APRILIA SCARABEO 250 - 2006 Manual page 86

INFORMATIONS SUR LE SYSTEME
DE CONTROLE DES EMISSIONS DE
BRUIT ET DES GAZ
D'ECHAPPEMENT
ORIGINE DES EMISSIONS
Le procédé de combustion produit du
monoxyde de carbone et d'hydrocarbures.
Le contrôle des hydrocarbures est très
important, car sous certaines conditions ils
réagissent à l'exposition du soleil en
produisant du smog photochimique.
Le monoxyde de carbone ne réagit pas de la
même façon, bien qu'il soit toxique.
aprilia utilise un réglage du carburateur à
mélange "pauvre" et d'autres systèmes afin
de réduire la production de monoxyde de
carbone et d'hydrocarbures.
SYSTEME DE CONTRÔLE EMISSIONS
DES GAZ
L e s y s t è m e d e c o n t r ô l e d e s g a z
d'échappement exige le réglage du
carburateur à mélange "pauvre" ; il ne
faudrait donc plus faire aucun réglage, à
l'exclusion de celui du ralenti avec la vis
correspondante.
INTERVENTIONS NON-
CONFORMES
Il est interdit d'intervenir de manière non
conforme sur le système de contrôle du bruit.
La loi fédérale interdit les actions qui suivent
ou tout ce qui puisse les provoquer :
a) Retirer ou empêcher le fonctionnement,
de la part de n'importe qui, à l'exception
à des fins de maintenance, réparation
6 usage et entretien Scarabeo 250
ou remplacement, de tout dispositif ou
élément de conception, intégré dans
tout véhicule neuf pour en limiter le
niveau sonore avant sa vente ou sa
livraison au dernier acheteur ou au
cours de son utilisation ;
b) Utiliser le véhicule après que ce
dispositif ou élément de conception a
été enlevé ou empêché de fonctionner
par qui que ce soit.
Les actions énumérées ci-dessous rentrent
dans la liste des interventions à considérer
non-conformes :
a) Retrait ou perçage du silencieux, de la
chicane, des collecteurs ou tout autre
composant qui puisse canaliser les gaz
d'échappement.
b) Retrait ou perçage de toute pièce du
système d'admission.
c) Absence d'une maintenance régulière.
d) Remplacement de toute pièce mobile
ou pièce du système d'admission ou
d'échappement du véhicule par des
pièces autres que celles précisées par
le constructeur.
ATTENTION
S i l e n i v e a u s o n o r e d u v é h i c u l e
augmente de manière importante avec
l'utilisation, ce produit devra être
c o n t r ô l é p o u r s a r é p a r a t i o n o u
substitution.
Di f f é r e m me n t , l e p r o p r i é t ai re e s t
susceptible d'encourir des sanctions
sur ordonnance locale ou de l'état.
PROBLEMES QUI PEUVENT AVOIR
D E S R E T O M B E E S
EMISSIONS DU VEHICULE
Si vous constatez les symptômes suivants,
confiez sans délai votre véhicule à votre
aprilia Authorized Dealer pour son
inspection et réparation.
Symptômes:
– Mise en route difficile
intempestifs après démarrage
– Ralenti irrégulier
– Ratés d'allumage ou retours des gaz en
accélération
– Post-combustion (retour des gaz)
– Moteur peu performant, bas niveau de
maniabilité ou consommation accrue en
carburant.
S U R L E S
ou arrêts