© 2004 aprilia s.p.a. - Noale (VE)
First edition: May 2004
Produced and printed by:
DECA S.r.l.
Via Risorgimento, 23/1 - Lugo (RA) - Italy
Tel. +39 - 0545 35235
Fax +39 - 0545 32844
E-mail: deca@decaweb.it
www.decaweb.it
On behalf of:
aprilia s.p.a.
via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italy
Tel. +39 - 041 58 29 111
Fax +39 - 041 44 10 54
www.aprilia.com
use and maintenance SportCity 125 - 200
2
SAFETY WARNINGS
The symbols and warnings used through-
out this manual have the following mean-
ings:
Safety warning. This symbol at-
tached to the vehicle or in the man-
ual indicates a potential risk of personal
injury. Non-compliance with the indica-
tions given in the messages preceded
by this symbol may result in major risks
for your and other people's safety and
for the vehicle!
WARNING
Indicates a potential hazard which may
result in serious injury or even death.
CAUTION
Indicates a potential hazard which may
result in minor personal injury or
damage to the vehicle.
CAUTION
The
TION" in this manual identifies important
information or instructions.
TECHNICAL INFORMATION
★
The operations preceded by this
symbol must be repeated on the
opposite side of the vehicle.
Unless expressly indicated otherwise, re-
assembly is a reversal of the disassembly
procedure.
The terms "right" and "left" are referred to
the rider seated on the vehicle in the nor-
mal riding position.
WARNINGS - PRECAUTIONS -
GENERAL ADVICE
Before starting the engine, carefully read
this manual and in particular the section
≈SAFE DRIVE∆.
Your and other people's safety largely de-
pends on your reflexes and agility, but
there are other key factors, such as your
knowledge of the vehicle's operation and
word
"CAU-
condition, as well as of the basic rules of
"SAFE RIDING". Becoming thoroughly fa-
miliar with vehicle is essential to mastering
safe riding techniques in traffic.