice of National restrictions! 7 Customer service 8 Manufacturer Importer / distributor Actiforce Europe GmbH Actiforce Europe GmbH Rudolf-Diesel-Str. 29-31 Rudolf-Diesel-Str. 29-31 31582 Nienburg/Weser 31582 Nienburg/Weser T: +49 5021 88 77 50 T: +49 5021 88 77 50 E: kontakt@actiforce.com...
  • Page 13 Inhaltsverzeichnis ALLGEMEINES ................................. 14 Stellenwert der Betriebs- und Montageanleitung .................... 14 Sachgemäße Verwendung ..........................14 Sachwidrige Verwendung ..........................14 Gefahren ................................14 Überprüfen des Lieferumfangs .......................... 15 SICHERHEITSHINWEISE ..............................16 Symbol- und Hinweiserklärungen ........................16 Zulässiges Gesamtgewicht ..........................17 Organisatorische Maßnahmen ......................... 17 Empfohlene Sicherheitsmaßnahmen ........................
  • Page 14: Allgemeines

    1 Allgemeines 1.1 Bedeutsamkeit der Betriebs- und Montageanleitung Grundvoraussetzung für den sicherheitsgerechten Umgang und den störungsfreien Betrieb dieses Tischgestells ist die Kenntnis der grundlegenden Sicherheitshinweise und der Vorschriften. Diese Be- triebs– und Montageanleitung enthält die wichtigsten Hinweise, um das Tischgestell sicherheitsgerecht zu montieren und zu bedienen.
  • Page 15: Überprüfen Des Lieferumfangs

    1.5 Überprüfen des Lieferumfangs Werkzeug 2x mit Bremse 2x ohne Bremse Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial umweltgerecht.
  • Page 16: Sicherheitshinweise

    2 Sicherheitshinweise Symbol- und Hinweiserklärungen In der Betriebs- und Montageanleitung werden folgende Hinweise und Symbole für Gefährdungen verwendet: Dieses Symbol weist auf eine unmittelbar drohende Gefahr für das Leben und die Gesundheit von Personen hin. Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann schwere gesundheitsschädliche Auswirkungen zum Beispiel lebensgefährliche Verletzungen bis hin zur Todesfolge haben.
  • Page 17: Organisatorische Maßnahmen

    2.3 Organisatorische Maßnahmen Montieren Sie das Tischgestell am besten mit zwei Personen. Speziell das Umdrehen des Gestells mit montierter Tischplatte muss mit zwei Personen erfolgen. 2.4 Empfohlene Sicherheitsmaßnahmen − Bewahren Sie die Betriebs- und Montageanleitung ständig in der Nähe des Einsatzortes des Tischgestells auf.
  • Page 18: Besondere Gefahrenstellen

    2.8 Besondere Gefahrenstellen − Achten Sie bei der Verstellung des Tischgestells darauf, dass sich keine Personen in der Nähe des Tischgestells aufhalten. Es besteht Verletzungsgefahr. − Achten Sie bei der Aufstellung des Tischgestells auf vollständige Kollisionsfreiheit (z. B. Dachschräge, bauliche Gegebenheiten, Rollcontainer, Papierkorb, usw.) in allen möglichen Verstellpositionen.
  • Page 19: Montage

    3 Montage 3.1 Überprüfen des Lieferumfangs − Öffnen Sie den Karton vorsichtig. − Verwenden Sie hierzu keine langen Messerklingen. Dabei können Teile im Inneren beschädigt werden. − Überprüfen Sie, ob alle in Kapitel 1.5 angegebenen Teile vorhanden sind. − Versuchen Sie nicht, das gelieferte Tischgestell zu montieren, wenn Sie Beschädigungen oder einen fehlerhaften Lieferumfang feststellen.
  • Page 20: Montage Der Gewindestange

    3.4.2 Montage der Gewindestange Das Ende mit der Mutter in die Gasfeder einsetzen! Ziehen Sie die Schraube mit dem Werkzeug fest. 3.4.3 Montage des Covers, der Kufe und Rollen 2x mit Bremse 2x ohne Bremse Verwenden Sie Teil „B“ und „C“ um die Kufe fest zu montieren.
  • Page 21: Testlauf

    3.4.4 Testlauf Vergewissem Sie sich vor jeder Nutzung, dass weder Objekte, noch Personen oder Tiere der Höhenverstellung im Weg sind. Sollte das Gestell zu irgendeinem Zeitpunkt nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren, ist die Stromzufuhr zu unterbrechen und der Kundendienst zu kontaktieren. 3.4.5 Freiraum der Tischplatte 25 mm 25 mm...
  • Page 22: Technische Daten

    4 Technische Daten (* Allg. Toleranz = ± 1 cm) Anleitungsversion PA-GST001-XX Baujahr 2021 Ursprungsland China System Gasfeder Material Stahl, Aluminium und Kunststoff Max. Hub 29.5 cm (11.6”) Max. Traglast Eigengewicht ± kg Zul. Umgebungstemperatur 15 - 30°C Zul. Umgebungstemperatur (Lagerung) 10 - 50°C Zulässige Luftfeuchtigkeit <85%...
  • Page 23: Betriebshinweise

    − Demontieren Sie den Tisch nach Werkstoffen getrennt und entsorgen Sie diese umweltgerecht. Bitte nationale Vorschriften beachten. 7 Kundenservice 8 Hersteller Inverkehrbringer Actiforce Europe GmbH Actiforce Europe GmbH Rudolf-Diesel-Str. 29-31 Rudolf-Diesel-Str. 29-31 31582 Nienburg/Weser 31582 Nienburg/Weser T: +49 5021 88 77 50 T: +49 5021 88 77 50 E: kontakt@actiforce.com...
  • Page 24 EN/DE Notes/Notizen...

Table of Contents