Page 1
EN User Manual | Oven DE Benutzerinformation | Backofen KEHLH00BK KEHLH00BX...
Page 2
INSTALLATION / MONTAGE (*mm) 4x25 www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux Oven with Hob - Built Under installation...
Page 3
Welcome to Electrolux! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.electrolux.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................3 2. SAFETY INSTRUCTIONS................5 3. PRODUCT DESCRIPTION................8 4. CONTROL PANEL..................8 5.
Page 4
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately. • WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Keep children and pets away from the appliance when in use and when cooling down.
Page 5
• WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements or the surface of the appliance cavity. • Always use oven gloves to remove or insert accessories or ovenware. •...
Page 6
• If the mains socket is loose, do not connect the mains plug. Connecting to terminal board • Do not pull the mains cable to disconnect the appliance. Always pull the mains plug. 1 2 3 4 5 • Use only correct isolation devices: line 230V 3~ protecting cut-outs, fuses (screw type fuses removed from the holder), earth...
Page 7
• Do not let sparks or open flames to come • Clean the appliance with a moist soft in contact with the appliance when you cloth. Use only neutral detergents. Do not open the door. use abrasive products, abrasive cleaning •...
Page 8
3. PRODUCT DESCRIPTION 3.1 General overview Knobs for the hob Heating element Lamp Cavity embossment - Aqua cleaning container Shelf support, removable Shelf positions 3.2 Accessories • Wire shelf For cake tins, ovenproof dishes, roast dishes, cookware / dishes. • Baking tray Control panel For moist cakes, baked items, bread, large Power lamp / symbol...
Page 9
5. BEFORE FIRST USE 3. Set the function . Set the maximum WARNING! temperature. Let the appliance operate Refer to Safety chapters. for 15 min. 4. Turn off the appliance and wait until it is 5.1 Initial preheating and cleaning cold.
Page 10
2. Turn the control knob to select the temperature. 3. When the cooking ends, turn the knobs to the off position to turn off the appliance. 7. ADDITIONAL FUNCTIONS 7.1 Cooling fan 7.2 Safety thermostat When the appliance operates, the cooling fan Incorrect operation of the oven or defective turns on automatically to keep the surfaces of components can cause dangerous...
Page 11
Count the shelf positions from the bottom of the oven floor. Cooking time (min) If you cannot find the settings for a specific recipe, look for a similar one. 9.2 Moist Fan Baking - recommended accessories For energy saving tips refer to "Energy efficiency"...
Page 12
Savory pastry, 16 baking tray or dripping pan 35 - 45 pieces Short crust biscuits, baking tray or dripping pan 40 - 50 20 pieces Tartlets, 8 pieces baking tray or dripping pan 20 - 30 Vegetables, poached, baking tray or dripping pan 35 - 40 0.4 kg Vegetarian omelette...
Page 13
• Clean the front of the appliance only with a 1. Pour water into the cavity embossment: microfibre cloth with warm water and a 150 ml. mild detergent. Clean and check the door 2. Set the function gasket around the frame of the cavity. 3.
Page 14
4. Put the door on a soft cloth on a stable not clean the glass panels in the surface and release the locking system to dishwasher. remove the internal glass panel. 8. After cleaning, install the glass panel and the oven door. If the door is installed correctly, you will hear a click when closing the latches.
Page 15
The rating plate is located 12. ENERGY EFFICIENCY 12.1 Product Information Sheet and Product Information according to EU Energy Labelling and Ecodesign Regulations Supplier's name Electrolux KEHLH00BK 944068472 Model identification KEHLH00BX 944068473 Energy Efficiency Index 95.1 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, conventional mode 0.89 kWh/cycle...
Page 16
12.3 Energy saving tips Residual heat When the cooking duration is longer than 30 Following tips below will help you save min, reduce the appliance temperature to energy when using your appliance. minimum 3 - 10 min before the end of Make sure that the appliance door is closed cooking.
Page 17
Willkommen bei Electrolux! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Um Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.electrolux.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................17 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............19 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................23 4. BEDIENFELD....................23 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME............. 24 6.
Page 18
Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder unter 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Page 19
gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren durch elektrischen Strom zu vermeiden. • Zur Vermeidung von möglichen Gefahren muss das Bedienfeld so an den Backofen angeschlossen werden, dass die Farben der Anschlüsse übereinstimmen. • Die Mittel zum Trennen müssen gemäß den Verdrahtungsregeln in die feste Verkabelung integriert werden.
Page 20
• Das Küchenmöbel und die Einbaunische nicht ohne Werkzeug entfernt werden müssen die passenden Abmessungen können. aufweisen. • Stecken Sie den Netzstecker erst nach • Die Mindestabstände zu anderen Geräten Abschluss der Montage in die Steckdose. und Küchenmöbeln sind einzuhalten. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker •...
Page 21
• Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor. Anschluss an die Klemmleiste • Vergewissern Sie sich, dass die Das Gerät verfügt über eine sechspolige Klemmen‐ Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind. leiste. Die Jumper (Brücken) sind für den Betrieb an • Lassen Sie das Gerät während des einem 400-V-Drehstrom mit einem Neutralleiter ein‐...
Page 22
• Kochen Sie immer bei geschlossener • Bezüglich der Lampe(n) in diesem Gerät Gerätetür. und separat verkaufter Ersatzlampen: Diese Lampen müssen extremen 2.4 Reinigung und Pflege physikalischen Bedingungen in Haushaltsgeräten standhalten, wie z.B. Temperatur, Vibration, Feuchtigkeit, oder WARNUNG! sollen Informationen über den Verletzungsgefahr, Brandgefahr oder Betriebszustand des Gerätes anzeigen.
Page 23
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Kochfeld-Einstellknöpfe Heizelement Lampe Ventilator Garraumvertiefung - Behälter für Aqua- Reinigungsfunktion Einschubschienen, herausnehmbar Einschubebenen 3.2 Zubehör • Kombirost Für Kuchenformen, ofenfestes Kochgeschirr, Bratengerichte, Kochgeschirr/Gerichte. Bedienfeld • Backblech Betriebskontrolllampe/-symbol Für feuchte Kuchen, Backwaren, Brot, große Braten, Tiefkühlmahlzeiten und zum Einstellknopf für die Ofenfunktionen Auffangen tropfender Flüssigkeiten, z.
Page 24
2. Drehen Sie den Knopf langsam , bis Sie 3. Informationen zum Einstellen der ein Klicken hören. Die beiden Kochzonen erforderlichen Kochstufe finden Sie unter sind eingeschaltet. „Kochstufen“. 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 3. Einstellen der Funktion . Einstellen der WARNUNG! Höchsttemperatur.
Page 25
6.2 Hinweise zu: Feuchte Umluft Allgemeine Empfehlungen zum Energiesparen finden Sie im Kapitel Diese Funktion wurde zur Einhaltung der „Energieeffizienz“, Energiesparen. Energieeffizienzklasse und der Ökodesign- Anforderungen (gemäß EU 65/2014 und EU 6.3 Einstellen einer Ofenfunktion 66/2014) verwendet. Tests gemäß: IEC/EN 1.
Page 26
Backblech Schieben Sie das Backblech zwischen die Führungsstäbe der Einhängegitter. 9. TIPPS UND HINWEISE 9.1 Garempfehlungen Zubehör Die Temperaturen und Garzeiten in den Tabellen dienen nur als Richtwerte. Sie Einschubebene hängen von den Rezepten sowie der Qualität und Menge der verwendeten Zutaten ab. Garzeit (Min) Ihr Gerät backt oder brät unter Umständen anders als Ihr früheres Gerät.
Page 27
Biskuitrolle Backblech oder tiefes Blech 30 - 40 Brownie Backblech oder tiefes Blech 30 - 40 Soufflé, 6 Stück Keramikförmchen auf Kombi‐ 30 - 40 rost Biskuitboden Biskuitform auf Kombirost 20 - 30 Englischer Sandwich‐ Backform auf Kombirost 35 - 45 kuchen à...
Page 28
Apfelkuchen, 2 Ober- / Unterhitze Kombirost 70 - 90 Backformen à Ø 20 cm Apfelkuchen, 2 Umluft Kombirost 70 - 90 Backformen à Ø 20 cm Biskuit, Kuchen‐ Ober- / Unterhitze Kombirost 35 - 45 form Ø 26 cm Biskuit, Kuchen‐ Umluft Kombirost 35 - 45...
Page 29
3. Ziehen Sie das Einhängegitter hinten von 2. Heben und ziehen Sie die Verriegelungen der Seitenwand weg und nehmen Sie es an, bis sie einrasten. heraus. 4. Setzen Sie die Einhängegitter in 3. Schließen Sie die Backofentür halb bis umgekehrter Reihenfolge ein. zur ersten Öffnungsstellung.
Page 30
10.5 Austauschen der Lampe WARNUNG! Stromschlaggefahr. Die Lampe kann heiß sein. 1. Schalten Sie das Gerät aus und warten Sie, bis es abgekühlt ist. 2. Trennen Sie das Gerät von der 7. Reinigen Sie die Glasscheiben mit Stromversorgung. Wasser und Spülmittel. Trocknen Sie die 3.
Page 31
Wir empfehlen Ihnen, die Daten hier zu notieren: 12. ENERGIEEFFIZIENZ 12.1 Produktinformationen und Produktinformationsblatt gemäß den EU- Verordnungen zu Umweltdesign und Energiekennzeichnung Name des Lieferanten Electrolux KEHLH00BK 944068472 Modellbezeichnung KEHLH00BX 944068473 Energieeffizienzindex 95.1 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, konventioneller Mo‐...
Page 32
Sie sicher, dass sie sich fest in der richtigen mindestens 3 - 10 Min. vor Ablauf des Position befindet. Garvorgangs. Durch die Restwärme im Gerät wird der Garvorgang fortgesetzt. Verwenden Sie Kochgeschirr aus Metall und dunkle, nicht-reflektierende Backformen und Nutzen Sie die Restwärme, um die Speisen Behälter, um mehr Energie zu sparen.
Page 33
sonst geschäftlich an Endnutzer abgibt, ist als 100 cm² enthalten, und Geräte verpflichtet, bei Abgabe eines neuen Geräts beschränkt, bei denen mindestens eine der ein Altgerät des Endnutzers der gleichen äußeren Abmessungen mehr als 50 cm Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen beträgt.
Need help?
Do you have a question about the KEHLH00BK and is the answer not in the manual?
Questions and answers