PALSON MR PIZZA Operating Instructions Manual page 4

1 Temperature regulator
2 Green temperature control light
3 Red operation control light
4 Ventilation grooves
5 Legs
6 Handle
7 Window
8 Lid
9 Supply cable
10 Upper element
11 Lower element
12 Cooking stone
1 Régulateur de température
2 Voyant lumineux vert de contrôle de
la température
3 Voyant lumineux rouge de contrôle
de fonctionnement
4 Rainures de ventilation
5 Pattes
6 Poignée
7 Hublot
8 Couvercle
9 Câble d'alimentation
10 Résistance supérieure
11 Résistance inférieure
12 Pierre de cuisson
1 Regulador de temperatura
2 Luz verde de controlo de
temperatura
3 Luz vermelha de controlo de
funcionamento
4 Ranhuras de ventilação
5 Pés
6 Asa
7 Janela
8 Tampa
9 Cabo de alimentação
10 Resistência superior
11 Resistência inferior
12 Pedra de cozedura
1 Temperaturregler
2 Grüne Anzeige des
Temperaturreglers
3 Rote Betriebsleuchte
4 Ventilationsöffnungen
5 Gerätefüße
6 Griff
7 Sichtfenster
8 Deckel
9 Netzkabel
10 Oberer Heizwiderstand
11 Unterer Heizwiderstand
12 Steinbackplatte
4
1 Regolatore di temperatura
2 Spia verde di controllo della
temperatura
3 Spia rossa di controllo del
funzionamento
4 Fessure di ventilazione
5 Piedini
6 Manico
7 Finestrella
8 Coperchio
9 Cavo di alimentazione
10 Resistenza superiore
11 Resistenza inferiore
12 Pietra di cottura
1 Temperatuurregelaar
2 Groen temperatuurcontrolelampje
3 Rood aan/uit-controlelampje
4 Ventilatiegleuven
5 Poten
6 Handgreep
7 Venstertje
8 Deksel
9 Stroomsnoer
10 Verwarmingselement (boven)
11 Verwarmingselement (onder)
12 Ovensteen
1 Ρυθμιστής θερμοκρασίας
2 Πράσινη λυχνία ελέγχου
θερμοκρασίας
3 Κόκκινη λυχνία ελέγχου λειτουργίας
4 Εσοχές εξαερισμού
5 Βάση
6 Χειρολαβή
7 Παραθυράκι
8 Καπάκι
9 Καλώδιο τροφοδοσίας
10 Επάνω αντιστάτης
11 Κάτω αντιστάτης
12 Βάση ψησίματος
1 Регулятор температуры
2 Зеленая лампочка контроля
температуры
3 Красная лампочка контроля
работы
4 Прорези для вентиляции
5 Ножки
6 Ручка
7 Окошко
8 Крышка
9 Сетевой шнур
10 Верхнее сопротивление
11 Нижнее сопротивление
12 Каменная плитка для
приготовления пищи
1 Hőmérsékletszabályozó
2 Hőmérséklet-ellenőrző zöld fény
3 Működés-ellenőrző piros fény
4 Szellőzőnyilások
5 Lábak
6 Fül
7 Ablak
8 Tető
9 Kábel
10 Felső ellenállás
11 Alsó ellenállás
12 Sütő kőlap
1 Isı ayarı
2 Isı kontrol yeşil ışık
3 Fonksiyon kontrolünün kırmızı ışığı
4 Havalandırma ızgarası
5 Ayaklar
6 Tutma yeri
7 Pencere
8 Kapak
9 Elektrik kablosu
10 Üst rezistans ısıtıcı
11 Alt rezistans ısıtıcı
12 Pişirme taşı
1 Терморегулатор
2 Зелен индикатор за контрол на
температурата
3 Червен индикатор за работещ
уред
4 Вентилационни отвори
5 Крачета
6 Дръжка
7 Прозорче
8 Капак
9 Захранващ кабел
10 Горен нагревател
11 Долен нагревател
12 Плоча за готвене
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12