Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

• •
Quick-Start Anleitung
Quick-Start Guide
UMD 96
Deutsch / English

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UMD 96 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PQ Plus UMD 96

  • Page 1 • • Quick-Start Anleitung Quick-Start Guide UMD 96 Deutsch / English...
  • Page 2: Table Of Contents

    Quick-Start Anleitung Inhaltsverzeichnis Installation ....................4 Montage .......................4 Spannungsversorgung .................5 Spannungsmessung ..................6 Stromwandler anschließen ................6 RJ45-Schnittstelle ..................7 RS485-Schnittstelle ..................7 M-Bus-Schnittstelle ..................7 Inbetriebnahme ..................8 Werksseitige Kommunikationseinstellungen ..........8 Manuelle Netzwerkeinstellungen ..............8 Manuelle COM-Einstellungen ..............10 Stromwandler einstellen ................11 Anschluss und Einstellungen kontrollieren ..........11 Verbindung mit einem PC herstellen ............12 Technische Daten ................
  • Page 3 PQ Plus – UMD 96 Table of Contents Installation ....................14 Mounting .....................14 Voltage supply ....................15 Voltage measurement.................16 Connecting a current transformer ...............16 RJ45 interface ....................17 RS485 interface ..................17 M-Bus interface ..................17 Commissioning ..................18 Factory communication settings ..............18 Manual network settings ................18 Manual COM settings .................20...
  • Page 4: Installation

    Quick-Start Anleitung Installation Montage Das UMD 96 ist für den Einbau in Schalttafeln geeignet und benötigt ein Ausbruchmaß von 92 x 92 Um für eine ausreichende Belüftung zu sorgen, muss ein Abstand von 20 mm bzw. 50 mm zu benachbarten Geräten bestehen.
  • Page 5: Spannungsversorgung

    PQ Plus – UMD 96 Spannungsversorgung Das UMD 96 ist mit 2 verschiedenen Spannungsversorgungen erhältlich: Die 24 V Variante benötigt eine Spannung von: 20 … 50 V • 20 … 75 V Die 230 V Variante benötigt eine Spannung von: 85 … 275 V •...
  • Page 6: Spannungsmessung

    Quick-Start Anleitung Spannungsmessung Das UMD 96 verfügt über 3 Spannungseingänge welche sowohl für eine direkte als auch für eine Wandlermessung geeignet sind. Die Phasenspan- nungen werden über die Klemmen 12 (L1), 13 (L2), 14 (L3) und den ge- meinsamen Neutralleiteranschluss (Klemme 11) gemessen.
  • Page 7: Rj45-Schnittstelle

    PQ Plus – UMD 96 RJ45-Schnittstelle Das UMD 96EL verfügt über einen Standard RJ45-Anschluss für das LAN. Der Anschluss befindet sich an der Rückseite des Gerätes unten links. RS485-Schnittstelle Das UMD 96S ist mit einer RS485-Schnittstelle ausgestattet, die über das Modbus RTU-Protokoll kommuniziert.
  • Page 8: Inbetriebnahme

    Quick-Start Anleitung Inbetriebnahme Werksseitige Kommunikationseinstellungen Das UMD 96EL wird standardmäßig mit der IP-Adresse 10.0.0.1 ausge- liefert. Über die Tasten kann die IP-Adresse manuell am Gerät verändert, oder der Modus auf DHCP gestellt werden. Die RS485-Schnittstelle des UMD 96S ist mit der Geräteadresse 1 und einer Baudrate von 9600 Baud voreingestellt.
  • Page 9 PQ Plus – UMD 96 Wenn Sie eine feste IP-Adresse einstellen wollen: (DHCP muss deaktiviert sein) Mit der Taste gelangen Sie in die Parameterauswahl. In der ersten Zeile finden Sie die Parameter P00 – P19. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten zum Parameter „P15“.
  • Page 10: Manuelle Com-Einstellungen

    ▼ Weise wie oben beschrieben geändert werden. 8 Datenbits / keine Parität 9 Datenbits / keine Parität 9 Datenbits / Parität Even 9 Datenbits / Parität Odd Das UMD 96 (S / M) ist nun unter den eingestellten Parametern erreichbar.
  • Page 11: Stromwandler Einstellen

    PQ Plus – UMD 96 Stromwandler einstellen Mit der Taste gelangen Sie in die Parameterauswahl. In der ersten Zeile finden Sie die Parameter P00 – P19. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten zum Parameter „P01“. ▲ ▼ Durch erneutes Betätigen der Taste markieren Sie die zweite Zeile mit einem „-“.
  • Page 12: Verbindung Mit Einem Pc Herstellen

    Quick-Start Anleitung Verbindung mit einem PC herstellen Um das UMD mit einem PC zu verbinden können Sie ein LAN-Kabel (Variante: EL) oder einen Schnittstellenkonverter (Variante: S) verwenden. Konverter: Für diese Verbindung muss der dazugehörige USB-Treiber des Schnittstellenkonverters auf dem PC installiert sein. LAN: Wenn Sie sich per LAN-Kabel mit dem Gerät verbinden möchten, müssen Sie entweder die IP-Adresse des Gerätes auf Ihr Netz anpassen, oder die IP-Adresse Ihres Rechners anpassen.
  • Page 13: Technische Daten

    PQ Plus – UMD 96 Technische Daten 230 V: 85 … 275 V ; 80 … 350 V Spannungsversorgung 24 V: 20 … 50 V ; 20 … 75 V Spannungsmessung 6 … 375 V ; 8 … 660 V (Opt.: 20 …...
  • Page 14: Installation

    There must be a distance of 20 mm and 50 mm respectively to adjacent devices to ensure sufficient ventilation. Use the enclosed fixing clips to fix the UMD 96 in the control panel. Place them on the side of the device and fasten them with a screwdriver.
  • Page 15: Voltage Supply

    PQ Plus – UMD 96 Voltage supply The UMD 96 is available with 2 different voltage supplies: The 24 V version requires a voltage of: 20 ... 50 V • 20 ... 75 V The 230 V version requires a voltage of: 85 ...
  • Page 16: Voltage Measurement

    Quick-Start Manual Voltage measurement The UMD 96 has 3 voltage inputs that are suitable for both direct and trans- former measurements. The phase voltages are measured via terminals 12 (L1), 13 (L2), 14 (L3), and the common neutral conductor connection (terminal 11).
  • Page 17: Rj45 Interface

    PQ Plus – UMD 96 RJ45 interface The UMD 96EL has a standard RJ45 connection for the LAN. The connection is located at the bottom left on the rear of the device. RS485 interface The UMD 96S is equipped with an RS485 interface that communicates via the Modbus RTU protocol.
  • Page 18: Commissioning

    Quick-Start Manual Commissioning Factory communication settings The UMD 96EL is delivered with the IP address 10.0.0.1 by default. The IP ad- dress can be changed manually on the device or the mode can be set to DHCP using the buttons. The RS485 interface of the UMD 96S is pre-set to the device address 1 and a baud rate of 9600 baud.
  • Page 19 PQ Plus – UMD 96 If you want to set a fixed IP address: (DHCP must be deactivated) Press the button to open the parameter selection. The first line contains the parameters P00 – P19. Navigate to the pa- rameter "P15" using the arrow buttons ▲...
  • Page 20: Manual Com Settings

    They can be changed in the same way as described above. 8 data bits / parity: none 9 data bits / parity: none 9 data bits / parity: even 9 data bits / parity: odd The UMD 96(S / M) can now be reached under the set parameters.
  • Page 21: Setting The Current Transformer

    PQ Plus – UMD 96 Setting the current transformer Press the button to enter the parameter selection. The first line contains the parameters P00 – P19. Navigate to the pa- rameter "P01" using the arrow buttons ▲ ▼ Press the button again to mark the second line with a "-".
  • Page 22: Connecting To A Pc

    Quick-Start Manual Connecting to a PC You can use a LAN cable (version: EL) or an interface converter (version: S) to connect the UMD to a PC. Converter: The associated USB driver of the interface converter must be installed on the PC for this. LAN: If you want to connect to the device by LAN cable, you need to either adjust your device's IP address to your network or the IP address of your computer.
  • Page 23: Technical Data

    PQ Plus – UMD 96 Technical data 230 V: 85 … 275 V ; 80 … 350 V Voltage supply 24 V: 20 … 50 V ; 20 … 75 V Voltage measurement 6 … 375 V ; 8 … 660 V (Opt.: 20 …...
  • Page 24 PQ Plus GmbH Hagenauer Straße 6 D-91094 Langensendelbach Tel. / Phone: (+49) 9133-60640-0 Fax: (+49) 9133-60640-100 Email: info@pq-plus.de Internet: http://www.pq-plus.de Geschäftsführer / Managing director: Daniel Fierus-Beyer Umsatzsteuer Identifikationsnummer / VAT ID: DE 301 767 284 Weitere Informationen und den aktuellen Katalog finden Sie bei...

Table of Contents