MHZ R 03 Operation Manual
Roller blind with electric motor
Hide thumbs
Also See for R 03:
- Installation and operating instructions manual (12 pages) ,
- Installation and operating instructions manual (20 pages) ,
- Operation manual (8 pages)
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MHZ R 03
Summary of Contents for MHZ R 03
- Page 1 ROLLO R_03 / R_04 / R_05 Ausgabe 06.2024 Betriebsanleitung I Édition 06/2024 STORE ENROULEUR Notice d’utilisation I Edition 06.2024 ROLLER BLIND Operation Manual I...
- Page 3 MHZ Hachtel GmbH & Co. KG Gegenständen. Sindelfi nger Str. 21 · 70771 Leinfelden-Echterdingen (W035) Tel. +49 711 9751 0 · info@mhz.de 1.10.2 Gebote nach DIN EN ISO 7010 1.3 Copyright Inhalte der Betriebsanleitung sind geistiges Eigentum des Herstellers und unterliegen dem Schutze des Urheberrechtes.
-
Page 4: Aufbau Und Funktion
ROLLO R_03 R_04 R_05 Betriebsanleitung 2.4 Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Aufbau und Funktion 2.4.1 Einsatzbereich Rollo R_03 4.1 Grafische Darstellung Die Produkte werden zu Dekorations-, bzw. Sicht- oder Lichtsteuerungszwecken montiert. Das Produkt wird im Rauminneren im Bereich von Fenstern montiert. Die Produkte sind mit unterschiedlichen Antriebsversionen verfügbar . 2.4.2 Fehlanwendung Fehlanwendungen sind nicht absehbar. - Page 5 VORSICHT! • Produkte bzw. Funk-Antrieb bei Transport, Lagerung und Montage vor St ßen sch tzen. • Verwenden Sie nur das von MHZ zugelassene Ladegerät! Stolpergefahr durch inkorrekte Installation! • Achtung: F r PowerView nur das Ladeger t 1 V verwenden! Alle Zu- und Verbindungsleitungen der Jalousie müssen über Seitenwände oder Decke erfolgen.
-
Page 6: Bedienung
ROLLO R_03 R_04 R_05 Betriebsanleitung 7. Bedienung 10. Demontage VORSICHT! 10.1 Besondere Sicherheitshinweise für die Demontage Gefahr durch Betrieb eines defekten Produktes! WARNUNG! Durch den Betrieb eines nicht ordnungsgemäßen Produktes können Personen Gefahr durch Einsatz ungeeigneter Materialien und Techniken! und Tiere verletzt und Gegenstände beschädigt werden! Arbeiten an elektrischen Anlagen oder Betriebsmitteln dürfen nur von Bei Wahrnehmung ungewöhnlicher Vorgänge oder Geräusche Elektrofachkräften oder unterwiesenen Personen unter Leitung und Aufsicht... - Page 7 ROLLO R_03 R_04 R_05 Betriebsanleitung 11. Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung nach Richtlinie 2006/42/EG Anhang II 1.A Der Hersteller: • MHZ Hachtel GmbH & Co. KG Sindelfinger Straße 21 70771 Leinfelden-Echterdingen erklärt, dass folgendes Produkt: • ROLLO R_03, ROLLO R_04 und ROLLO R_05 in allen verfügbaren Ausführungen...
- Page 9 STORES ENROULEURS R_03 / R_04 / R_05 Édition 06/2024 Notice d’utilisation I...
-
Page 11: Notice D'utilisation
1.2 Fabricant 1.10.2 Obligations selon DIN EN ISO 7010 MHZ Hachtel GmbH & Co. KG Sindelfi nger Str. 21 · 70771 Leinfelden-Echterdingen T l. +49 711 9751 0 · info@mhz.de 1.3 Copyright Signal d’obligation. À désactiver avant toute La pr sente notice d utilisation reste la propri t intellectuelle du fabricant et b n fi cie de la (M001) maintenance ou réparation. -
Page 12: Structure Et Fonctionnement
STORES ENROULEURS R_03 R_04 R_05 Notice d’utilisation 2.4 Utilisation conforme 4. Structure et fonctionnement 2.4.1 Domaine d’utilisation Store enrouleur R_03 4.1 Représentation graphique Les stores sont pos s des fi ns d coratives ou de gestion de la luminosit et de la visibilit . Ils sont installés à... - Page 13 • Lors du transport, du stockage et du montage, protéger le store et le moteur radio contre les chocs. 6.2 Raccordements (versions avec raccordement au réseau uniquement) • Utiliser uniquement le chargeur homologu par MHZ ! • Attention : pour PowerView, utiliser uniquement le chargeur 1 V ! PRUDENCE !
- Page 14 STORES ENROULEURS R_03 R_04 R_05 Notice d’utilisation 7. Utilisation 10. Démontage 10.1 Consignes de sécurité spécifiques au démontage PRUDENCE ! Risque li l utilisation d un store d fectueux ! AVERTISSEMENT ! L’utilisation d’un store non conforme peut entraîner des dommages corporels Risque li au recours des techniques et mat riaux inappropri s ! et mat riels ! es travaux sur les quipements et moyens d quipement lectriques doivent...
- Page 15 11. Déclaration de conformité Déclaration de conformité CE au sens de la directive 2006/42/CE, annexe II, 1. A. Le fabricant : • MHZ Hachtel GmbH & Co. KG Sindelfinger Straße 21 70771 Leinfelden-Echterdingen d clare que les stores suivants : • STORE ENROULEUR R_03, STORE ENROULEUR R_04 et STORE ENROULEUR R_05...
- Page 17 ROLLER BLIND R_03 / R_04 / R_05 with electric motor Edition 06.2024 Operation Manual I...
-
Page 19: Important Basic Information
Please report any inconsistencies or errors to the manufacturer. The Operation Manual is subject to changes. 1.2 Manufacturer Warning of falling objects. (W035) MHZ Hachtel GmbH & Co. KG Sindelfi nger Str. 21 · 70771 Leinfelden-Echterdingen 1.10.2 Safety signs according to DIN EN ISO 7010 Tel. +49 711 9751 0 info@mhz.de 1.3 Copyright The content of the Operation Manual is the intellectual property of the manufacturer and is protected by copyright. -
Page 20: Structure And Function
ROLLER BLIND R_03 R_04 R_05 with electric motor Operation Manual 4. Structure and Function 2.4 Intended use 2.4.1 Scope of application Rollo R_03 4.1 Graphic Depiction The products are installed for decorative, screening or light management purposes. The product is installed inside on and around windows. The products are available with different operating versions. - Page 21 6.2 Connections (versions with mains connection only) installation. CAUTION! • Use only the charger approved by MHZ! • The rechargeable battery is shipped partially charged. Danger of tripping through incorrect installation! • Prior to fi rst use, the battery must be fully charged (takes c. 6 hours).
-
Page 22: Operation
ROLLER BLIND R_03 R_04 R_05 with electric motor Operation Manual 7. Operation 10. Taking the blind down CAUTION! 10.1 Special safety precautions for removing the blind Hazards caused by the operation of a defective product! WARNING! The operation of a non-compliant product can lead to injuries to people or animals and/or to damage! Hazard through the use of unsuitable materials and techniques! If you notice anything unusual happening or any unusual noises during... - Page 23 1. Declaration of conformity EC Declaration of Conformity pursuant to Directive 2006/42/EC, Appendix II 1.A The manufacturer: • MHZ Hachtel GmbH & Co. KG Sindelfinger Straße 21 70771 Leinfelden-Echterdingen declares that the following product: • ROLLO R_03, R_04 und R_05...
- Page 24 MHZ Hachtel GmbH & Co. KG Sindelfinger Straße 21 D-70771 Leinfelden-Echterdingen www.mhz.de MHZ Hachtel & Co. Ges.m.b.H. Laxenburger Str. 244 A-1230 Wien www.mhz.at MHZ Hachtel S.à.r.l. 27, rue de Steinfort L-8366 Hagen www.mhz.lu MHZ Hachtel & Co AG Eichstrasse 10 CH-8107 Buchs/Zürich www.mhz.ch ATES-Groupe MHZ 1 B, rue Pégase - CS 20163 F-67960 Entzheim www.ates-mhz.com...
Need help?
Do you have a question about the R 03 and is the answer not in the manual?
Questions and answers