Page 1
КЕРІВНИЦТВО ПО ВИКОРИСТАННЮ КОМП’ЮТЕРНОГО КОРПУСА РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПЬЮТЕРНОГО КОРПУСА COMPUTER CASE OPERATION GUIDE 2E GAMING CALLEO WHITE GB700W...
Page 2
Виріб: комп’ютерний корпус. Призначення: для розміщення компонентів системи персонального комп’ютера. Модель: 2Е-GB700W. Колір: білий. СПЕЦИФІКАЦІЯ Вид Mini Tower (Micro ATX) Пластик, сталь, загартоване скло Матеріал (бічна ліва панель) Материнські плати Micro ATX Mini ITX Зовнішні відсіки 5.25’’ немає Внутрішні відсіки 2.5’’ 2 (3) шт.
Page 3
ОПИС 5 (a) Передня панель Основна частина 5 (b) 1 (а) 1 (b) Бічна панель 4 (b) (ліва) 2 (b) 4 (a) 4 (a) 2 (c) 2 (a) 4 (a) 4 (b) Передня панель: 1(а) металева сітка; 1 (b) місце для вентиляторів. Задня...
Page 4
КОМПЛЕКТАЦІЯ Наіменування Кількість шт. Гвинт для установки MB та 2.5’’ HDD Гвинт для установки PSU MB кріплення Гвинт для встановлення HDD 3.5’’ Cтяжки Пульт дистанційного керування Контролер із портами для підключення вентиляторів ВСТАНОВЛЕННЯ КОМПОНЕНТІВ СИСТЕМИ Демонтаж панелей корпусу. Бічна (ліва) панель (загартоване скло). Закріплена гвинтами (4 шт). Щоб демонтувати панель, необхідно...
Page 5
Встановлення відеокарти (VGA). Місце положення слотів розширення - на задній панелі. Демонтувати відсік (ки) для розміщення відеокарти. Встановити відеокарту на відведене місце. Graphics Card Installation Зафіксувати гвинтами. Install the graphics card on the PCI slot following the indicated direction and tighten it with screws Motherboard Installation Every motherboard has different specifications for the installment of stand-offs, it is...
Встановлення HDD (відсік 3,5’’). 2.5’’ SSD Installation Install the SSD on the indicated positions and tighten them with screws Визначити місця встановлення HDD в корпусі. 3.5’’ HDD Installation Install the HDD on the indicated position and tighten it with screws. Розмістити...
Page 7
Розніми, кнопки, індикатори. Power Reset Power Headphone Microphone USB 3.0 USB 2.0 Button Button Jack Jack...
Page 8
ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА РОБОТА ВЕНТИЛЯТОРІВ - КОНТРОЛЕР ІНСТРУКЦІЯ ARGB вентилятори / схема підключення до контролера Блок живлення LED стрічка (підключення)
Page 9
СПЕЦИФІКАЦІЯ Швидкість вентилятора (RPM) 1200± 10% ≤ 26 Рівень шуму (dBA) Продуктивність вентилятора (CFM) Напруга живлення (V) 0.26-0.48 Сила струму (А) Потужність (W) 3.12-5.76 6pin Конектор Розмір вентилятора, мм 120 x 120 x 25 мм 450 мм Довжина дроту, мм ДИСТАНЦІЙНИЙ...
Page 10
Дистанційний пульт керування Живлення: Батарея типу 3 В CR2025 Встановлення та заміна елементу живлення: Місце для розміщення батареї - зворотня сторона корпусу пульту дистанційного керування. Натиснути на пластиковий елемент конструкції та відкрити відсік для батареї. Встановити батарею Зачинити відсік для батареї Увага! Зберігати...
Page 11
Изделие: компьютерный корпус. Назначение: для размещения компонентов системы персонального компьютера. Модель: 2Е-GB700W. Цвет: белый. СПЕЦИФИКАЦИЯ Тип Mini Tower (Micro ATX) Пластик, сталь, закаленное стекло (боковая левая Материал панель) Материнские платы Micro ATX Mini ITX Внешние отсеки 5.25’’ нет Внутренние отсеки 2.5’’ 2 (3) шт.
Page 12
ОПИСАНИЕ 5 (a) Передняя панель Основная часть 5 (b) 1 (а) 1 (b) Боковая 4 (b) панель (левая) 2 (b) 4 (a) 4 (a) 2 (c) 2 (a) 4 (a) 4 (b) Передняя панель: 1(а) металлическая сетка; 1(b) Место для вентиляторов. Задняя...
КОМПЛЕКТАЦИЯ Название Количество шт. Винт для установки MB и 2.5’’ HDD Винт для установки PSU MB крепление Винт для установки HDD 3.5’’ Cтяжки Пульт дистанционного управления Контроллер с портами для подключения вентилятора УСТАНОВКА КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ Демонтаж панелей корпуса. Боковая (левая) панель (закаленное стекло). Закреплена винтами (4 шт.). Для демонта- жа...
Установка видеокарты (VGA). Расположение слотов расширения - на задней панели. Удалить отсек (ки) для размещения видеокарты. Установить видеокарту на выделенное место. Graphics Card Installation Зафиксировать винтами. Install the graphics card on the PCI slot following the indicated direction and tighten it with screws Motherboard Installation Every motherboard has different specifications for the installment of stand-offs, it is...
Page 15
Установка HDD (отсек 3,5’’). 2.5’’ SSD Installation 3.5’’ HDD Installation Install the SSD on the indicated positions and tighten them with screws Определить места расположения HDD в корпусе. Install the HDD on the indicated position and tighten it with screws. Разместить...
Page 16
Разъемы, кнопки, индикаторы. Power Reset Power Headphone Microphone USB 3.0 USB 2.0 Button Button Jack Jack...
Page 17
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И РАБОТА ВЕНТИЛЯТОРОВ - КОНТРОЛЛЕР ИНСТРУКЦИЯ ARGB вентиляторы / схема подключения к контроллеру Блок питания LED лента (подключение)
Page 18
СПЕЦИФИКАЦИЯ Скорость вентилятора (RPM) 1200± 10% ≤ 26 Уровень шума (dBA) Производительность вентилятора (CFM) Напряжение питания (V) 0.26-0.48 Сила тока (А) Мощность (W) 3.12-5.76 6pin Коннектор Размер вентилятора, мм 120 x 120 x 25 мм 450 мм Длина провода, мм ПУЛЬТ...
Пульт дистанционного управления Питание: батарея типа 3В 2025 Установка и замена элемента питания: Место для размещения батареи - оборотная сторона корпуса пульта дистанционного управления. Нажать на пластиковый элемент конструкции и открыть отсек для батареи. Установить батарею Закрыть отсек для батареи Внимание! Сохранять...
Page 20
Product: computer case. Using: for placing components of personal computer system. Model: 2Е-GB700W. Color: white. SPECIFICATION Type Mini Tower (Micro ATX) Material Plastic, steel, tempered glass (side left panel) Motherboards Micro ATX Mini ITX External 5.25’’ Internal 2.5’’ 2 (3) pcs Internal 3.5’’...
Page 21
DISCRIPTION 5 (a) Front panel General part 5 (b) 1 (а) 1 (b) Side panel 4 (b) (left) 2 (b) 4 (a) 4 (a) 2 (c) 2 (a) 4 (a) 4 (b) Front panel: 1(а) metal mesh; 1(b) place for case fans. Rear panel: 2(a) place for power supplier;...
Page 22
COMPLETE SET Item name Quantity pcs MB & 2.5’’ HDD installation screw PSU installation screw MB installation 3.5’’ HDD installation screw Cable tie Remote controller Controller with ports for the fans SYSTEM COMPONENTS INSTALLATION Remove case panels. Side (left) panel (tempered glass). Fastened with screws (4 pcs.). To disassemble the panel, it is necessary to unscrew the screws and carefully remove the panel.
VGA installation. Expension slots on rear plate of chassis. Remove related PCI bay. Insert GPU to proper position. Graphics Card Installation Fix with screw. Install the graphics card on the PCI slot following the indicated direction and tighten it with screws Motherboard Installation Every motherboard has different specifications for the installment of stand-offs, it is strongly recommended that you refer to your motherboard’s instruction manual when...
the installment of stand-offs, it is Install the SSD on the indicated positions and tighten them wi erboard’s instruction manual when SSD Installation (1) SSD Installation (2) Встановлення HDD (3,5’’ bay). Determine the location of the HDD in the case. 3.5’’...
Page 25
ARGB FAN CONNECTION DIAGRAM INSTRUCTION ARGB fan connection diagram Power supply LED light bar...
Page 26
SPECIFICATION Fan Speed (RPM) 1200± 10% ≤ 26 Noise Level (dBA) Air Flow (CFM) Rated Voltage (V) 0.26-0.48 Rated Current (А) Rated Power (W) 3.12-5.76 6pin Connector Fan Size, mm 120 x 120 x 25 mm 450 mm Wire leenght, mm REMOTE CONTROL POSITION AND KEYSTROKE FUNCTION CORRESPONDENCE TABLE AUTO Brightness...
Remote controller Power: Baterry type 3V 2025 Battery installation and replacement: The battery location is the reverse side of the remote control case. Click on the plastic element of the structure and open the battery compartment. Place battery. Close the battery compartment. Attention! Keep and use the device in places inaccessible to children and animals.
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням компютерного корпусу торговельної марки 2Е, який був розроблений та виго- товлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякує- мо Вам за те, що Ви обрали саме цей виріб. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При купівлі...
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый Покупатель! Поздравляем Вас с приобретением компьютерного корпуса торговой марки 2Е, который был разра- ботан и изготовлен в соответствии с высочайшими стандартами качества, и благодарим Вас за то, что Вы выбрали именно эту продукцию. Просим Вас сохранять талон в течение гарантийного периода. При...
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the 2E brand computer case, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular product. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card.
Page 31
Warranty card/Гарантійний талон/Гарантийный талон Product information/Інформація про виріб/Информация об изделии Product/Виріб/Изделие Model/Модель Serial number/Серійний номер/Серийный номер Seller Information/Інформація про продавця/Информация о продавце Trade organization name/Назва торгової організації/Название торговой организации The address/Адреса/Адрес Date of sale/Дата продажу/Дата продажи Seller stamp/Штамп продавця/Штамп продавца Coupon/Талон...
Need help?
Do you have a question about the GAMING CALLEO WHITE and is the answer not in the manual?
Questions and answers