Download
Share
Print this page
V-ZUG Cooltronic Service Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. V-ZUG Manuals
  4. Refrigerator
  5. Cooltronic
  6. Service manual

V-ZUG Cooltronic Service Manual

Hide thumbs Also See for Cooltronic:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
V-ZUG Ltd
Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug
Tel. +41 58 767 67 67
info@vzug.com, www.vzug.com
Model designation
Cooltronic
Cooltronic eco
Noblesse
Noblesse eco
Prestige
Prestige T
Prestige eco
Prestige P eco
Classic eco
Futura eco
Magnum
De Luxe
Optima 2
De Luxe eco
Optima 2 eco
Perfect
Perfect 60i
Perfect eco
Perfect 60i eco
1036497-00 af_serviceanleitung produktlinie 2014_19 printed
Service manual
Service manual for refrigerating and freezing
appliances
for product line 2014-2019
Service manual
for product line 2014-2019
Model number
Appliance type
51047
EK1423-EA
51069
EK1423-EE
51046
EK1422TF-EA
51068
EK1422TF-EE
51044, 51043
EK1422BF-EA
51081
EK1422BFT-EA
51045, 51105
EK1422BF-EE
51052
EK1422BFEE
51062, 51103
EK1322EE
51061, 51104
EK1222EE
51088
EK1412-EA
51063, 51064
EK1212-EA
51085
EK1212-EA
51060, 51150
EK1212-EE
51125
EK1212-EE
51053, 51054
EK1012-EA
51083
EK12M12-EA
51055, 51056,
EK1012-EE
51146, 51147
51084
EK12M12-EE
1036497-00 AF
created
18.05.2021 LOST
modified 19.12.2023
RYSA/HAHF
checked
Size system
SMS 55 / EUR 60
SMS 55 / EUR 60
SMS 55 EUR 60
SMS 55 / EUR 60
SMS 55 / EUR 60
EUR 60
SMS 55 / EUR 60
SMS 55 / EUR 60
SMS 55
SMS 55 / EUR 60
SMS 55 / EUR 60
SMS 55 / EUR 60
SMS 55 / EUR 60
SMS 55 / EUR 60
SMS 55 / EUR 60
SMS 55
EUR 60
SMS 55
EUR 60
1
1 / 55

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cooltronic and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Barbara Hegnauer
June 7, 2025

My freezer had ice build-up. Can I defrost it manually? How can I get rid of the excess ice?

0

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for V-ZUG Cooltronic

Summary of Contents for V-ZUG Cooltronic

  • Page 1 Service manual for product line 2014-2019 Model designation Model number Appliance type Size system Cooltronic 51047 EK1423-EA SMS 55 / EUR 60 Cooltronic eco 51069 EK1423-EE SMS 55 / EUR 60 Noblesse 51046 EK1422TF-EA SMS 55 EUR 60 Noblesse eco 51068...

  • Page 2: Table Of Contents

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 2 / 55 Content Introduction ..........................

  • Page 3: Introduction

    • Updated activating/deactivating special functions (because some appliances now feature fast freezing) • Enhanced schematic diagram of cooling circuit for Cooltronic eco, EK1423-EE • Electronic control unit, contact assignment: an overview for all appliances • Updated section on defrosting •...

  • Page 4: Appliances Affected

    19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 4 / 55 Appliances affected Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Noblesse (EK1422TF-EA; 51046) / Cooltronic eco (EK1423-EE; 51069) Noblesse eco (EK1422TF-EE; 51068) Prestige (EK1422BF-EA; 51044, 51043) / Prestige T (EK1422BFT-EA; 51081) / Classic eco (EK1322EE;...
  • Page 5 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 5 / 55 Optima 2 (EK1212-EA;...

  • Page 6: Abbreviations

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 6 / 55...

  • Page 7: Frameworks

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 7 / 55...

  • Page 8: Technical Data From Ntc Temperature Sensor

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 8 / 55...

  • Page 9: Appliance Description

    9 / 55 Appliance description Control unit Temperature sensor of refrigerator section Defrosting element with height specific to appliance (does not apply to Cooltronic/eco, Noblesse, Prestige/T/eco/P eco) Temperature sensor of chill compartment evaporator Temperature sensor of chill compartment Temperature sensor of freezer...

  • Page 10: Operation

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 10 / 55...

  • Page 11: Appliance Operation

    2 °C to 9 °C 5 °C section Refrigerator 3 °C to 9 °C 5 °C (applies to Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / section Cooltronic eco, (EK1423-EE; 51069)) Chill Levels 1 to 2 Level 2 (applies to Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / compartment Cooltronic eco (EK1423-EE;...

  • Page 12: Alarm Functions

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 12 / 55...

  • Page 13: Switching The Special Operating Modes - Test, Demo And Service - On And Off

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 13 / 55 Switching the special operating modes –...
  • Page 14 The illumination in the refrigerator sector is switched off T2 is displayed (Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Cooltronic eco, (EK1423-EE; 51069) / Noblesse (EK1423-EA; 51046) / Noblesse eco (EK1423- EE; 51068) / Prestige (EK1422BF-EA; 51044, 51043) / Prestige T (EK1422BFT-EA; 51081) / Prestige eco (EK1422BF-EE; 51045, 51105) / Prestige P eco (EK1422BFEE;...
  • Page 15 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 15 / 55 Note: If there is an error, the compressor continues to run for another 5 minutes so that the error in the subsequent system (ESA) can be detected in the production.

  • Page 16: Service Operating Mode

    (Prestige (EK1422BF-EA; 51044, 51043) / Prestige T (EK1422BFT-EA; 51081) / Prestige eco (EK1422BF-EE; 51045, 51105) / Prestige P eco (EK1422BFEE; 51052)) Temperature of temperature sensor in chill compartment (Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Cooltronic eco, (EK1423-EE; 51069)) Temperature of temperature sensor of chill compartment evaporator (Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Cooltronic eco, (EK1423-EE; 51069)) Temperature of temperature sensor in freezer section (Cooltronic (EK1423-EA;...
  • Page 17 U…H Refrigerator section valve position (Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Cooltronic eco, (EK1423-EE; 51069) / Noblesse (EK1423-EA; 51046) / Noblesse eco (EK1423-EE; 51068) / Prestige (EK1422BF-EA; 51044, 51043) / Prestige T (EK1422BFT-EA; 51081) / Prestige eco (EK1422BF-EE; 51045, 51105) / Prestige P eco (EK1422BFEE; 51052) / Classic eco (EK1322EE; 51062, 51103) / Futura eco (EK1222EE; 51061, 51104)) U…t...
  • Page 18 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 18 / 55 special function button to check display for completeness and to identify software.

  • Page 19: Functions

    Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 19 / 55 Functions Cooling system Schematic diagram of cooling circuit for Cooltronic (EK1423-EA; 51047) 1036497-00 af_serviceanleitung produktlinie 2014_19 printed...
  • Page 20 Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 20 / 55 Schematic diagram of cooling circuit for Cooltronic eco (EK1423-EE; 51069) 1036497-00 af_serviceanleitung produktlinie 2014_19 printed...
  • Page 21 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 21 / 55 Schematic diagram of cooling circuit for Noblesse eco (EK1422TF-EE;...
  • Page 22 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 22 / 55 Schematic diagram of cooling circuit for Noblesse (EK1422TF-EA;...
  • Page 23 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 23 / 55 Schematic diagram of cooling circuit for Classic eco (EK1322EE;...
  • Page 24 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 24 / 55 Schematic diagram of cooling circuit for Perfect (EK1012-EA;...

  • Page 25: Electronic Control Unit - Contact Assignment

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 25 / 55 Electronic control unit –...
  • Page 26 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 26 / 55...

  • Page 27: Schematic Diagram Of Connections

    FS (KR in German) Refrigerator section FS (TR in German) Freezer section Only applies to old compressor (non-speed-controlled) Only applies to new compressor (speed-controlled) Schematic diagram of connections Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Cooltronic eco (EK1423-EE; 51069) 1036497-00 af_serviceanleitung produktlinie 2014_19 printed...
  • Page 28 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 28 / 55 Noblesse (EK1422TF-EA;...
  • Page 29 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 29 / 55 Classic eco (EK1322EE;...
  • Page 30 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 30 / 55 De Luxe (EK1212-EA;...
  • Page 31 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 31 / 55 De Luxe eco (EK1212-EE;...
  • Page 32 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 32 / 55 Magnum (EK1412-EA;...

  • Page 33: Defrosting

    • a certain temperature (depending on model) (Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Cooltronic eco, (EK1423-EE; 51069) / Noblesse (EK1423- EA; 51046) / Noblesse eco (EK1423-EE; 51068) / Prestige (EK1422BF-EA; 51044, 51043) / Prestige T (EK1422BFT-EA; 51081) / Prestige eco (EK1422BF-EE; 51045, 51105) / Prestige P eco (EK1422BFEE;...

  • Page 34: Error Diagnostics

    Temperature sensor of refrigerator section defective / connector contact / PCB defective. F2 Air temperature of chill compartment (Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Cooltronic eco, (EK1423-EE; 51069)) Temperature sensor in chill compartment defective / connector contact / PCB defective. F2 Air temperature of freezer section (Noblesse (EK1422-EA;...

  • Page 35: General Trouble-Shooting

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 35 / 55...
  • Page 36 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 36 / 55 2.
  • Page 37 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 37 / 55...
  • Page 38 RYSA/HAHF checked 38 / 55 The following applies to Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Cooltronic eco, (EK1423-EE; 51069) / Noblesse (EK1423-EA; 51046) / Noblesse eco (EK1423-EE; 51068) / Prestige (EK1422BF-EA; 51044, 51043) / Prestige T (EK1422BFT-EA; 51081) / Prestige eco (EK1422BF-EE; 51045, 51105) / Prestige P eco (EK1422BFEE; 51052):...

  • Page 39: Repairs

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 39 / 55...
  • Page 40 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 40 / 55 Remove door contact switch from front using pliers.

  • Page 41: Replacing The Light Bulb

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 41 / 55...

  • Page 42: Replacing The Temperature Sensor In The Refrigerator Section

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 42 / 55...
  • Page 43 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 43 / 55 Cut off 30 mm of white insulation.

  • Page 44: Replacing The Electronic Control Unit

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 44 / 55...

  • Page 45: Replacing The Door Seal

    Replacing the vegetable drawer in the chill compartment Relates to Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Cooltronic eco (EK1423-EE; 51069) Slide vegetable drawer out as far as possible. Lift vegetable drawer at front and pull out.

  • Page 46: Replacing The Fan

    RYSA/HAHF checked 46 / 55 Replacing the fan Relates to Cooltronic (EK1423-EA; 51047) / Cooltronic eco, (EK1423-EE; 51069) Remove both drawers and matching lids from out of chill compartment. Dismantle the drawer runners by loosening and removing the corresponding screws.
  • Page 47 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 47 / 55...

  • Page 48: Replacing The Fresh Food Compartment Fan

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 48 / 55 Replacing the fresh food compartment fan Relates to Magnum (EK1412-EA;...

  • Page 49: Cooling Circuit

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 49 / 55...

  • Page 50: Connecting The Solenoid Valve

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 50 / 55 8.9.2 Connecting the solenoid valve...
  • Page 51 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 51 / 55 Remove screw connections on condenser.

  • Page 52: Replacing The Desiccant Cartridge

    Perfect eco EK1012-EE 51055, 51056, 51146, 51147 Perfect 60i eco EK12M12-EE 51084 Noblesse EK1422TF-EA 51046 Noblesse eco EK1422TF-EE 51068 Cooltronic EK1423-EA 51047 Cooltronic eco EK1423-EE 51069 Optima 2 EK1212-EA 51085 Optima 2 eco EK1212-EE 51125 1036497-00 af_serviceanleitung produktlinie 2014_19 printed...
  • Page 53 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 53 / 55...

  • Page 54: Replacing The Inverter

    V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 54 / 55 8.9.6 Replacing the inverter...
  • Page 55 V-ZUG Ltd 1036497-00 AF Service manual Industriestrasse 66, P.O. Box 59, 6302 Zug Service manual for refrigerating and freezing created Tel. +41 58 767 67 67 18.05.2021 LOST appliances info@vzug.com, www.vzug.com modified 19.12.2023 for product line 2014-2019 RYSA/HAHF checked 55 / 55 Separate cable connection to compressor.

This manual is also suitable for:

Cooltronic ecoNoblesseNoblesse ecoPrestigePrestige tPrestige eco ... Show all