Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

actiSwitch Eco Memory
FA-SLS-AS0009-00
Assembly Manual
Read this manual thoroughly and store in a safe place.
Montageanleitung
Bitte sorgfältig lesen und sicher aufbewahren.
Montagehandleiding
Lees deze handleiding aandachtig door en bewaar deze goed.
English
Deutsch
Nederlands
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for Actiforce actiSwitch Eco Memory

  • Page 1 English actiSwitch Eco Memory Deutsch Nederlands FA-SLS-AS0009-00 Assembly Manual Read this manual thoroughly and store in a safe place. Montageanleitung Bitte sorgfältig lesen und sicher aufbewahren. Montagehandleiding Lees deze handleiding aandachtig door en bewaar deze goed.
  • Page 2 English Content Box | Lieferumfang | Inhoud verpakking Deutsch Items | Teile | Onderdelen Nederlands 4.5x20 Optional | Optional | Optioneel 4.5x20 IMPORTANT NOTES | WICHTIGE HINWEISE | BELANGRIJK: • Parts 1 – 2 are always part of the scope of delivery. •...
  • Page 3 English Deutsch WARNING | WARNUNG | WAARSCHUWING: Nederlands • Please avoid overly saturated and/or apply pressure when wiping down the touch screen as this may cause desk to malfunction. • Desk movement when cleaning may occur during cleaning. Wipe off excess liquid with a dry cloth, functions of desk should operate as normal.
  • Page 4 Assembly | Montage | Montage English Deutsch Proceed with the assembly of the frame until the table top has • Nederlands been mounted. Only then you may go forward with the assembly of this product.  Setzen Sie die Montage des Gestells fort, bis die Tischplatte •...
  • Page 5: Key Overview

    Key Overview English Display Save Key Memory Key 1 Memory Key 2 Memory Key 3 Down Elaboration of functions and features Saving Memory Positions • The desk shall be driven to the desired position. • To save a memory position, Press the “S” Button. •...
  • Page 6 Toggle Display Unit “CM to Inches” English • Press and hold the “S” Button for 3 seconds. • The 7-segment display now shows “S-1” [meant for CM setting]. • By pressing the up & down buttons, the “S-X” level can be adjusted. •...
  • Page 7 English Recycling Please split all parts to their type of material. Keep notice of National restrictions! WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment Electrical and electronic equipment (EEE) contains materials, components and substanc- es that may be hazardous and present a risk to human health and the environment when waste electrical and electronic equipment (WEEE) is not handled correctly.
  • Page 8 Tastenübersicht Deutsch Display Speichertaste Speicherposition 1 Speicherposition 2 Speicherposition 3 Aufwärts Abwärts Nutzung & Funktionen Speichern der Positionen • Drücken und halten Sie Aufwärts oder Abwärts, bis der Tisch die gewünschte Höhe erreicht hat • Drücken Sie die Taste “S”. •...
  • Page 9 Angezeigte Werteinheit ändern “Zentimeter in Zoll” Deutsch • Drücken und halten Sie die Speichertaste für 3 Sekunden. • Das Display zeigt “S-1”[S-1 = Zentimeter Einstellung]. • Navigieren Sie sich durch das Einstellungsmenü, indem Sie die Aufwärts- oder Abwärtstaste drücken. • Wählen Sie “S-2”...
  • Page 10 Deutsch Entsorgung Demontieren Sie das Tischgestell nach Werkstoffen getrennt und entsorgen Sie diese umweltgerecht. Bitte nationale Vorschriften beachten! WEEE - Elektro und Elektronikgeräte-Abfall Elektro- und Elektronikgeräte (EEE) enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, die gefährlich sein können und eine Gefahr für die menschliche Gesundheit und die Umwelt darstellen, wenn Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) nicht korrekt behandelt werden.
  • Page 11 Toetsen overzicht Nederlands Geheugentoets 1 Display Opslaan toets Geheugentoets 3 Geheugentoets 2 Omhoog Omlaag Werking van functies en features Geheugenposities opslaan • Het bureau wordt op de gewenste positie gezet. • Om een geheugenpositie op te slaan, drujt u op de “S”-knop. •...
  • Page 12 Nederlands Schakelen tussen weergave-eenheid “CM naar Inches” • Houd de “S” knop for 3 seconden ingedrukt. • Het 7-segment display toont nu “S-1” [bedoeld voor CM instelling]. • Door op de knoppen omhoog en omlaag te drukken, kan het "S-X" -niveau worden aangepast. •...
  • Page 13 Nederlands Recycling Scheid de onderdelen naar materiaalsoort. Houd de nationale wetgeving in acht! AEEA - Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur Elektrische en elektronische apparatuur (EEA) bevat materialen, componenten en stof- fen die gevaarlijk kunnen zijn en een risico vormen voor de menselijke gezondheid en het milieu wanneer afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) niet correct worden verwerkt.
  • Page 14 Mounting the table top | Montage der Tischplatte | Montage van het English werkblad Deutsch  Nederlands...
  • Page 15 Technical Specification | Technische Daten | Technische specificaties English Deutsch Nederlands 114 mm...
  • Page 16 Houd de gegevens van het onderdeel bij de hand wanneer u contact opneemt met uw dealer. OpenStorage Schweiz AG Sihlbruggstrasse 107 6340 Baar +41 41 768 82 00 infor@opendesk.ch Manufacturer | Hersteller | Fabrikant Actiforce International B.V. Het Steenland 20 3751 LA Bunschoten-Spakenburg The Netherlands +31 (0) 33 460 0120 www.actiforce.com info.holland@actiforce.com...

This manual is also suitable for:

Fa-sls-as0009-00