Korg POLYSIX Owner's Manual page 7

© PW Waveform
The width, or "duty cycle" of the
VCO waveform may be varied manually
Using the PW/PWM control (PWM SPEED
has 'no effect in this position). At'O, the
VCO waveform is square wave (50% duty
cycle), and possesses the typical dull and
"hollow" sound of the clarinet (only odd
harmonies
are present). Advancing
the
PW/PWM control reduces the duty cycle,
and hence the width of the VCO wave-
form. This produces a dramatic shift in
the tone quality towards a brighter and
more "nessally" sound similar to an oboe
or harpsicord. At 8 or above the pulse
Width becomes so narrow as to collapse,
which produces no sound and in effect
shuts off the VCOs. This is useful when
the VCFs are used as sound sources in
their self oscillating mode. Note; The
SUB OSC tone is not shut off when the
VCO Is shut off due to zero pulse width,
@ PWM Waveform
The width of the VCO pulse waveform
Is continuously changed, or "modulated"
by a variable speed oscillator, This:creates
@ fat "'chorusing" type of sound, similar
to multiple oscillators due to the con-
stantly shifting harmonic balance. The
PW/PWM control now determines the
depth, of the effect. At 0, there is no
modulation (constant square wave). Be-
tween 8 and 10, modulation depth is so
great that the VCO shuts off part of the
time: (because pulse/width becomes 0 for
part of each cycle). The speed of the
effect is controlled by the PWM SPEED:
knob. The PWM) oscillator is completely
separate from the MG oscillator used for
vibrato (see MG Section), thus allowing
vibrato and PWM effects to occur simul-
taneously,
3) Pw/PWM
This coritrals the pulse width of the
PW waveform, and the modulation depth
of the PWM waveform (see above).
4) PWM SPEED
This controls the speed of the modula-
tion effect in the PWM waveform
{see
above).
It has no effect on the PW
waveform.
organ sounds, and full orchestra effects, -
etc.
1) OCTAVE
Je hoher die Zahl der Einstellung, um
so niedriger die Tonhohe, Die gesammte
Tastatur steigt oder fallt in i-Oktaven-
Abschnitten..
2) WAVEFORM (Wellenform)
Zur Auswahl der Wellenform, die die
Klangfarbe wesentlich bestimmen stehen
Sagezahnwellen
( J, Impulswellen (PW)
und modulierbare Impulswellen. (PWM)
zur Verfugung,
© Sagezahnwellen
Diese Wellenform enthalt viele harmo-
nische
Oberwellen
und wird dann vom
VCF
(spannungsgeregelter Filter) geformt, Ein
klarer Sound.
°PWM & PW
Bej PW-Einstellung variiert die Puls-
weite von der Formeiner Rechteckswelle
bis zur Impulswellentorm. Dies verandert
die harmonisehe Strucktur und somit
auch die Klangfarbe.
Bei PWM-Wellen
wird die Pulsweite in einem regelmaligen
Zyklus verandert. Durch diese Impulswel-
lenmodulation konnen viele Effekte. wie
2.B Chorus und Phaseneffekte ermoglicht
werden.
3) Pw/PWM
Dieser Konopf reguliert die Pulsweite
der Einstellung yon Impuswellen (PW)
und modulierbaren Impulswellen (PWM).
Die O-Stellung erzeugt eine Rechtecks-
welle (1:1), die bei Rechtsdrehung immer
enger wird und dem entsprechend die
Klangfarbe andert. Bei einer Einstellung
zwischen 8 und 10, wird der Impuls so
eng, dal er vollig verschwindet Und der
VCO-Teil verstummt, Bei absichtlicher
Einstellung auf die PW-Wellenform und
Knopfdrehung auf 10, konnen Sie nun an
Stelle des VCO's die Klangquelle des
selbstoszillierenen VCF-Abschnittes er-
kunden.
Die Einstellunf der PWM-Wellenform
dient zur Tiefenkontrolle der Pulsbreiten-
modulation (eine Intensitat des Effekts).
Die Bedienung des PWM-SPEED-
Knopfes bestimmt den Modulations-
zykls,
4) PWM SPEED (PWM-Geschwindigkeit)
Hierdurch la@t sich die Frequenz des
Modulationszyklusses beeinflussen. Bei
langamer Geschwindigkeit entsteht ein
Phasensound, wobei durch schnelle
Geschwindigkeit ein Chorus-Effekt er-
reicht wird.
5) SUB OSC
Hier wird ein zweiter Ton, der eine
Oktave oder
zwei Oktaven
unter der
VCO-Tonhohe liegt zugefugt, um einen
a tetteren" Klang zu erzeugen.
1) OCTAVE
Plus le nombre indiquant d'octaves est
élevé et plus la hauteur du son est basse.
Ceci relave ou abaisse la hauteur du son
du clavier complet octave par octave.
2) WAVEFORM
Sélectionne la forme d'onde qui déter-
mine la couleur sonore fondamentale.
(onde en dents de scie), PW (impulsions a
durée variable) et PWM (modulation d'im-
pulsions de durée variable) sont dispo-
nibles.
© Onde en dents de scie
Sonorité trés riche en harmoniques
sujette @ une mise en forme importante
par fa filtra VCF. Permet d'obtenir une
sonorité brillante et claire.
ePWM & PW
PW est fa durée d'impulsions qui est
variable d'une onde: carrée a une forme
d'onde 4 impulsions, Ceci fait varier les
harmoniques, donc la couleur sonore du
son. Avec PWM, la durée des impulsions
varie 4 cycle régulier. Cette modulation @
impulsions de durée variable peut étre
utilise pour produire des effets de
choeur et de variations de phase les plus
divers.
3) PW/PWM
Ce potentiométre ajuste la durée des
impulsions lorsque la forme d'onde est
réglée sur PW ou sur PWM. Lorsqu'une
forme d'onde PW est utilisée, placer le
potentiométre sur O pour obtenir une
onde carrée (rapport cyclique de 1:1)
et augmenter le réglage pour obtenir
des impulsions a durée plus courte et un
changement correspondant de la couleur
sonore. Un réglage entre 8 et 10 permet
d'obtenir une durée d'impulsions si
courte qu'elles disparaissent et qu'aucun
son n'est délivré par l'oscillateur VCO. En
réglant intentionnellement la forme
d'onde sur PW et ce potentiométre sur
10, vous pouvez jouer dans les régions
diauto-oscillation du filtre VCF pour s'en
servir de source sonore a la place ce celle
délivrée par l'oscillateur VCO.
En utilisant la forme d'onde PWM, ce
potentiométre controle la profondeur de
modulation de la durée des impulsions (la
puissance de |'effet obtenu), Lorsque le
potentiométre PWM SPEED est utilisé, le
cycle de modulation peut étre déterminé.
4) PWM SPEED
Ce potentiométre permet de détermi-
ner la vitesse de modulation par impul-
sions de durée: variable: lorsque. la forme
d'onde est réglée sur PWM. Une vitesse
réduite produit un effet de variation de
phase tandis qu'une vitesse rapide produit
un effet de choeur.
5) SUB OSC
Ceci permet d'ajouter Un deuxiéme
Son une. ou. deux octaves sous la' hauteur
du son de I'oscillateur VCO. Trés utile