PQ Plus UMD 710EVU Quick Start Manual

Hide thumbs

page of 28

/ 28
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

• •

Quick-Start Anleitung

Quick-Start Manual

UMD 710EVU

UMD 710MVU

Deutsch / English

Need help?

Do you have a question about the UMD 710EVU and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PQ Plus UMD 710EVU

Page 1 • • Quick-Start Anleitung Quick-Start Manual UMD 710EVU UMD 710MVU Deutsch / English...
Page 2 CAT IV Power Compact ................7 Inbetriebnahme ..................7 Werksseitige Kommunikationseinstellungen ..........7 Manuelle Netzwerkeinstellung am UMD 710EVU ........8 Manuelle COM-Einstellungen am UMD 710EVU ......... 9 Stromwandler einstellen am UMD 710EVU ..........10 Verbindung mit einem PC herstellen ............11 Strom- und Spannungswandler einstellen am UMD 710MVU ....
Page 3 Manual network settings at the UMD 710EVU ........... 20 Manual COM settings at the UMD 710EVU ..........21 Setting the current transformer at the UMD 710EVU ......... 22 Connecting to a PC ..................23 Setting the current and voltage transformer at the UMD 710MVU ..... 24 Setting the communication parameters at the UMD 710MVU ....
Page 4 Montage und Anschluss Das UMD 710 ist für eine Montage auf der DIN-Hutschiene vorgesehen. Spannungsversorgung Das UMD 710EVU und UMD 710MVU benötigt folgende Spannungsversorgung: 12 … 24 V Die Anschlüsse hierfür befinden sich oben am UMD und sind mit AV1 und AV2 beschriftet.
Page 5 PQ Plus – 710EVU / 710MVU Spannungsmessung Das UMD 710EVU verfügt über 3 Spannungseingänge welche sowohl für eine direkte als auch für eine Wandlermessung geeignet sind. Das UMD 710MVU verfügt über 3 Spannungseingänge welche für den Anschluss von Spannungssensoren mit einem Sekundärsignal von 3,25 V / √3 ausgelegt sind.
Page 6 Quick-Start Anleitung RJ45-Schnittstelle Das UMD 710 verfügt über einen Standard RJ45-Anschluss für das LAN. Der Anschluss befindet sich links oben in der Front des Gerätes. RS485-Schnittstelle Das UMD 710 ist mit einer RS485-Schnittstelle ausgestattet, die über das Modbus RTU-Protokoll kommuniziert. Die Anschlüsse befinden sich oben am Gerät und sind mit „A+“, „B-“...
Page 7 Das UMD 710 wird standardmäßig mit der IP-Adresse 10.0.0.1 ausgeliefert. Die serielle Schnittstelle ist mit der Geräteadresse 1 und einer Baudrate von 9600 Baud voreingestellt. Beim UMD 710EVU kann über das Display die IP-Adresse manuell am Gerät verändert oder der Modus auf DHCP gestellt werden.
Page 8 Sie durch 1-2 sekündiges Drücken der Taste zurück zum Exit-Bildschirm und speichern die vorgenommenen Einstel- lungen durch kurzes Betätigen der Taste . Ein längeres Drücken der ► Taste würde die geänderten Einstellungen nicht übernehmen. ► Das UMD 710EVU ist nun unter der eingestellten IP-Adresse erreichbar.
Page 9 Sie durch 1 – 2 sekündiges Drücken der Taste ► zurück zum Exit-Bildschirm und speichern die vorgenomme- nen Einstellungen durch erneutes Betätigen der Taste ► Ein längeres Drücken der Taste würde die geänderten Einstellun- ► gen nicht übernehmen. Das UMD 710EVU ist nun unter den eingestellten Parametern erreichbar.
Page 10 Quick-Start Anleitung Stromwandler einstellen am UMD 710EVU Navigieren Sie mit den Tasten zu den Einstellungen und ▲ ▼ bestätigen mit der -Taste. ► Mit den Tasten oder navigieren Sie zu den Strom- ▲ ▼ wandlereinstellungen. Hier können Sie unter dem Punkt „CT“...
Page 11 PC installiert sein. Diesen können Sie in der ENVIS unter: „Setup“ → „USB-Treiber installieren“ • oder im ENVIS Installationsordner unter: ...\PQ PLUS\ENVIS x.x\driver mit einem Rechtsklick auf KMB-USB.inf • installieren. LAN: Wenn Sie sich per LAN-Kabel mit dem Gerät verbinden möchten, müssen Sie entweder die IP-Adresse des Gerätes auf Ihr Netz anpassen,...
Page 12 Quick-Start Anleitung Strom- und Spannungswandler einstellen am UMD 710MVU Nachdem Sie in der Software mit dem Gerät verbunden sind, wählen Sie den Punkt Unter dem Register „Install“ kann die Messung konfiguriert werden: Nennwerte, Netzform, Wandlerverhältnisse, … Kommunikationsparameter einstellen am UMD 710MVU Unter dem Punkt „Kommunikation“...
Page 13 PQ Plus – 710EVU / 710MVU Anschluss und Einstellungen kontrollieren Der Anschluss und die Einstellungen des Messgerätes können nun über das Display des UMD 710EVU überprüft werden. Beim UMD 710MVU können der Anschluss und die Einstellungen in den LiveDaten der kostenfreien Software ENVIS.Daq überprüft werden.
Page 14 Quick-Start Anleitung Technische Daten UMD 710EVU / MVU Spannungsversorgung U 10 … 30 V Nominal Spannungsmessung (710EVU) 3 … 850 V ; 5 … 1470 V Spannungsmessung (710MVU) 0,05 … 11,5 V Frequenz 40 … 70 Hz Abtastrate 28,8 kHz...
Page 15 PQ Plus – 710EVU / 710MVU CAT IV Power Compact Eingang 90 … 265 V Eingangsspannung U 155 ... 460 V Frequenz 47 … 63 Hz Überspannungskategorie CAT IV / 300 V Ableitstrom < 30 mA Ausgang Ausgangsspannung U 24 V...
Page 16 The UMD 710 is intended for mounting on the DIN rail. Voltage supply The UMD 710EVU and UMD 710MVU need the following voltage supply: 12 … 24 V The connections for this are placed at the top of the UMD and labelled AV1 and AV2.
Page 17 PQ Plus – 710EVU / 710MVU Voltage measurement The UMD 710EVU has 3 voltage inputs that are suitable for both direct and current transformer measurements. The UMD 710MVU has more than 3 voltage inputs, designed for connec- tion of voltage sensors with a secondary signal of 3.25 V / √3.
Page 18 Quick-Start Manual RJ45 interface The UMD 710 has a standard RJ45 connection for the LAN. The connec- tion is at the upper left of the front of the device. RS485 interface The UMD 710 is equipped with an RS485 interface that communicates via the Modbus RTU protocol.
Page 19 1 and a baud rate of 9600 baud. The IP address of the UMD 710EVU can be changed manually on the device or the mode can be set to DHCP using the display. All set- tings of the UMD 710MVU can be changed only via the PC, using the free ENVIS.Daq.
Page 20 1-2 seconds will return you to the Exit screen. Save the settings made by briefly pushing the button. Holding ► down the button for longer would not apply the changed ► settings. The UMD 710EVU can now be reached under the set IP address.
Page 21 1-2 seconds will return you to the Exit screen. Save the settings made by pushing the button again. Holding ► down the button for longer would not apply the changed ► settings. The UMD 710EVU can now be reached under the set parameters.
Page 22 Quick-Start Manual Setting the current transformer at the UMD 710EVU Use the buttons to navigate to the settings and confirm with ▲ ▼ button. ► Use the buttons to navigate to the current transformer set- ▲ ▼ tings. You can set your current transformer ratio for the phases 1-3 here in item "CT".
Page 23 PQ Plus – 710EVU / 710MVU Connecting to a PC You can either use a USB or a LAN cable to connect the UMD to a PC. USB: The associated USB driver must be installed on the PC for this. You can install it in the ENVIS using the menu path: "Setup"...
Page 24 Quick-Start Manual Setting the current and voltage transformer at the UMD 710MVU Once you have connected to the device in the software, select the item You can configure the measurement under the tab "Install": Nominal values, network configuration, current transformer ratios, … Setting the communication parameters at the UMD 710MVU All communication parameters of the MMB can be set under the item...
Page 25 Checking the connection and settings The connection and settings of the universal measurement device can now be reviewed via the display of the UMD 710EVU. The connection and settings of the UMD 710MVU can be checked in the Act Data of the free ENVIS.Daq software.
Page 26 Quick-Start Manual Technical data UMD 710EVU / MVU Voltage supply U 10 … 30 V Nominal Voltage measurement (710EVU) 3 … 850 V ; 5 … 1470 V Voltage measurement (710MVU) 0.05 … 11.5 V Frequency 40 … 70 Hz Sampling rate 28.8 kHz...
Page 27 PQ Plus – 710EVU / 710MVU CAT IV Power Compact Input 90 … 265 V Input voltage U 155 ... 460 V Frequency 47 … 63 Hz Overvoltage category CAT IV / 300 V Leakage current < 30 mA Output...
Page 28 PQ Plus GmbH Hagenauer Straße 6 D-91094 Langensendelbach Tel. / Phone: (+49) 9133-60640-0 Fax: (+49) 9133-60640-100 Email: info@pq-plus.de Internet: http://www.pq-plus.de Geschäftsführung / Managing directors: Marita Beyer, Anna Beyer, Daniel Fierus-Beyer Umsatzsteuer Identifikationsnummer / VAT ID: DE 301 767 284 Weitere Informationen und den aktuellen Katalog finden Sie bei uns im Internet.

This manual is also suitable for:

Umd 710mvu