Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
RETEKESSV115AM/FM/SW
FULL
BAND
STEREORADIO
RECORDER
EN User's manual
DE Bedienungsanleitung
FR Mode d'emploi
ES Instrucción manual
ITManualed'istruzioni
Retekess
owEn
丽
CH00
898MH
E 出 端FeDIMFAR
MENU
RICFM 厂
EUImporter:
V115
REC
DEL
Name:Germany Retevis Technology GmbH
Address:Uetzenacker 29,38176 wendeburg
Henan Eshow Electronic Commerce Co.,Ltd
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Retekess V115
Summary of Contents for Retekess V115
- Page 1 BAND STEREORADIO RECORDER EN User's manual DE Bedienungsanleitung FR Mode d'emploi ES Instrucción manual ITManualed'istruzioni Retekess owEn 丽 CH00 898MH E 出 端FeDIMFAR MENU RICFM 厂 EUImporter: V115 Name:Germany Retevis Technology GmbH Address:Uetzenacker 29,38176 wendeburg Henan Eshow Electronic Commerce Co.,Ltd...
- Page 2 CONTENTS Screen Display ..........02 Diagram Location of Controls ..... 03 Introduction ............04 Battery Power Supply........05 Radio Operation ..........06 Music Play Operation ........08 Recording Operation ........09 System Setup ........... 11 Trouble Shooting ..........12 Specification............. 13 Caution ............... 13...
- Page 3 La ng ua g e Id i o ma 语 言 选 择 Included items: V115 , Lithium battery, USB cable, Operational manual Re c o rd se t Re c o rd se t 录 音 设 置...
- Page 4 Introduction Diagram Location of Controls AM/FM/SW Pocket-sized Full Band Radio Recorder is an integrated digital electric tuning radio that can play MP3 and WMA files, Multilingual menu operation, that display lyric synchronously, supports MIC Recording, Radio Recording, LINE IN Recording, and stereo Fm/sw antenna Display earphone output, with a rechargeable lithium battery (battery can be replaceabled with a...
- Page 5 Note: When charging, alternating current can interfere with receive radio signals, so it is not 6. In normal cases, before charging the battery, please make sure the product is in the radio OFF recommended to use the radio when charging. mode.
- Page 6 To save a radio station manually: AM Stepping set: A. In radio mode, long press the key to search radio stations forward or backward. In theAM radio mode, long press MENU key to the system main menu, press key, When a radio station is received, the search will stop and the radio station received will begin to to select AM Stepping submenu choose step 9 KHz or 10 KHz (NorthAmerica), Press the play.
- Page 7 Play Setup: REC key to enter "LINE IN Recording". During recording press the REC key to finish and exit. *This has been set in the factory. It is not recommended to set it again. Radio Recording: 1. In the play mode, long press the key to enter the main screen of Play.
- Page 8 Trouble Shooting System Setup 1. Q: Can not turn on the radio. 1. Long press the MENU key to enter the System Setup screen A: Possibly the battery drained, please charge the battery. (The system will return to the main screen automatically if no operation within 5 seconds .) 2.
- Page 9 Specification Frequency: FM: 87-108MHz, MW: 522-1710KHz, SW: 4.75-21.85MHz Output power: 2W Power supply: 1000mAh lithium battery Inhalt Charging: DC 5V---500mA Caution Bildschirmanzeige ............02 Avoid Choking Hazard Diagramm Position des Steuerelement ....03 Small Parts. Not for children under 3 years. Einfü hrung ..............03 Aufladen der Lithium-Batterie ........04 Protect your hearing Radio betätigen .............
- Page 10 中 文 Auto power Automatische Abschaltung 定 时 关 机 Vielen Dank für den Einkauf des RETEKESS V115. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung Con trast Ko ntrast 对 比 调 节 vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie dieses Buch zum späteren...
- Page 11 Diagramm Lage der Bedienelemente Batteriespannung FM / SW Antenne Monitor Einsetzen /Austauschen der Batterie Netzschalter 1. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung. MODE Taste 2. Legen Sie die Lithiumbatterie entsprechend der angegebenen Polarität ein. 3. Schließen Sie den Batteriefachdeckel. Kopfhöreranschluss 4. Vor dem ersten Gebrauch laden Sie bitte die Lithium-Batterie mindestens 6 Stunden auf. Audioeingang Schnittstelle Nach der ersten Ladung sollte die Ladezeit etwa 4 Stunden dauern.
- Page 12 So speichern Sie einen Radiosender manuell Beim Aufladen drücken Sie die Netzschalter , um das Radio ein-/ auszuschalten. Hinweis: A. Drücken Sie im Radiomodus die Taste oder , um Radiosender vorwärts oder Wechselstrom kann das Empfangen durch Funksignalen stören, daher wird es nicht empf- rückwärts zu suchen.
- Page 13 wählen Sie den Schritt 9 KHz oder 10 KHz (Nordamerika) aus, drücken Sie die Taste Play Setup zur Bestätigung. *Diese wurde im Werk eingestellt. Es wird nicht empfohlen, sie erneut einzustellen. So löschen Sie einen Radiosender 1. Drücken Sie im Wiedergabemodus lang die Taste , um den Hauptbildschirm von Play Rufen Sie einen Radiosender auf, und drücken Sie lange die DEL-Taste, im Display ersc- aufzurufen.
- Page 14 Aufnahmebetrieb Löschen von Dateien MIC Aufnahme Drücken Sie lange die Taste REC FILE "0", um eineAufnahmedatei aufzurufen. Drücken Setzen Sie die TF-Karte ein und schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie die Taste MODE Sie die Taste oder , um die zu löschende Aufnahmedatei auszuwählen. Lang drüc- um in den Wiedergabemodus zu gelangen.
- Page 15 Hinweis: Für die Benutzerfreundlichkeit ist die Standardeinstellung der Maschine auf 4.Q: Kann Audio von der Mikro-Sd (TF) Karte oder USB-Antrieb nicht wiedergeben. Englisch eingestellt. A: Prüfen Sie, ob die Karte oder das USB-Laufwerk eine schlechte Kompatibilität aufwei- 2.Nachdem das System in den System-Setup-Bildschirm gelangt ist, drücken Sie die Taste st, versuchen Sie es mit einer anderen Karte oder einem USB-Stick.
- Page 16 Vorsicht Erstickungsgefahr vermeiden Kleine Teile. Nicht f r Kinder unter 3 Jahren. ü Contenu Schützen Sie Ihr Gehör Verwenden Sie das niedrigste Volumen, das Sie für IhreArbeit benötigen. ● Erhöhen Sie die Lautstärke , wenn Sie sich in einer lauten Umgebung Affichage d’...
Need help?
Do you have a question about the V115 and is the answer not in the manual?
Questions and answers