Page 2
CONTENTS Important Safety Instructions Product Specifications Control Panel Getting Started Vacuum Overview Mounting the Wall Charging Station Assembling the Vacuum Installing the Battery Charging the Battery Battery Life Operating the Vacuum Using the Vacuum Handheld Vacuum Extendable Crevice Tool Dusting Brush Care and Maintenance Emptying the Dust Cup Cleaning Filters...
Page 3
Charger part # C670- damaged, left outdoors, or dropped into water, 0200 from Simplicity, Use appliances only return it to an Authorized Retailer for service. with specifically designated battery packs.
Page 4
PRODUCT SPECIFICATIONS Model Motor 350 W BLDC Battery Type 25.9 V 2000 mAh Dust Cup Capacity .4L (1.69 cups) H13 HEPA Media Post-Filter, Filter Type H10 HEPA Media Pre-Filter, Metal Filter Washable Filter Weight 2.85 KGS/6.28LBS Maximum Run Time 35 min (single battery) Battery Recharge Time 3.5 - 5 Hours Extendable Crevice Tool,...
Page 5
GETTING STARTED Description of the Vacuum 1. Charging Indicator Lights 2. Speed Control Buttons 3. On/Off Trigger 4. Dust Cup 5. Dust Cup Release Button 6. Wand Release Button 7. Metal Wand 8. Nozzle Release Button 9. Vacuum Nozzle 10. Nozzle Furniture Guard 11.
Page 6
GETTING STARTED Mounting the Wall Charging Station Unpack the vacuum box and remove all contents. Find the charging wall mount, accessory holder, screws/hardware, and charging cord. You may need to use a drill and/or screwdriver (both not included) to install the wall mount. NOTE: Do not plug the charging cord into the wall mount or an electrical outlet during assembly.
Page 7
GETTING STARTED Assembling Vacuum Attach the vacuum nozzle to the metal wand. It will make a clicking sound when securely locked in place (Fig. 1). Attach the vacuum main body to the top of the metal wand. It will make a clicking sound when securely locked in place (Fig.
Page 8
GETTING STARTED Charging the Battery Your vacuum uses a 2000 mAh Lithium-Ion battery. On a full charge, the battery lasts approximately 35 minutes on ECO mode. The battery will take approximately 3.5-5 hours to fully charge. NOTE: The vacuum battery must be fully charged prior to first use.
Page 9
OPERATING THE VACUUM Using the Vacuum • Press and release the on/off trigger on the handle of the unit to start and stop the vacuum (Fig. 1). • Adjust the power by using the + and – buttons on the control panel (Fig.
Page 10
OPERATING THE VACUUM Extendable Crevice Tool • Press button to extend the crevice nozzle (Fig. 5) • Use to clean hard-to-reach places. • Good for reaching small cracks and crevices in furniture, the corners of a room, or a car. Fig.
Page 11
CARE AND MAINTENANCE Emptying the Dust Cup Make sure the vacuum is turned off before performing any maintenance. Locate the dust cup release button at the bottom of the dust cup. Press the button release to release the dust cup (Fig. 1). Gently remove the dust cup by pulling it away from the main body (Fig.
Page 12
You may need to replace filters more frequently depending on use and environment. • Only use Simplicity replacement filters. Make sure the vacuum is off. Push the dust cup button release and remove the dust cup. Pull up on the blue handle to remove the filters.
Page 13
CARE AND MAINTENANCE Cleaning the Brushroll Periodically check the brushroll for hair or debris. The brushroll will automatically shut off if it is blocked or jammed. Clean the brushroll every 4-5 uses to avoid blockage or jamming. 1. Turn the vacuum off. Detatch the vacuum head from the metal wand by pressing the Release Button.
Page 14
• Empty dust cup frequently and clean or replace the filter routinely. • Always use genuine filters and parts, as use of other products may result in poor cleaning or filtration performance. Simplicity Vacuum filtration products are designed for maximum performance.
Page 15
WARRANTY Simplicityvac.com/register-warranty For complete warranty information visit Simplicityvac.com/warranty-information We want to hear from you! Please let us know what you think of your new vacuum by leaving a product review on Simplicityvac.com.
Page 16
CONTENU Instructions de Sécurité Importantes Spécifications du Produit Panneau de Commande Démarrage Aperçu de l’Aspirateur Montage de la Station de Charge Murale Assemblage de l’Aspirateur Installation de la Batterie Charge de la Batterie Durée de Vie de la Batterie Utilisation de l’Aspirateur Utiliser l’Aspirateur Aspirateur à...
Page 17
; utilisez uniquement le chargeur # C670- endommagé. Si l’appareil ou le cordon de 0200 de Simplicity. Utilisez les appareils charge ne fonctionne pas correctement, sont uniquement avec leurs bloc-batteries tombés par terre, endommagés, oubliés à...
Page 18
PRODUCT SPECIFICATIONS Modèle Moteur 350 W BLDC Type de batterie 25,9 V 2000 mAh Capacité du bac à poussière 0,4 L (1,69 tasses) Post-filtre média HEPA H13, Type de filtre préfiltre média HEPA H10, filtre métallique Filtre lavable Poids 2,85 KGS/6,28 LBS Durée de fonctionnement 35 min (une batterie) maximale...
Page 19
DÉMARRAGE Description de l’Aspirateur 1. Témoins de charge 2. Boutons de contrôle de vitesse 3. Bouton Marche/Arrêt 4. Bac à poussière 5. Bouton de déverrouillage du bac à poussière 6. Bouton de déverrouillage du tube 7. Tube métallique 8. Bouton de déverrouillage de la buse 9.
Page 20
DÉMMARAGE Montage de la Station de Charge Murale Déballez le carton de l’aspirateur et retirez tout le contenu. Trouvez le support mural de charge, le porte-accessoires, les vis/le matériel et le cordon de charge. Vous pourriez avoir besoin d’utiliser une perceuse et/ou un tournevis (tous deux non inclus) pour installer le support mural.
Page 21
DÉMARRAGE Assemblage de l’Aspirateur Fixez la buse d’aspiration au tube métallique. Vous entendrez un déclic une fois qu’elle est bien fixée en place (Image 1). Fixez le corps principal de l’aspirateur à la partie supérieure du tube métallique. Vous entendrez un déclic une fois qu’il Image 1 est bien fixé...
Page 22
DÉMARRAGE Charge de la Batterie Votre aspirateur utilise une batterie Lithium-Ion de 2000 mAh. Avec une charge complète, la batterie dure approximativement 35 minutes en mode ÉCO. La batterie prendra approximativement 3,5 à 5 heures pour être complètement chargée. REMARQUE: La batterie de l’aspirateur doit être complètement chargée avant la première utilisation.
Page 23
UTILISATION DE L’ASPIRATEUR Utiliser l’Aspirateur • Appuyez puis relâchez le bouton Marche/Arrêt qui se trouve sur la poignée de l’appareil pour démarrer et arrêter l’aspiration (Image 1). • Ajustez la puissance à l’aide des boutons + et - sur le panneau de contrôle (Image 2).
Page 24
UTILISATION DE L’ASPIRATEUR Suceur Plat Extensible • Appuyez sur le bouton pour déployer le suceur plat (Image 5) • Utilisé pour nettoyer les endroits difficiles d’accès. • Bon pour atteindre les petites fissures, les interstices des meubles et les coins d’une pièce ou d’une voiture.
Page 25
SOIN ET ENTRETIEN Vider le Bac à Poussière Assurez-vous que l’aspirateur est éteint avant de procéder à un entretien. Localisez le bouton de déverrouillage du bac à poussière au bas du bac à poussière. Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour libérer le bac à...
Page 26
Vous devriez remplacer les filtres plus fréquemment en fonction de l’utilisation de l’aspirateur et de l’environnement dans lequel il est utilisé. • Utilisez uniquement les filtres de rechange de Simplicity. Assurez-vous que l’aspirateur est éteint. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac à...
Page 27
SOIN ET ENTRETIEN Nettoyer les Brosses Rouleaux Vérifiez périodiquement pour vous assurer que la brosse rotative ne contient pas de cheveux ou de débris. La brosse rotative s’éteindra automatiquement si elle est bloquée ou coincée. Nettoyez la brosse rotative après 4 à 5 utilisations pour éviter qu’elle ne se bloque ou se coince.
Page 28
• Utilisez toujours des filtres et des pièces d’origine car l’utilisation des autres produits pourrait entraîner de mauvaises performances de nettoyage et de filtrage. Les produits de filtration des aspirateurs Simplicity sont conçus pour des performances maximales. • Rangez soigneusement la machine dans un endroit sec.
Page 29
GARANTÍA MERCI POUR VOTRE ACHAT. Inscrivez- vous en ligne Simplicityvac.com/register-warranty Pour plus d’informations sur la garantie, visitez Simplicityvac.com/warranty-information Nous voulons avoir de vos nouvelles! Faites-nous savoir ce que vous pensez de votre nouvel aspirateur en laissance un commentaire sur le produit sur Simplicityvac.com.
Page 30
CONTENIDO Instrucciones importantes de seguridad Especificaciones del producto Panel de control Primeros pasos Resumen de la aspiradora Montaje de la estación de carga en la pared Montaje de la aspiradora Instalación de la batería Carga de la batería Duración de la batería Funcionamiento de la aspiradora Uso de la aspiradora Aspiradora de mano...
Page 31
Referencia del cargador C670-0200 de han caído, dañado, dejado a la intemperie Simplicity, utilice aparatos sólo con paquetes o sumergido en agua, devuélvalo a un de baterías específicamente designados. El distribuidor autorizado para su reparación.
Page 32
PRODUCT SPECIFICATIONS Modelo Motor 350 W BLDC Tipo de batería 25,9 V 2000 mAh Capacidad del depósito de 0,4 L (1,69 tazas) polvo Postfiltro HEPA H13, Tipo de filtro Prefiltro HEPA H10, Filtro metálico Filtro lavable Sí Peso 2,85 KG/6,28 LIBRAS Autonomía máxima 35 min (una sola batería) Tiempo de recarga de la batería...
Page 33
GETTING STARTED Descripción de la aspiradora 1. Indicadores luminosos de carga 2. Botones de control de velocidad 3. Gatillo de encendido/apagado 4. Taza de polvo 5. Botón de liberación del depósito de polvo 6. Botón de liberación de la varilla 7.
Page 34
PRIMEROS PASOS Montaje de la estación de carga de pared Desembale la caja de la aspiradora y extraiga todo el contenido. Busque el soporte de carga de pared, el porta-accesorios, los tornillos/hardware y el cable de carga. Es posible que necesite utilizar un taladro y/o un destornillador (ambos no incluidos) para instalar el soporte de pared.
Page 35
PRIMEROS PASOS Montaje de la aspiradora Conecte la boquilla de aspiración a la varilla metálica. Se oirá un chasquido cuando esté bien encajada (Imagen 1). Coloque el cuerpo principal de la aspiradora en la parte superior del tubo metálico. Se oirá un chasquido cuando esté...
Page 36
PRIMEROS PASOS Carga de la batería Su aspiradora utiliza una batería de iones de litio de 2000 mAh. Con una carga completa, la batería dura aproximadamente 35 minutos en modo ECO. La batería tardará entre 3,5 y 5 horas en cargarse por completo. NOTA: La batería de la aspiradora debe estar completamente cargada antes del primer uso.
Page 37
FUNCIONAMIENTO DE LA ASPIRADORA Uso de la aspiradora • Pulse y suelte el gatillo de encendido/apagado situado en el mango del aparato para encender y apagar la aspiradora (Imagen 1). • Ajuste la potencia utilizando los botones + y - del panel de control (Imagen 2).
Page 38
FUNCIONAMIENTO DE LA ASPIRADORA Accesorio para huecos extensible • Pulse el botón para extender el accesorio para huecos (Imagen 5). • Utilícelo para limpiar lugares de difícil acceso. • Ideal para alcanzar ranuras y huecos pequeños en muebles, las esquinas de una habitación o un coche.
Page 39
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Vaciado del depósito de polvo Asegúrese de que la aspiradora esté apagada antes de realizar cualquier operación de mantenimiento. Localice el botón de liberación del depósito de polvo en la parte inferior del mismo. Pulse el botón de liberación para soltar el depósito del polvo (Imagen 1).
Page 40
Es posible que tenga que cambiar los filtros con más frecuencia dependiendo del uso y del entorno. • Utilice únicamente filtros de recambio Simplicity. Asegúrese de que la aspiradora esté apagada. Presione el botón de liberación del depósito de polvo y retire el depósito.
Page 41
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpieza de la escobilla Compruebe periódicamente si hay pelos o residuos en la escobilla. La escobilla se apagará automáticamente si se bloquea o atasca. Limpie la escobilla cada 4 ó 5 usos para evitar que se bloquee o atasque.
Page 42
• Utilice siempre filtros y piezas originales, ya que el uso de otros productos puede dar lugar a una limpieza o filtración deficientes. Los productos de filtración de Simplicity Vacuum están diseñados para ofrecer el máximo rendimiento. • Guarde el aparato con cuidado en un lugar seco.
Page 43
GARANTÍA GRACIAS POR SU COMPRA Regístrese Online Simplicityvac.com/register-warranty Para obtener información completa sobre la garantía, visite Simplicityvac.com/warranty- information ¡Queremos conocer su opinión! Háganos saber lo que piensa de su nueva aspiradora dejando una reseña del producto en Simplicityvac. com.
Need help?
Do you have a question about the S67 and is the answer not in the manual?
Questions and answers