Download Print this page
VEAB Heat Tech SHS Series Fitting Instruction

VEAB Heat Tech SHS Series Fitting Instruction

Steam heater

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SHS
Å
SHS
NGBATTERI
S
SHS.
TEAM HEATER
K
ANALHEIZREGISTER FÜR
MONTERINGSANVISNING
Ångbatteri för montering i ventilationskanaler.
SE
VIKTIGT: Läs denna instruktion innan produkten monteras
Spara denna instruktion för framtida bruk.
...............................................................................................................2
FITTING INSTRUCTION
GB
Steam coils for mounting in ventilation ducts.
IMPORTANT: Read this instruction before the product is installed.
...............................................................................................................3
MONTAGEANLEITUNG
DE
Für die Montage von Kanalheizregister für Dampf in Ventilationskanäle.
ACHTUNG: Lesen Sie diese Anleitung vor der Montage des Produktes.
...............................................................................................................4
___________________________________________________________________________________________________________
D
SHS
AMPF
Save the instructions for future use.
Verwahren Sie diese Anleitung für späteres Nachlesen.
Art.nr: 172590 -02

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SHS Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VEAB Heat Tech SHS Series

  • Page 1 Å NGBATTERI SHS. TEAM HEATER ANALHEIZREGISTER FÜR AMPF MONTERINGSANVISNING Ångbatteri för montering i ventilationskanaler. VIKTIGT: Läs denna instruktion innan produkten monteras Spara denna instruktion för framtida bruk. …………………………………………………………………………………………………2 FITTING INSTRUCTION Steam coils for mounting in ventilation ducts. IMPORTANT: Read this instruction before the product is installed. Save the instructions for future use.
  • Page 2 Allmänt Anslutningar Batteriet är uppbyggt av kopparrör med Röranslutningarna på batterierna levereras med aluminiumlameller. Höljet är tillverkat i varmförzinkad utvändig rörgänga. stålplåt som standard. Anslutningsrören på batteriet får inte utsättas för vrid Värmaren får enbart monteras i horisontell kanal eller böjpåkänningar vid inkopplingen. med valfri luftriktning.
  • Page 3 Connection General The connection tubes are made with male threadings. The coil has copper tubes and aluminium fins. The casing is made in galvanized steel as standard. When tightening the couplings at the connecting pipes, these must be restrained so that the tightening The coil must only be installed in a horizontal torque will not be applied to the inlet and outlet pipes duct with optional air direction.
  • Page 4 Rücklauf dessen Anschlüsse dicht sind. Eventuelle Leckage kann Brenn- sowie Wasserschäden hervorrufen. NB. VEAB reserves the right to make changes and improvements to the contents of this manual without prior notice. VEAB Heat Tech AB Visitors address Org.no/F-skatt PlusGiro Phone Box 265 Stattenavägen 50...