Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for 2E RD8603U-400
Summary of Contents for 2E RD8603U-400
- Page 1 КЕРІВНИЦТВО ПО ВИКОРИСТАННЮ КОМП’ЮТЕРНОГО КОРПУСА РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПЬЮТЕРНОГО КОРПУСА COMPUTER CASE OPERATION GUIDE 2E BASIS (RD8603U-400)
- Page 2 Виріб: комп’ютерний корпус із блоком живлення. Призначення: для розміщення компонентів системи персонального комп’ютера. Модель: 2E-RD8603U-400. СПЕЦИФІКАЦІЯ Вид Mini Tower (Micro ATX) Матеріал Пластик, сталь Материнські плати Micro ATX, Mini ITX Зовнішні відсіки 5.25’’ Внутрішні відсіки 2.5’’ 2 (3) шт. Внутрішні відсіки 3.5’’...
- Page 3 装 时 参 考 您 的 指 导手 册 注 意：底 板位置 可选装1个3. 5寸HDD或2 .5寸S SD HD D按图所示位置装 入， 并锁 紧 螺 丝 。 底 板 位置可选装1个3 .5寸H D D或2 . 5寸S S D . ОПИС Передня Бічна панель (ліва) Бічна...
- Page 4 Третий столбик: Название / Наіменування / Item name Третий столбик: Название / Наіменування / Item name Третий столбик: Название / Наіменування / Item name Четвертый столбик: Количество / Кількість / Quantity Четвертый столбик: Количество / Кількість / Quantity КОМПЛЕКТАЦІЯ Четвертый столбик: Количество / Кількість / Quantity Номер...
- Page 5 Під’єднайте кабелі для периферійних пристроїв, кабелі PCI-Express та SATA. Підключіть кабелі для периферійних пристроїв до рознімів живлення жорсткого диска і CD-ROM / DVD-ROM. Підключіть кабелі SATA до рознімів живлення жорсткого диска SATA. При необхідності підключіть відповідні кабелі PCI-Express до відповідного розніму на...
- Page 6 УВАГА! 1. Пристрій не призначений для роботи поза приміщенням. Використовуйте даний блок живлення тількив офісі або вдома. Перш ніж почати збирання ПК, будь ласка, уважно прочитайте керівництво користувача до всіх його комплектуючих. 2. Ні в якому разі самостійно не розбирайте пристрій. ТЕХНІЧНІ...
- Page 7 1. Демонтаж боковых панелей. / Демонтаж бічних панелей. / Remov Відкрутити гвинти зі сторони задньої панелі. ВСТАНОВЛЕННЯ КОМПОНЕНТІВ СИСТЕМИ Открутить винты со стороны задней панели. Remove the screws on the back of the chssis. 1 – Демонтаж бічних панелей. 3 – Встановлення блока живлення. 电源安...
- Page 8 6. Установка SSD. / Встановлення SSD./ SSD installation. 2.5″ 2.5″ 2.5″ 5 – Встановлення 5.25’’ ODD. 7 – Встановлення вентиляторів. Розмістіть ODD на вказане місце роз- Розмістіть вентилятори на зазначені ташування і закріпіть гвинтами. місця в корпусі: задня панель, передня 板...
- Page 9 УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТА ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 1) Перед початком експлуатації необхідно пересвідчитись у наявності всіх необхідних деталей. 2) Під час складання, використовуйте рукавички, щоб не пошкодити руки. 3) Не застосовуйте надмірну силу для закріплення компонентів, щоб не пошкодити корпус або кріплення. 4) Необхідно...
- Page 10 Изделие: компьютерный корпус с блоком питания. Назначение: для размещения компонентов системы персонального компьютера. Модель: 2E-RD8603U-400. СПЕЦИФИКАЦИЯ Тип Mini Tower (Micro ATX) Материал Пластик, сталь Материнские платы Micro ATX, Mini ITX Внешние отсеки 5.25’’ Внутренние отсеки 2.5’’ 2 (3) шт. Внутренние отсеки 3.5’’...
- Page 11 时 参 考 您 的 指 导 手 册 注意 ：底 板 位置可 选装1个3.5寸HD D或2. 5寸SSD. 按图所示位置 装入，并锁 紧 螺 丝 。 位置可选装1个3. 5寸H D D或2. 5寸S S D . ОПИСАНИЕ Передняя Боковая панель (левая) Боковая панель (правая) панель 1 (а) 固...
- Page 12 Третий столбик: Название / Наіменування / Item name Третий столбик: Название / Наіменування / Item name Третий столбик: Название / Наіменування / Item name Четвертый столбик: Количество / Кількість / Quantity КОМПЛЕКТАЦИЯ Четвертый столбик: Количество / Кількість / Quantity Четвертый столбик: Количество / Кількість / Quantity Номер...
- Page 13 Подключите кабели SATA к разъемам питания жесткого диска SATA. При необходимости подключите соответствующие кабели PCI-Express к разъему питания на видеокарте PCI-Express. Подключите кабели питания периферийных устройств к любым периферийным устройствам с маленьким 4-контактным разъемом. Убедитесь, что все кабели были надежно подключены. Подключите...
- Page 14 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ БЛОКА ПИТАНИЯ Модель ATX 400W Материал корпуса 0.5 мм SECC Форм фактор Сертификат 80+ Нет Наличие PFC Нет Охлаждение Вентилятор 1x 120 мм Кабель питания 1.2 м стандартный ЕС (не VDE) Разъемы питания материнской платы 1x24 -pin, длина кабеля питания, 310 ±...
- Page 15 1. Демонтаж боковых панелей. / Демонтаж бічних панелей. / Remov Відкрутити гвинти зі сторони задньої панелі. Открутить винты со стороны задней панели. УСТАНОВКА КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ Remove the screws on the back of the chssis. 1 – Демонтаж боковых панелей. 3 – Установка блока питания. 电源安...
- Page 16 6. Установка SSD. / Встановлення SSD./ SSD installation. 2.5″ 2.5″ 2.5″ 7 – Установка вентиляторов. 5 – 5.25’’ ODD установка. Установите вентиляторы на ука- Разместите ODD на указанное место занные места в корпусе: задняя расположения и закрепите винтами. панель, передняя панель. Закрепите 板...
- Page 17 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1) Убедитесь в наличие всех необходимых деталей, перед началом эксплуатации. 2) В процессе осуществления сборки, используйте перчатки, чтобы не повредить руки. 3) Не применяйте сверх усилий для закрепления компонентов, чтобы не повредить корпус или крепления. 4) Убедитесь...
- Page 18 Product: computer case with power supply. Using: for placing components of personal computer system. Model: 2E-RD8603U-400. SPECIFICATION Type Mini Tower (Micro ATX) Material Plastic, steel Motherboards Micro ATX, Mini ITX External 5.25’’ Internal 2.5’’ 2 (3) pcs Internal 3.5’’ 2 (1) pcs...
- Page 19 装 时 参 考 您 的 指 导 手 册 注意 ：底板 位置可 选装1个3.5寸HD D或2. 5寸SSD D D按图所示位置装 入， 并锁 紧 螺 丝 。 底 板位置可选装1个3 .5寸H D D或2 . 5寸S S D . DISCRIPTION Front panel Side panel (left) Side panel (right) 1 (а) 固...
- Page 20 Второй столбик: Номер / Номер / Number Второй столбик: Номер / Номер / Number Третий столбик: Название / Наіменування / Item name Третий столбик: Название / Наіменування / Item name Третий столбик: Название / Наіменування / Item name Четвертый столбик: Количество / Кількість / Quantity COMPLETE SET Четвертый...
- Page 21 Connect the peripheral cables, PCI-Express and SATA cables. a. Connect the peripheral cables to the power connectors of the hard drive and CD-ROM / DVD-ROM. b. Connect the SATA cables to the power connectors of the SATA hard drive. c. If necessary, connect the appropriate PCI-Express cables to the power connector on the PCI-Express graphics card.
- Page 22 POWER SUPPLY SPECIFICATION Model ATX 400W Case material 0.5 мм SECC Form factor Certification 80+ Cooling Fan 1x 120 mm Power cord 1.2 m Normal EU power cord (non-VDE) Motherboard connectors 1x24 pin, power cable length, 310 ± 10 mm CPU connectors 1х...
- Page 23 1. Демонтаж боковых панелей. / Демонтаж бічних панелей. / Remov Відкрутити гвинти зі сторони задньої панелі. Открутить винты со стороны задней панели. SYSTEM COMPONENTS INSTALLATION Remove the screws on the back of the chssis. 1 – Remove side panels. 3 – Power supply installation. 电源安...
- Page 24 5 – 5.25’’ ODD installation. 7 – Case fans installation. 板 1 1 2CM 板 Place the ODD at the indicated location and Install the fans in the indicated locations in the secure with screws. саse: rear panel, front panel. Secure the fans. 7.
- Page 25 ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням компютерного корпусу із блоком живлення торговельної марки 2Е, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стан- дартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей виріб. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При купівлі...
- Page 27 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый Покупатель! Поздравляем Вас с приобретением компьютерного корпуса с блоком питания торговой марки 2Е, который был разработан и изготовлен в соответствии с высо- чайшими стандартами качества, и благодарим Вас за то, что Вы выбрали именно эту продукцию. Просим Вас сохранять талон в течение гарантийного периода. При...
- Page 29 WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the 2E brand computer case with power supply, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular product. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card.
Need help?
Do you have a question about the RD8603U-400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers