Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for TERMOFOL TF-EF-1300
Summary of Contents for TERMOFOL TF-EF-1300
- Page 1 Termofol TF-EF-1300 Elektryczny wkład kominkowy Español p. 23 Instrukcja instalacji i obsługi Installation and user manual Uwaga: Przed rozpoczęciem instalacji przeczytaj instrukcję! Note: Please read the instructions before starting the installation!
-
Page 2: Opis Symboli
Przed rozpoczęciem wszelkich prac instalacyjnych należy dokładnie przeczytać instrukcję montażu i obsługi i zachować ją do późniejszego wykorzystania. Zastosowanie się do wytycznych zawartych w instrukcji użyt- kowania oraz przestrzeganie zasad w niej zawartych zapewni bezpieczną pracę urządzenia. OPIS SYMBOLI Produkt zgodny z dyrektywami europejskimi OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć... - Page 3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przed przystąpieniem do instalacji i obsługi produktu należy przeczytać całą instrukcję. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące produktu, zadzwoń do naszego działu obsługi klienta pod numer: +48 12 376 86 00 w godzinach 8:00–17:00, od poniedziałku do piątku. 1.
-
Page 4: Zawartość Zestawu
NIE UŻYWAJ TEGO URZĄDZENIA, JEŚLI JAKAKOLWIEK JEGO CZĘŚĆ MIAŁA KONTAKT Z WODĄ. NATYCHMIAST WEZWIJ WY- KWALIFIKOWANEGO SERWISANTA, ABY SPRAWDZIŁ URZĄ- DZENIE I WYMIENIŁ KAŻDĄ CZĘŚĆ UKŁADU ELEKTRYCZNEGO, KTÓRA MIAŁA KONTAKT Z WODĄ. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Część Opis Ilość Wkład kominkowy Adapter... -
Page 5: Przygotowanie Do Montażu
514.35 mm SPECYFIKACJA NAPIĘCIE 230V AC 12 V DC CZĘSTOTLIWOŚĆ 50 Hz MAKS. AMPER PRZYGOTOWANIE DO MONTAŻU Przed rozpoczęciem montażu produktu upewnij się, że wszystkie części znajdują się w opakowaniu. Porównaj części otrzymane w zestawie z powyższą listą zawartości. Jeśli brakuje jakiejkolwiek części lub jest ona uszkodzona, nie próbuj montować... -
Page 6: Instrukcja Użytkowania
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA • Urządzenie posiada osobne elementy sterujące z boku urządzenia dla efektu ognia i sterowania dźwiękiem. • Pozwala to na obsługę urządzenia w dwóch różnych trybach: • Jako w pełni funkcjonalne urządzenie – zarówno efekt ognia, jak i włączony dźwięk. Ten tryb pozwala cieszyć... - Page 7 UŻYTKOWANIE I KONSERWACJA Przed przystąpieniem do JAKIEJKOLWIEK konserwacji: 1. Wyłącz zasilanie urządzenia. 2. Odłącz przewód zasilający od gniazdka. 3. Pozwól urządzeniu ostygnąć, jeśli przed przystąpieniem do serwisu było uruchomione. Czyszczenie urządzenia należy wykonywać wyłącznie odkurzaczem lub miękką ściereczką lekko zwilżoną w wodzie (w razie potrzeby można dodać do wody niewielką ilość płynu do mycia naczyń) i wysuszyć...
-
Page 8: Karta Gwarancyjna
KARTA GWARANCYJNA MIEJSCE INSTALACJI DANE INSTALATORA Nazwa firmy Imię i Nazwisko Adres (ulica, nr) Miejscowość Telefon Data Podpis instalatora Pieczątka instalatora www.termofol.pl biuro@termofol.pl +48 (12) 376 86 00 Miejsce na tabliczkę znamionową... - Page 9 Termofol TF-EF-1300 Electric fireplace insert Español p. 23 Installation and user manual Uwaga: Przed rozpoczęciem instalacji przeczytaj instrukcję! Note: Please read the instructions before starting the installation!
-
Page 10: Symbols Description
Before commencing any installation work, carefully read the installation and operating instructions and keep them for future reference. Adherence to the guidelines contained in the user manual and compliance with the rules contained therein will ensure safe operation of the device. SYMBOLS DESCRIPTION The product complies with European directives WARNING: To avoid overheating, do not cover the fireplace. - Page 11 Safety information Please read the entire manual before installing and operating the product. If you have any questions about the product, please call our customer service at: +48 12 376 86 00 from 8:00 to 17:00, Monday to Friday. 1. Read the entire manual before operating this device. 2.
-
Page 12: Kit Contents
DO NOT USE THIS DEVICE IF ANY PART OF IT HAS COME INTO CONTACT WITH WATER. IMMEDIATELY CALL A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN TO INSPECT THE UNIT AND REPLACE ANY PART OF THE ELECTRICAL SYSTEM THAT HAS COME INTO CONTACT WITH WATER. KIT CONTENTS Part Description... -
Page 13: Preparation For Installation
514.35 mm SPECIFICATION TENSION 230V AC 12 V DC FREQUENCY 50 Hz MAX. AMPERE PREPARATION FOR INSTALLATION Before starting to assemble the product, make sure that all parts are included in the package. Compa- re the parts received in the kit with the list of contents above. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. - Page 14 INSTRUCTIONS FOR USE • The device has separate controls on the side of the device for fire effect and sound control. • This allows you to operate the device in two different modes: • As a fully functional device - both the fire effect and the sound on. This mode allows you to enjoy the look of fire with the sound imitating the sounds of burning wood in a fireplace.
-
Page 15: Use And Maintenance
USE AND MAINTENANCE Before performing ANY maintenance: 1. Power off the device. 2. Unplug the power cord from the outlet. 3. Allow the device to cool down if it was running before servicing. Clean the device only with a vacuum cleaner or a soft cloth slightly moistened with water (if necessary, you can add a small amount of washing-up liquid to the water). -
Page 16: Warranty Card
WARRANTY CARD PLACE OF INSTALLATION FITTER’S DETAILS Name of company Forename and surname Address (street, no.) Postal Locality code Tel. Date Fitter’s signature Fitter’s stamp www.termofol.com biuro@termofol.pl +48 (12) 376 86 00 Place for the nameplate...
Need help?
Do you have a question about the TF-EF-1300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers