Atlantic AGILIA RCVE-BD1C Manual

Vertical radiator with radio board

Hide thumbs

Available languages

Quick Links

Download this manual

AGILIA

RADIATEUR CONNECTÉ

Connected radiator

VERTICAL

NOTICE D'UTILISATION

ET D'INSTALLATION

Installation and operating manual

À CONSERVER PAR L'UTILISATEUR

Manual must be kept by end user

NOTICE INTERACTIVE

Prenez rapidement en

main votre radiateur !

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the AGILIA RCVE-BD1C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Atlantic AGILIA RCVE-BD1C

Page 1 AGILIA VERTICAL RADIATEUR CONNECTÉ Connected radiator NOTICE INTERACTIVE Prenez rapidement en main votre radiateur ! NOTICE D’UTILISATION ET D’INSTALLATION Installation and operating manual À CONSERVER PAR L’UTILISATEUR Manual must be kept by end user...
Page 3: Table Of Contents
Sommaire (RCVE-BD1C) Mise en garde....................Déclaration de Conformité Directive RED 2014/53/UE ......Préparer l’installation de l’appareil.............. Installer l’appareil ..................Raccorder l’appareil ..................Fixer l’appareil ....................Entretien ......................Utilisation ..................... Principe de fonctionnement ................ L’interrupteur ....................Mettre en marche / Arrêter l’appareil............
Page 4: Mise En Garde
Mise en garde - Attention surface très chaude / Caution hot surface. ATTENTION : Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut prêter une attention particulière en présence d’enfants et de personnes vulnérables. Il convient de maintenir à...
Page 5: Déclaration De Conformité Directive Red 2014/53/Ue
DECLARATION DE CONFORMITE DIRECTIVE RED 2014/53/UE (*) Par la présente, la Société Groupe Atlantic Orléans déclare que l’équipement référencé ci-dessous est conforme aux exigences essentielles de la directive RED 2014/53/UE. La déclaration de conformité UE complète de cet équipement est disponible à...
Page 6: Préparer L'installation De L'appareil
PREPARER L’INSTALLATION DE L’APPAREIL 1. Installation de l’appareil Votre appareil est livré avec son support mural. Le choix des vis et des chevilles dépend cependant de la nature de votre mur et il vous appartient de valider que vous utiliserez les vis et chevilles adaptées en fonction du poids de l’appareil.
Page 7 Les appareils utilisés dans les salles de bains doivent être installés de façon telle que les interrupteurs et autres dispositifs de commande de l’appareil ne puissent être touchés par une personne dans la baignoire ou la douche. L'installation d'un appareil en altitude provoque une élévation de la température de sortie d'air (de l'ordre de 10°C par 1000 m de dénivelé).
Page 8: Installer L'appareil
INSTALLER L’APPAREIL 1. Fixer la patte d’accrochage Appareil Modèle Vertical Verrou Déverouillez le support en tournant les verrous. Support mural - Posez la patte d’accrochage au sol et contre le mur. - Repérez le point A1 à l’aide d’un crayon. - Remontez la patte d’accrochage en alignant le point A2 avec le point repéré...
Page 9: Raccorder L'appareil
RACCORDER L’APPAREIL Règle de raccordement Avant de raccorder votre appareil, coupez l’alimentation au tableau électrique. L’appareil doit être alimenté en 230V 50 Hz. L’appareil doit être directement raccordé à une canalisation ﬁxe dans laquelle est incorporée un dispositif de deconnexion omnipolaire conforme aux règles d’installation.
Page 10: Fixer L'appareil
FIXER L’APPAREIL Modèle Vertical Poser l’appareil sur le support S selon le schéma. - Ramener l’appareil vers le support puis le relever (ﬂèches 1 et 2). - Introduire les pattes du support dans les trous de l’appareil, rabaisser (ﬂèche 3). - Verrouiller en tournant les 4 verrous V d’un demi tour, votre appareil est ﬁxé.
Page 11: Utilisation
Utilisation PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Augmenter ou diminuer la température Naviguer dans les menus ; BASIC Accéder aux menus ° Valider ; Allumer, éteindre (appui long) ; Verrouiller, déverrouiller (appui long). L’INTERRUPTEUR Un interrupteur Marche/Arrêt est situé à l’arrière du boîtier de l’appareil.
Page 12: Verrouillage Des Commandes
VERROUILLAGE DES COMMANDES Aﬁn d’éviter les manipulations par des enfants, vous pouvez verrouiller les commandes de votre appareil en faisant un appui long sur Sélectionnez «Verrouiller» et validez avec Faites de même pour déverrouiller les commandes en sélectionnant «Déverrouiller» CONNECTIVITE Avant toute action, éclairez l’écran en appuyant sur une touche.
Page 13 Jumelage Exemple : jumeler 3 appareils d’une même pièce : Appareil 1 Appareil 1 Appareil 2 Appareils 123 Appareil 1 Appareil 3 ou attendre quelques minutes pour revenir à l’écran initial Voir les appareils jumelés Annuler le jumelage...
Page 14 Ajouter un jumeau Il faut annuler le jumelage existant («voir Annuler le jumelage») et recommencer l’opération pour jumeler tous les appareils entre eux. Connexion Cet appareil est compatible avec notre Oﬀre Cozytouch (Toutes les informations sont disponibles sur notre site Internet) et avec les ...
Page 15: Description Des Modes
DESCRIPTION DES MODES 3 modes de fonctionnement sont proposés. Avant toute action, éclairez l’écran en appuyant sur une touche. Choisissez le mode le plus adapté à votre besoin. Choisissez Mode le mode Appuyez sur BASIC désiré avec PROG Mode AUTO validez L’appareil suit en permanence la température de consigne réglée.
Page 16 Les fonctions accessibles Fonction détection Par défaut, la fonction détection d’occupation est inactive et la fonction détection fenêtre ouverte est active (voir chapitre «Fonctions Détections»). L’activation de la fonction détection d’occupation dans le Mode Prog, permet de gérer vos présences imprévues automatiquement. Exemple : Lundi vous aviez programmé...
Page 17: Réglage De La Température
Fonctions accessibles : - Occupation : toujours active - Fenêtre ouverte : active par défaut, mais peut-être désactivée . - Visualisation des informations du mode AUTO : - Permet de visualiser des périodes de présence observées par l’appareil pour chaque jour de la semaine, le temps d’anticpation de chauﬀe ainsi que les économies d’énergie sur les 7 derniers jours.
Page 18 En mode BASIC : - Augmentez avec (max 28°C). BASIC - Diminuez avec (min 12°C). ° - Diminuez encore jusqu’à 7°C (température Hors Gel non modiﬁable) avec En mode PROG : - Si l’écran aﬃche PROG, vous êtes sur une plage PROG de programmation en mode Confort.
Page 19: Utiliser La Programmation Interne
UTILISER LA PROGRAMMATION INTERNE Modiﬁer les programmes Vous pouvez programmer jusqu’à 3 plages de température Confort pour chaque jour de la semaine. En dehors des plages Confort, l’abaissement est réglé dans le mode Prog «Abais. T° ECO» (voir chapitre «Le menu en mode PROG»). Activer le mode Accéder au menu Lundi...Dim...
Page 20: Utiliser La Programmation Externe
UTILISER LA PROGRAMMATION EXTERNE L’appareil suit les ordres de la commande externe de votre installation par liaison Fil Pilote. · Activez le mode · Accédez à la source de programmation Sélectionnez Source prog avec . Validez Choisissez Pilotage ext. avec puis validez MENU FENETRE OUVERTE Le menu Fenêtre ouverte permet de détecter les variations de...
Page 21: Menu Occupation
MENU OCCUPATION Permet de ne chauﬀer votre pièce que lorsqu’une personne est présente.L’appareil chauﬀera alors en mode Confort . Pour optimiser la détection d’occupation de votre appareil, il convient de l’installer de façon à ce que la détection se fasse de manière optimale (ex : ne pas installer derrière un canapé, un lieu de passage fréquent comme un couloir, un meuble, ...).
Page 22: L'indicateur De Consommation
L’INDICATEUR DE CONSOMMATION Quel que soit le mode, vous avez accès à l’indicateur de consommation énergétique par le menu information . Il vous aﬃchera la consommation en KWh et le prix en euros. Pour accéder au menu information , appuyez sur , l’écran Mode apparait Appuyez sur...
Page 23: Le Menu En Mode Basic
Le menu en mode BASIC Pour revenir à l’écran principal. Vous pouvez régler la température. AUTO Consommation Pour jumeler vos appareils entre eux dans une même pièce. Pour connecter vos appareils à l’application Cozytouch pour les piloter à distance Accès...
Page 24: Le Menu En Mode Prog
Le menu en mode PROG AUTO Pour régler les plages de température Confort sur un jour de la semaine (3 plages possibles) puis copier ces plages sur d’autres jours. Pour régler l’abaissement de température par rapport à la température Confort (de -1°C à -9°C, par défaut à -3.5°C). Occupation La fonction occupation est active par défaut.
Page 25: Le Menu En Mode Auto
Le menu en mode AUTO Accédez au MENU en appuyant sur Mode BASIC PROG Pour revenir à l’écran principal. Activer le pilotage intelligent. AUTO La détection d’occupation est active. Régler la temparature désirée. Occupation La fonction occupation est active par défaut. Fenêtre Pour activer ou désactiver la détection de fenêtre ouverte et fenêtre fermée.
Page 26: Le Menu Expert
Le menu EXPERT Pour accéder aux fonctions avancées de l‘appareil, appuyez en même temps sur pendant plus de 3 secondes. MENU...
Page 27 Permet de sécuriser votre installation sans interférer avec un équipement voisin. L’échange de clé donne la possibilité d’associer Envoyer la clé un point de commande iO à votre installation. de sécurité Permet d’envoyer la clé de sécurité à un point de commande iO.
Page 28: Restrictions
Restrictions Vous pouvez restreindre l’accès au réglage de la température ainsi qu’aux modes. Dans les menus en mode Basic, en mode Prog et en mode Auto. Accédez aux Paramètres , choisissez «Restreint». La température sera bridée à 23°C maximum ; Une alerte apparaîtra si la température est augmentée avec une demande de conﬁrmation (fonction anti-chauﬀe compulsive) ;...
Page 29: En Cas De Problème
En cas de problème Problème rencontré Vérifications à faire L’écran boîtier Vérifiez que l’interrupteur situé à l’arrière de l’appareil est en commande position I. s’allume pas. Vérifiez que l’appareil est alimenté électriquement. La température Il est nécessaire d’attendre 6 heures au minimum pour que la d’ambiance est température se stabilise.
Page 30 Problème rencontré Vériﬁcations à faire L’appareil est très Il est normal que l’appareil soit chaud lorsqu’il fonctionne, la chaud en surface. température maximale de surface étant limitée conformément à la norme NF Electricité. Si toutefois vous jugez que votre appareil est toujours trop chaud, vériﬁez que la puissance est adaptée à...
Page 31 Si vous n’avez pas réussi à résoudre votre problème, contactez votre distributeur/ins- tallateur, munissez-vous des références de l’appareil. Elles sont situées sur le côté de l’appareil. Mesurez la température de la pièce. Le Code commercial (C) et le Numéro de série (E) identiﬁent auprès du constructeur l’appareil que vous venez d’acquérir.
Page 32: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques Techniques mesurées et calculées conformément au RÈGLEMENT (UE) 2015/1188. Références du modèle RCVE-BD1C Caractéristique Symbole Valeur Unité Puissance thermique Puissance thermique nominale P nom 1,0 à 2,0 Puissance thermique minimale P min Puissance thermique maximale continue P max,c Consommation d’électricité auxiliaire A la puissance thermique nominale el max 0,000...
Page 33 Contents (RCVE-BD1C) Warning......................Declaration of conformity directive RED 2014/53/EU ........ Preparing for installation of the appliance..........Installing the appliance ................Connecting the appliance ................Locking the appliance on its hanging bracket ........... Maintenance ..........................................Operating principle ..................The switch ....................
Page 34: Warning
Warning - Caution, hot surface. CAUTION: Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention is required when children and dependent individuals are present. Children under the age of 3 must be kept away from this appliance, unless they are under constant supervision.
Page 35 CERTIFICATE OF CONFORMITY DIRECTIVE RED 2014/53/EU (*) The Société Groupe Atlantic Orléans hereby declares that the equipment referenced below complies with the essential requirements of the RED 2014/53/EU Directive. The full EU certiﬁcate of conformity for this equipment is available at the following internet address: https://www.atlantic.fr/Declaration-conformite-UE-RED...
Page 36: Preparing For Installation Of The Appliance
PREPARING FOR INSTALLATION OF THE APPLIANCE 1. Installing the appliance Your appliance is delivered with its own hanging bracket. However, the choice of screws and of wall plugs depends on the nature of your wall and you are responsible for ensuring that you use screws and wall plugs that are adapted to the weight of the appliance.
Page 37 Appliances used in bathrooms must be installed so that the switches and other devices for controlling the appliance cannot be touched by an individual in the bath or the shower. Installing the appliance at altitude causes a rise in the air outlet temperature (approx.
Page 38: Installing The Appliance
INSTALLING THE APPLIANCE 1. Mounting the hanging bracket Appliance Vertical model Lock Unlock the bracket by turning the latches. Wall bracket - Place the hanging bracket on the ﬂoor against the wall. - Mark point A1 using a pencil. - Reﬁt the hanging bracket by aligning point A2 with the point marked A1.
Page 39: Connecting The Appliance
CONNECTING THE APPLIANCE Connection guidelines Before connecting your appliance, turn oﬀ the power at the electric panel. The appliance must be supplied with 230V 50 Hz. The appliance must be directly connected to the mains downstream of the omnipolar cut-oﬀ device in accordance with installation guidelines.
Page 40: Locking The Appliance On Its Hanging Bracket
LOCKING THE APPLIANCE ON ITS HANGING BRACKET Vertical model Place the appliance on the S bracket as shown in the diagram. - Move the appliance towards the bracket, then lift the appliance (arrows 1 and 2). - Insert the mounting brackets into the holes on the appliance, then lower the appliance (arrow 3).
Page 41: Use
OPERATING PRINCIPLE Increase or decrease the temperature Browse through the menus BASIC Access the menus ° Conﬁrm Switch on, oﬀ (long press); Lock, unlock (long press). SWITCH An On/Oﬀ switch is located on the back of the appliance casing. Use the switch for extended shutdowns only (outside of heating periods).
Page 42: Locking Commands
LOCKING COMMANDS To avoid the commands being changed by children, you may lock your appliance’s commands by pressing and holding Select “Lock” and conﬁrm with Do the same to unlock the commands by selecting “Unlock” CONNECTIVITY Before taking any action, light up the screen by pressing a button. You have access to connectivity settings in all modes.
Page 43 PAIRING For example: pair 3 appliances in the same room: Appliance 1 Appliance 1 Appliance 2 Appliances 123 Appliance 1 Appliance 3 or wait a few minutes to be returned to the initial screen View the paired appliances Cancel pairing...
Page 44 Add a paired device You have to cancel the existing pairing (refer to Cancel the pairing) and start the operation again to pair all the appliances. Connection This appliance is compatible with our Cozytouch oﬀer. (Full information available from our website) and with systems using the iO-homecontrol protocol.
Page 45: Description Of Modes
DESCRIPTION OF MODES 3 operating modes are proposed. Before taking any action, light up the screen by pressing a button. Choose the operating mode that is most suitable for your requirements. Select Mode the desired BASIC Press mode using PROG Mode AUTO con rm...
Page 46 Accessible functions Detection function By default, the occupancy detection function is not activated and the open window detection function is activated (refer to the ‘Detection Functions’ chapter). The occupancy detection function is activated in Prog mode in order to automatically manage your unplanned presences. Example: On Monday you programmed a temperature PROG range from 5pm to 11pm.
Page 47: Temperature Adjustment
Accessible functions: - Occupancy : always active Open Window - Open window : active by default, but may be Activated disabled. Not activated - Viewing the AUTO mode information - Allows you to view the periods of presence observed by the device for each day of the week, the heating anticipation time as well as the energy savings over the last 7 days.
Page 48 In BASIC mode: - Increase with (28°C max.). BASIC - Lower with (12°C min.). ° - Lower again to 7°C (Frost Protection temperature cannot be changed) with In PROG mode: - If the screen displays PROG, you are in a PROG programming range in Comfort mode.
Page 49: Using Internal Programming
USING INTERNAL PROGRAMMING Modifying the programs You may program up to 3 Comfort temperature ranges for each day of the week. Outside the Comfort ranges, lowering the temperature is set in “Lower ECO T” Prog mode (refer to “The menu in PROG mode”...
Page 50: Using External Programming
USING EXTERNAL PROGRAMMING The appliance follows your installation’s external command orders by Pilot Wire link. · Activate the mode · Access the programming source Select prog. Source with . Conﬁrm Select Ext. control with then conﬁrm OPEN WINDOW MENU The Open Window menu enables detection of temperature variations associated with opening and closing your windows.
Page 51: Occupancy Menu
OCCUPANCY MENU This allows you to heat your room only when a person is present. The appliance will then heat in Comfort mode. To optimise the occupancy detection of your appliance, it is best to install it in such a way that the detection is optimal (e.g. do not install it next to a sofa, a well-used passageway such as a corridor, a piece of furniture, etc.).
Page 52: Consumption Indicator
CONSUMPTION INDICATOR Irrespective of the mode, you can access the power consumption indicator through the information menu . It will display consumption in KWh and the price in euros. To access the information menu, press and the Mode screen appears. Press to reach the information menu and conﬁrm with Press...
Page 53: The Menu In Basic Mode
The menu in BASIC mode To return to the main menu. You can adjust the temperature. AUTO Consumption To pair your appliances with each other in the same room. To connect your appliances to the Cozytouch app to control them remotely. Access...
Page 54: The Menu In Prog Mode
The menu in PROG mode AUTO To set the Comfort temperature time slots for one day of the week (3 time slots possible) then copy those time slots to other days. To set the reduction in temperature in relation to the Comfort temperature (between -1°C and -9°C, -3.5°C by default).
Page 55: The Menu In Auto Mode
The menu in AUTO mode Go to the MENU by pressing Mode BASIC PROG To return to the main screen. To activate Smart Control. AUTO Occupancy detection is active. To set the desired temperature. Occupancy The occupancy function is active by default. Open To activate or deactivate the detection of an open or closed window.
Page 56: The Expert Menu
The menu in EXPERT mode To access the appliance’s advanced functions, press at the same time for more than 3 seconds. MENU...
Page 57 Allows you to secure your installation without interfering with neighbouring equipment. The key exchange makes it possible to link Send the an iO control point to your installation. security key Allows you to send the security key to an iO control point. This operation is recommended if appliances are paired.
Page 58: Restrictions
Restrictions You can restrict access to the temperature adjustment and to the modes. In the Basic mode, Prog mode and Auto mode menus. Access Parameters , select “Restrict”. The temperature will be restricted to a maximum of 23°C. A warning will appear if the temperature is increased with a request for conﬁrmation (the compulsive overheating function).
Page 59: Troubleshooting
Troubleshooting Problem encountered Checks to make The control unit Check that the switch located behind the appliance is in the screen does not I position. come on. Check the power supply to the appliance. The ambient A period of at least six hours needs to elapse for the temperature differs temperature to stabilise.
Page 60 Problem Checks to make encountered The surface of the It is normal for the appliance to be hot when it operates, the appliance is very maximum surface temperature is limited in accordance with hot. the NF Electricity standard. However, if you feel that your appliance is always too hot, check that the power is suitable for the surface area of your room (we recommend an average of 100 W/m...
Page 61 If you are unable to resolve your problem, contact your distributor/installer, with the details of the appliance readily available. These are located on the side of the appli- ance. Record the room temperature. The commercial Code (C) and the serial Number (E) will inform the manufacturer of the type of appliance that you have acquired.
Page 62: Technical Specifications
Technical specifications measured and calculated according (EU) 20 to REGULATIO 5/1188. Model references RCVE-BD1C Characteristic Symbol Value Unit Heat output Rated heat output P nom 1.0 to 2.0 Minimum heat output P min Maximum continuous heat output P max,c Auxiliary electricity consumption At rated heat output el max 0.000...
Page 63 Notes...
Page 65: Certificat De Garantie
(articles L217-1 et suivants du Code de la Consommation). GARANTIE CLIENTS PROFESSIONNELS ATLANTIC Nos appareils sont garantis 2 ans contre tout défaut de fabrication dans les conditions déﬁnies dans nos CGV.