Advertisement
Quick Links
ZK 234
Ø 15 mm – 60 mm
4
4
CLICK
Schloss einstecken
Insert lock
1
1
Schraube lösen und
Lasche herausziehen.
Unscrew and pull out
the strap.
4 mm
5
5
Schloss entnehmen
Remove lock
2
2
Lasche umlegen und
leicht in den Einschub-
bereich eindrücken.
Wrap strap around tube
and press it slightly in
insertion area.
OPTION A
OPTION A
90
o
Schraube lösen
Um 90
drehen
o
Loosen screw
Rotate 90
3
3
Schraube festziehen
und ggf. Lasche kürzen.
Tighten the screw and
shorten the strap if
necessary.
OPTION B
OPTION B
Schraube festziehen
o
4 mm
Tighten screw
Advertisement
Related Manuals for Trelock ZK 234
Summary of Contents for Trelock ZK 234
- Page 1 Schraube lösen und Schraube festziehen Wrap strap around tube Lasche herausziehen. und ggf. Lasche kürzen. ZK 234 and press it slightly in Ø 15 mm – 60 mm Unscrew and pull out Tighten the screw and insertion area.
- Page 2 Aus Sicherheitsgründen beim Fahrradtransport (z. B. Auto dach) Schloss vom Fahrrad abnehmen. MAINTENANCE INSTRUCTIONS: In order to ensure a long service life of your TRELOCK lock, it is necessary to maintain all mechanical PFLEGEHINWEISE: parts such as the locking cylinder and the locking mechanism with high-quality synthetic or sewing Um eine lange Lebensdauer Ihres TRELOCK Schlosses zu gewährleisten, ist es notwendig alle mecha-...
Need help?
Do you have a question about the ZK 234 and is the answer not in the manual?
Questions and answers