Proxxon LHW Translation Of The Original Operating Instructions
Long-neck angle grinder
Hide thumbs
Also See for LHW:
- Translation of the original operating instructions (75 pages) ,
- Manual (55 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Proxxon LHW
Summary of Contents for Proxxon LHW
- Page 3 2 3 4...
- Page 4 WARNUNG!
- Page 7 ACHTUNG! WARNUNG! WARNUNG:...
- Page 8 HINWEIS! ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG! HINWEIS! ACHTUNG!
- Page 10 WARNING!
- Page 12 WARNING! WARNING:...
- Page 13 CAUTION! IMPORTANT! NOTE!
- Page 14 IMPORTANT! IMPORTANT! ATTENTION! NOTE!
- Page 15 ATTENTION !
- Page 18 ATTENTION ! ATTENTION ! MISE EN GARdE :...
- Page 19 REMARQUES ! ATTENTION ! ATTENTION ! ATTENTION ! INdICATION ! ATTENTION !
- Page 21 ATTENZIONE!
- Page 24 AvvERTENZA! AvvERTENZA: ATTENZIONE!
- Page 25 ATTENZIONE! AvvERTENZA: ATTENZIONE! NOTA! ATTENZIONE! ATTENZIONE!
- Page 27 ¡ATENCIÓN!
- Page 30 ¡ATENCIÓN! ¡AdvERTENCIA! AdvERTENCIA:...
- Page 31 ¡OBSERvACIÓN! ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! NOTA! ¡ATENCIÓN!
- Page 33 OPGELET!
- Page 36 WAARSCHUWING! WAARSCHUWING: LET OP!
- Page 37 LET OP! OPMERkING! ATTENTIE! TIP! ATTENTIE! ATTENTIE!
- Page 41 AdvARSEL!
- Page 42 AdvARSEL: OBS! PAS PÅ!
- Page 43 BEMÆRk! PAS PÅ! PAS PÅ! OBS! BEMÆRk!
- Page 45 vIkTIGT!
- Page 47 vARNING! vARNING:...
- Page 48 vARNING! vARNING! HÄNvISNING!
- Page 49 vARNING! vARNING! OBSERvERA! NOTERA!
- Page 50 b) Toto elektrické nářadí není vhodné k práci s drá- těnými kartáči aleštění. Využití, pro která není toto elektrické nářadí určeno, mohou způsobit ohrožení a poranění. c) Nepoužívejte příslušenství, které výrobcem nebylo určeno a doporučeno pro toto elektrické nářadí. Skutečnost, že jste schopni příslušenství na vaše elek- trické...
- Page 51 d) Používejte vždy nepoškozené upínací příruby ve nástroje mohou odlétnout a způsobit poranění i mimo příslušnou pracovní oblast. správné velikosti a tvaru pro vámi zvolené brusné kotouče. Vhodné příruby podepřou brusný kotouč a Přístroj držte jen za izolované rukojeti, pokud pro- sníží...
- Page 52 VaroVání VaroVání POZOR!
- Page 53 POZOR! UPOZORNĚNÍ! Pokud provádíte práce, při kterých může nasazovací nástroj zasáhnout skrytá elektrická vedení nebo vlastní síťový kabel, pak držte elektronářadí na izolovaných plochách rukojeti. Při kontaktu s elektrickým vedením pod napětím se mohou pod napětím ocitnout i kovové díly nářadí, což může způsobit zásah elektrickým proudem.
- Page 54 PoZor UPoZornĚní...
- Page 55 Tüm uygulamalar için emniyet bilgileri Bu elektrikli cihaz taşlama, zımparalama ve kes- me makinesi olarak kullanılabilir. Cihazla birlikte aldığınız tüm emniyet bilgilerine, talimatlara, re- simlere ve verilere riayet ediniz. Aşağıdaki talimat- lara uymadığınız takdirde, elektrik çarpması, yangın ve/veya ağır ayarlanmalar meydana gelebilir. Bu elektrikli cihaz tel fırçayla çalışma ve polisaj ve kesme işlemleri için uygun değildir.
- Page 56 Uzun süre yüksek gürültüye maruz kaldığınızda işit- taşları, kenarlarıyla malzeme aşındırması için öngö- me kaybına uğrayabilirsiniz. rülmüştür. Yandan kuvvet uygulanması bu zımpara malzemesini kırabilir. Diğer insanların çalışma sahanıza güvenli mesa- fede durmasına dikkat ediniz. Çalışma sahasına Her zaman hasarsız ve seçilen taşlama taşı için giren herkes kişisel koruyucu donanım kullanma- doğru büyüklüğe ve şekle sahip sıkma flanşlarını...
- Page 57 Zımparalama işlemi için özel emniyet bilgileri: Büyük gelen zımparalar kullanmayınız, aksine zım- para büyüklüğü konusunda üretici talimatlarına riayet ediniz. Taşlama tablasından dışarı uzanan zım- paralar yaralanmalara ve zımparaların bloke olması- na, yırtılmasına veya geri tepmeye neden olabilir. Uyarı Uyarı:...
- Page 58 DİKKaT DİKKaT...
- Page 59 aÇıKLaMa DİKKaT DİKKaT DİKKaT BİLgİ...
- Page 60 CE dokümantasyon yetkilisi ile imza eden kişi aynı ki- şidir.
- Page 61 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa dla wszystkich zastosowań Tego elektronarzędzia można używać jako szli- fierki, szlifierki z użyciem papieru ściernego, i przecinarki tarczowej. Należy przestrzegać wszystkich wskazówek dotyczących bezpieczeń- stwa, instrukcji, ilustracji i danych, które zostały dostarczone wraz z urządzeniem. W razie nieprze- strzegania poniższych instrukcji może dojść...
- Page 62 dujące się w pobliżu osoby z płaszczyzny wiro- elektronarzędzia. Wentylator silnika wciąga pył do wania narzędzia roboczego i włączyć urządzenie wnętrza obudowy, a duże nagromadzenie pyłu meta- z maksymalną liczbę obrotów na jedną minutę. lowego może spowodować zagrożenie porażenia Uszkodzone narzędzia robocze pękają najczęściej w elektrycznego.
- Page 63 Unikać ustawiania się w obszarze przed i za ob- racającą się tarczą do przecinania. Podczas odej- mowania tarczy do przecinania od obrabianego przedmiotu w przypadku odrzutu elektronarzędzie może zostać odrzucone obracającą się tarczą bez- pośrednio na operatora. W razie zakleszczenia się tarczy do przecinania lub przerwania pracy należy wyłączyć...
- Page 64 UWaga osTrZeżenıe osTrZeżenıe:...
- Page 65 WsKaZÓWKa UWaga UWaga UWaga WsKaZÓWKa UWaga...
- Page 67 ВНИМАНИЕ...
- Page 70 ВНИМАНИЕ Предостережение! Предостережение...
- Page 71 УКАЗАНИЕ ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ УКАЗАНИЕ ВНИМАНИЕ...
- Page 75 Satış Sonrası Hizmet Bilgisi Tüm PROXXON ürünleri üretimden sonra özenle test edilir. Buna rağmen bir arıza meydana gelirse, lütfen Alle produkter fra PROXXON kontrolleres omhyggeligt ürünü satın aldığınız satış temsilcisine başvurunuz. efter produktionen. Hvis der alligevel skulle være en Sadece o yalnızca malzeme ve üretici hatalarıyla ilişkili defekt, så...
- Page 77 Ersatzteilliste...
- Page 78 Alle PROXXON-Produkte werden nach der Produktion Dopo la produzione tutti i prodotti PROXXON vengono sorgfältig geprüft. Sollte dennoch ein Defekt auftreten, sottoposti ad un controllo accurato. Qualora si dovesse wenden Sie sich bitte an den Händler, von dem Sie das comunque verificare un difetto, si prega di rivolgersi al Produkt gekauft haben.
Need help?
Do you have a question about the LHW and is the answer not in the manual?
Questions and answers