Related Manuals for ThermoFlow Hydrex 18
Summary of Contents for ThermoFlow Hydrex 18
- Page 1 18/21/24KW Durchlauferhitzer Hydrex / Elex Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 1 Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 1 2024/3/29 下午2:35 2024/3/29 下午2:35...
- Page 2 Durchfuhrung elektrisches Kabel Die Ummantelung des Anschlusskabels mussmindestens 40 mm in das Gerat hineinstecken. 24mm 24mm Max 18 Nm Don’t over-tighten the connections! Flow in Flow out Flow direction of the flowrestrictor Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 2 Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 2 2024/3/29 下午2:35 2024/3/29 下午2:35...
- Page 3 4. Option 1 4. Option 2 5. Option 1 5. Option 2 L1 L2 L3 Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 3 Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 3 2024/3/29 下午2:35 2024/3/29 下午2:35...
-
Page 4: Erklärung Der Symbole
Benutzung der Anleitung Besten dank, dass Sie sich für unser Thermoflow Gerät entschieden haben. Diese Dokumentation enthält wichtige Informationen zur Installation und Bedienung. Bitte lesen Sie diese Dokumentation gründlich durch, um Ihre eigene Sicherheit sowie die Sicherheit anderer zu ge- währleisten. -
Page 5: Normen Und Vorschriften
Kinder sind zu beaufsichtigen, sodass sie nicht mit dem Gerät spielen können. Reinigung und Benut- zer- Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Konformitätserklärung NEG Novex GmbH erklärt hiermit, dass der Thermoflow Durchlauferhitzer den nachstehenden Richt- linien entspricht: • 2014/35/EU Niederspannungs-Richtlinie •... - Page 6 Wasserinstallation Werkstoff der Kaltwasserleitung: Stahl, Kupfer oder Kunststoffrohr-Systeme. Betriebsbedingungen gemäß DIN 1988, Teil 2, Dezember 1988, Abschnitt 2.2.3, Tabelle 1. Ein Sicher- heitsventil ist nicht erforderlich. Werkstoff der Warmwasserleitung: Kupfer, Kunststoff-Rohrsysteme mit DVGW-Prüfzeichen. Im norma- len Betrieb und im Störfall gelten die Betriebsbedingungen gemäß DIN 1988, Teil 2, Dezember 1988, Abschnitt 2.2.3, Tabelle 1.
- Page 7 Auspacken Kontrollieren Sie das Gerät auf Beschädigungen. Umwelt Um Transportschäden zu verhindern, wird das Gerät in einer soliden Verpackung geliefert. Die Verpackung besteht weitgehend aus verwertbarem Material. Benutzen Sie also die Möglichkeit zum Recyceln der Verpackung. Entsorgung des Gerätes Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich ver- pflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll z.
- Page 8 Siehe Abbildung 3 Bohren Sie wie angegeben zwei 8-mm-Löcher durch die Schablone. Bedenken Sie, wo später die Wasserleitungen verlegt werden. Installieren Sie die Warm- und Kaltwasserleitung wie auf dem Bild gezeigt. Das Kaltwasser-Absperrventil (Absperrventil) sollte nicht verwendet werden, um den Durchfluss durch das Gerät zu drosseln.
- Page 9 Technische Daten Elektrischer Durchlauferhitzer 18kW 21kW 24kW Hydraulischer Durchlauferhitzer 18kW 21kW 24kW Nennspannung 400V 3~ 50Hz 400V 3~ 50Hz 400V 3~ 50Hz Nennleistung 18kW 21kW 24kW 26A ⏛ 32A 30A ⏛ 32A 35A ⏛ 40A Absicherung Min. Leiterquerschnitt 4.0mm² 4.0mm² 6.0mm²...
- Page 10 Gebrauchsanleitung Beschreibung des Geräts Hydrex/ Elex Die Geräte mit elektronischer Steuerung durch Drehknopf (Hydrex 18, 21, 24 kW) und diejenigen mit elektronischer Steuerung durch Touch-Tasten (Elex 18, 21, 24 kW) sind für den Einsatz in unbelüfte- ten Systemen vorgesehen, um kaltes Wasser gemäß DIN 1988 zu erwärmen und einen oder mehrere Zapfstellen zu versorgen.
- Page 11 • Thermostat-Armaturen 0,3 - 0,5bar • Handbrausen 0,3 - 1,5bar Modell Elex/Hydrex 18, 21, 24 kW Der elektronisch gesteuerte Durchlauferhitzer erhitzt das Wasser, während es durch das Gerät fließt. Sobald ein Warmwasserhahn aufgedreht wird, wird die Heizleistung nach Überschreiten der Einschaltmenge automatisch eingeschaltet.
-
Page 12: Wartung
Vor jedem Eingriff an der Wasserleitung ist der Hauptwasseranschluss abzustellen. Wurde die Wasserzufuhr unterbrochen, z. B. wegen Arbeiten an der Wasserleitung, müssen vor der Wiederinbetriebnahme folgende Arbeitsschritte durchgeführt werden: 1. Sicherungen herausschrauben bzw. ausschalten. 2. Ein dem Gerät nachgeschaltetes Warmwasserventil solange öffnen, bis das Gerät und die Kaltwasserzuleitung luftfrei sind. -
Page 13: Störungsbeseitigung Durch Den Benutzer
Störungsbeseitigung durch den Benutzer Störung Ursache Behebung Sicherungen und Fehlerstrom- Keine Spannung. Schutzschalter in der Hausinstalla- tion überprüfen. Kein warmes Wasser. Warmwasserarmatur nicht ge- Öffnen Sie die Armatur. öffnet. Die erforderliche Einschalt-men- ge zum Einschalten der Heizleis- Das Heizsystem schaltet trotz tung wird nicht erreicht. - Page 14 Inhalt NEG Novex Großhandelsgesellschaft für Elektro- und Haustechnik GmbH, Chenoverstr. 5, 67117 Limburgerhof, garantiert als Hersteller, dass dieses Produkt frei von Material- und Herstellungsfehlern ist. Während der Gewährleistungsfrist auftretende Material- und Her- stellungsfehler begründen die Gewährleistungsrechte. Diese Garantie deckt keine Fehler ab, die auf unsachgemäße Installation oder falsche Inbetriebnahme, falsche Betriebsbe- dingungen oder fehlerhafte Wartungs- oder Reparaturarbeiten zurückzuführen sind.
-
Page 15: Use Of The Manual
Use of the manual Thank you for choosing our Thermoflow device. These instructions contain important information about commissioning, switching the device on and maintenance. To ensure your safety and that of others we suggest that you read these installation and operating instructions before using the device for the first time. Please keep the instructions and other documentation close to the device. -
Page 16: Electrical Installation
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by chil- dren without supervision. Declaration of conformity NEG Novex GmbH hereby declares that the Thermoflow device complies with the directives and stan- dards: • 2014/35/EU Low Voltage Directive •... -
Page 17: Mounting Instructions
Mounting instructions Contents • 1 device (Hydrex/Elex 18, 21, 24kW) • 1 mounting template • 1 bag of installation materials, contents: 4 plugs ① 4 screws ② 4 spacers ③ 1 straight-through adapter ④ 1 Male-Male adapter ⑤ 6 gaskets ⑥... -
Page 18: Preparing For Installation
Tools You will require the following tools for the installation: • Cross-head screwdriver • 8mm stone or concrete drilling bits • Open-ended spanners 24mm • Pencil • Teflon tape • Adhesive tape • Drill • Wire strippers This unit requires a 400V, three-phase supply. If the electrical installation does not meet these re- quirements then it will need to be modified. -
Page 19: Final Installation
Final installation • Open the cold water stop valve. • Install the top of the housing. • Insert the fixing screw at the bottom. Commissioning • Fill the device and vent it by opening a hot water tap connected to it. •... - Page 20 Technische Daten Electronic instant waterheater 18kW 21kW 24kW Hydraulic instant waterheater 18kW 21kW 24kW Electric supply 400V 3~ 50Hz 400V 3~ 50Hz 400V 3~ 50Hz Nom. power rating 18kW 21kW 24kW 26A ⏛ 32A 30A ⏛ 32A 35A ⏛ 40A Nominal current Cable size 4.0mm²...
- Page 21 Description of the appliance Hydrex/ Elex The devices with electronic control by knob (Hydrex 18, 21, 24kW) and those with electronic control by touch key (Elex 18, 21, 24kW) are intended for use in unvented systems, to heat cold water to DIN 1988 and to supply one or more draw-off points.
-
Page 22: Operation
• Thermostatic mixer tap: 0.3 - 0.5bar • Shower head: 0.3 - 1.5bar. Model Elex/Hydrex 18, 21, 24kW The electronic controlled instantaneous water heater heats the water as it is flowing through the unit. As soon as a hot water tap is turned on, the heating output is switched on automatically after the switch-on quantity is exceeded. -
Page 23: Maintenance
The main water valve should be closed before any work is done on the water pipe. If the water supply is interrupted, e.g. due to maintenance on the mains water supply, then the following steps should be undertaken before returning the device to operation: 1. -
Page 24: Troubleshooting
Trouble shooting First aid • Check the leakage protection switch and the fuses. • Check if any fittings or shower head are affected by the build-up of limescale or dirt. • See also „Troubleshooting by users“. Troubleshooting by users Problem Cause Remedy Check the leakage protection switch... -
Page 25: Warranty Conditions
Warranty conditions Warranty The rights under this manufacturer’s warranty shall apply in addition to the buyer’s statu- tory rights. This warranty shall in no way restrict the buyer’s statutory rights in particularly towards the seller. Entitlement The claiming of rights under this warranty shall be subject to the submission of the re- spective proof of purchase and the duly completed professional-card in accordance with the enclosed form. - Page 26 Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 26 Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 26 2024/3/29 下午2:36 2024/3/29 下午2:36...
- Page 27 Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 27 Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 27 2024/3/29 下午2:36 2024/3/29 下午2:36...
- Page 28 18/21/24KW Marke Thermoflow Hersteller und NEG Novex Großhandelsgesellschaft verantwort- für Elektro- und Haustechnik GmbH liche Person mit Chenover Straße 5 Adresse 67117 Limburgerhof Deutschland info@neg-novex.de thermoflow.de 2024 03 v.4.5 Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 28 Manual Hydrex Elex 2024 03 v.4.5.indd 28 2024/3/29 下午2:36...
Need help?
Do you have a question about the Hydrex 18 and is the answer not in the manual?
Questions and answers