Download Print this page

Advertisement

Quick Links

CLASSY C8O / C12O
NOTICE D'UTILISATION
USER GUIDE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BETRIEBSANLEITUNG
HANDLEIDING
MANUALE D'USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE UTILIZARE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
www.lumisky.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CLASSY C80 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Lumisky CLASSY C80

  • Page 1 CLASSY C8O / C12O NOTICE D’UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.lumisky.com...
  • Page 2 4. CONSIGNES D’UTILISATION Content : Veillez à utiliser le produit comme indiqué dans la notice. Une mauvaise - CLASSY C80/ C120 utilisation peut endommager le produit ou son environnement. - Instructions for use Ce produit est conçu pour un usage en intérieur et en extérieur.
  • Page 3 Do not exceed the permitted voltage. Charging time is about 6 hours. Contenido : Charge your device fully before first use. - CLASSY C80/C120 Charging this lamp should be done indoors. - Instrucciones de uso 4. INSTRUCTIONS FOR USE Antes de usar este dispositivo por primera vez, lea atentamente estas instrucciones y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas.
  • Page 4 Asegúrese de usar el producto como se indica en las instrucciones. El Inhalt: uso inadecuado puede dañar el producto o su entorno. - CLASSY C80/C120 Este producto está diseñado para uso en interiores y exteriores. - Gebrauchsanweisung Para encender o apagar su dispositivo, mantenga presionado el botón ON/OFF durante al menos 2 segundos.
  • Page 5 Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse G. Voor een langere levensduur is het aan te raden om de lamp na gebruik binnen te halen. Inhoud : - CLASSY C80/C120 - Instructies voor gebruik Lees deze instructies aandachtig door voordat u dit apparaat voor ON / OFF de eerste keer gebruikt en bewaar ze op een veilige plaats voor toekomstig gebruik.
  • Page 6 Este producto contiene fuentes de luz de clase de eficiencia energética G. ON / OFF Contenuti : - CLASSY C80/C120 - Istruzioni per l’uso Prima di utilizzare questo dispositivo per la prima volta, leggere attentamente queste istruzioni e conservarle in un luogo sicuro per future consultazioni.
  • Page 7 Le chargement de cette lamp doit se faire en interior. Cuprins : 4. CONSIGNES D’UTILIZATION - CLASSY C80 / C120 - Instrucțiuni de utilizare Certifique-se de usar o produto conforme indicado no aviso. Uma utilização inadequada pode prejudicar o produto ou o ambiente.
  • Page 8 Este produto contém fontes de luz de classe de eficiência energética Încărcarea acestei lămpi ar trebui să se facă în interior. Zawartość : 4. INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE - CLASSY C80/C120 - Instrukcja użytkowania Asigurați-vă că utilizați produsul așa cum este indicat în instrucțiuni. Utilizarea necorespunzătoare poate deteriora produsul sau mediul Przed pierwszym użyciem tego urządzenia należy uważnie przeczytać...
  • Page 9 Czas ładowania wynosi około 6 godzin. Naładuj całkowicie swoje urządzenie przed pierwszym użyciem. Содержание Ładowanie tej lampy powinno odbywać się w pomieszczeniu. - CLASSY C80/C120 - Инструкции по применению 4. INSTRUKCJA UŻYCIA Прежде чем использовать это устройство в первый раз, Upewnij się, że używasz produktu zgodnie z instrukcją.
  • Page 10 Среднее время работы при полной зарядке: 8-12 часов. Для более длительного срока службы рекомендуется вносить свет после использования. ON / OFF 5. ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ Всегда выключайте светильник перед чисткой.Протирайте внешние части только мягкой тканью. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И...
  • Page 11 Pendant la charge, la fonction lampe de l’appareil (lumière) est suspendue momen-tanément. While charging, the device’s lamp function (light) is temporarily suspended. Während des Ladevorgangs wird die Lampenfunk-tion (Licht) des Geräts vorüberge-hend ausgesetzt. Tijdens het opladen wordt de lampfunctie (licht) van het apparaat tijdelijk on-derbroken. Durante la carga, la función de lámpara (luz) del dispositivo se suspende temporal-mente.
  • Page 12 CONSIGNES POUR LE TRAITEMENT DES DÉCHETS Instructions for waste disposal - Instrucciones para la eliminación de residuos - Anweisungen für die Abfallentsorgung - Instrukcje dotyczące usuwania odpadów - Istruzioni per lo smaltimento dei rifiuti - Instruções para a eliminação de resíduos - Instructies voor afvalverwijdering - Instrucțiuni pentru eliminarea deșeurilor - Инструкции по утилизации отходов Emballage recyclable - Recyclable packaging - Envases reciclables - Recycelbare Verpackung - Recyclebare verpakking - Imballaggio riciclabile - Embalagem reciclável - Ambalaje reciclabile - Opakowanie nadające się...

This manual is also suitable for:

Classy c120