steelplay LEXIP HP 4 Series Manual

Wired headset

Hide thumbs Also See for LEXIP HP 4 Series:

Manual (22 pages)

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

HP 4x WIRED HEADSET

Black|Blue / White / Camo / Black|Green / Black|Yellow

REF : JVAPS400049 / JVAMUL00091 / JVAPS500007 / JVAXBSX00002 / JVAMUL00136

trademarks and/or registered trademarks of Pixminds Distribution SAS, and/or its afﬁliated companies. "Nintendo", "Switch", "Switch OLED"

and their logos are trademarks and/or registered trademarks of Nintendo of America Inc., Nintendo Co., Ltd., Nintendo of Europe

GmbH. All other product names and images, trademarks or registered trademarks are properties of their respective owners. This

is a product 100% NOT ofﬁcial and is NOT manufactured, guaranteed, sponsored, endorsed or approved by Nintendo of America

Inc., Nintendo Co., Ltd., and Nintendo of Europe GmbH. Product features, appearances and speciﬁcations may be subject to

change without notice. Please retain this information for the future.

Made in China.

Ver. 2024-10-30

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the LEXIP HP 4 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for steelplay LEXIP HP 4 Series

Page 1 REF : JVAPS400049 / JVAMUL00091 / JVAPS500007 / JVAXBSX00002 / JVAMUL00136 ©2022-2024 Pixminds Distribution. All rights reserved. “Lexip designed by Steelplay”, “Pixminds Distribution” and their logos are trademarks and/or registered trademarks of Pixminds Distribution SAS, and/or its afﬁliated companies. “Nintendo”, “Switch”, “Switch OLED”...
Page 2: Table Of Contents
FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO DUTCH POLSKI...
Page 3: Français
FRANÇAIS Merci pour votre achat du Casque-micro Lexip designed by Steelplay® Hp-4x !! SPÉCIFICATIONS PRODUIT Spéciﬁcations du casque ● Type de connexion : ﬁlaire 3.5 mm ● Câble audio 3,5 mm : 2,4 m ● Commandes de contrôle du volume et du micro intégrées ●...
Page 4: Installation
Informations générales Service après-vente : sav@lexip.co Élimination des matériaux d'emballage L'emballage protège l'appareil des dommages pendant le transport. Les matériaux d'emballage ont été sélectionnés pour leur respect de l'environnement et leur facilité d'élimination et sont donc recyclables. Le fait de retourner l'emballage au cycle des matériaux permet de conserver les matières premières et de réduire la quantité...
Page 5 électriques inadaptés, la réparation, la modiﬁcation ou la maintenance par toute personne ou tiers autres que notre service après-vente ou un centre de réparation agréé, l’utilisation de pièces de remplacement qui ne soient pas des pièces Lexip designed by Steelplay®, ou la modiﬁcation du produit de quelque manière que ce soit, l’introduction de ce produit dans n’importe quel autre produit, ou des dommages...
Page 6: English
ENGLISH Thank you for purchasing the Lexip Headset designed by Steelplay® Hp-4x ! PRODUCT SPECIFICATIONS Headset Speciﬁcations ● Connection Type: Wired 3.5 mm ● 3.5 mm Audio Cable: 2.4 m ● Integrated volume and microphone control ● Stereo 2.0 ●...
Page 7 Lexip designed by Steelplay®, modiﬁcation of the product in any way, introduction of this product into any other product, or damages caused by an accident, ﬁre, ﬂood, lightning, or any other natural...
Page 8 Lexip designed by Steelplay® will comply with those laws, rules, and/or obligations. When returning the product for repair, please pack it carefully, preferably using the original packaging.
Page 9: Deutsch
DEUTSCH Vielen Dank, dass Sie sich für das Lexip Headset von Steelplay® Hp-4x entschieden haben! PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Speziﬁkationen des Headsets ● Verbindungstyp: Kabelgebunden 3,5 mm ● 3,5 mm Audiokabel: 2,4 m ● Integrierte Lautstärken- und Mikrofonsteuerung ● Stereo 2.0 ● Gewicht: 290g ●...
Page 10 DIE DURCH UNSACHGEMÄSSE INSTALLATION ODER VERWENDUNG ENTSTEHEN. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG IMMER ZUSAMMEN MIT IHREM GERÄT AUF, DAMIT SIE SIE SPÄTER ZUR HAND HABEN. Allgemeine Informationen Kundendienst : sav@lexip.co Entsorgung von Verpackungsmaterialien Die Verpackung schützt das Gerät während des Transports vor Beschädigungen. Die Verpackungsmaterialien wurden unter Umweltaspekten und ihrer einfachen Entsorgung ausgewählt und sind daher recycelbar.
Page 11 Wartungsarbeiten durch andere Personen oder Dritte als unseren Kundendienst oder ein autorisiertes Reparaturzentrum beschädigt worden sein, sowie nicht durch Verwendung von Ersatzteilen, die keine Teile von Lexip designed by Steelplay® sind, Veränderungen am Produkt jeglicher Art, Einbau dieses Produkts in ein anderes Produkt, oder Schäden, die durch einen Unfall, Feuer, Überschwemmung, Blitzschlag oder eine andere Naturkatastrophe entstanden sind, und jegliche Nutzung, die den von Lexip designed by Steelplay®...
Page 12: Português
PORTUGUÊS Obrigado por adquirir o fone de ouvido Lexip designed by Steelplay® HP 4x ! Especiﬁcações do produto Especiﬁcações do fone de ouvido ● Tipo de conexão: com ﬁo 3,5 mm ● Cabo de áudio 3,5 mm: 2,4 m ●...
Page 13 Notas: AVISO - ANTES DE INSTALAR E USAR ESTE APARELHO, LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES FORNECIDAS. O FABRICANTE NÃO SE RESPONSABILIZA POR DANOS OU LESÕES RESULTANTES DA INSTALAÇÃO OU USO INCORRETOS. GUARDE SEMPRE ESTE MANUAL COM SEU APARELHO PARA FUTURA REFERÊNCIA. Informações gerais Serviço pós-venda: sav@lexip.co...
Page 14 Lexip designed by Steelplay®, ou a modiﬁcação do produto de qualquer forma, a introdução deste produto em qualquer outro produto, ou danos causados por acidente, incêndio, inundação, raio , ou outro desastre natural e qualquer...
Page 15: Español
ESPAÑOL Gracias por su compra de los Auriculares con micrófono Lexip designed by Steelplay® Hp 4x ! ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Especiﬁcaciones de los auriculares ● Tipo de conexión: con cable de 3,5 mm ● Cable de audio de 3,5 mm: 2,4 m ●...
Page 16 Información general Servicio posventa: sav@lexip.co Eliminación de materiales de embalaje El embalaje protege el dispositivo durante el transporte. Los materiales de embalaje han sido seleccionados por su respeto al medio ambiente y facilidad de eliminación, por lo que son reciclables. Al devolver el embalaje al ciclo de reciclaje, se ayuda a conservar materias primas y reducir la cantidad de residuos generados.
Page 17 Para obtener la reparación de un producto bajo esta garantía, por favor presente el producto y su comprobante de compra (es decir, un recibo o factura) a su distribuidor o directamente al centro de soporte técnico de Lexip designed by Steelplay®, después de haber pagado los gastos de envío.
Page 18: Italiano
ITALIANO Grazie per aver acquistato le cufﬁe con microfono Lexip designed by Steelplay® Hp 4x !! SPECIFICHE DEL PRODOTTO Speciﬁche delle cufﬁe ● Tipo di connessione: cablato 3,5 mm ● Cavo audio da 3,5 mm: 2,4 m ● Controlli integrati per il volume e il microfono ●...
Page 19 Informazioni generali Servizio post-vendita: sav@lexip.co Smaltimento dei materiali di imballaggio L'imballaggio protegge il dispositivo dai danni durante il trasporto. I materiali di imballaggio sono stati selezionati per il loro rispetto dell'ambiente e la loro facilità di smaltimento e sono quindi riciclabili. Restituire l'imballaggio al ciclo dei materiali consente di conservare le materie prime e ridurre la quantità...
Page 20 Lexip designed by Steelplay®, o modiﬁche al prodotto in qualsiasi modo, introduzione di questo prodotto in qualsiasi altro prodotto, o danni causati da incidenti, incendio, inondazioni, fulmini o qualsiasi altra catastrofe naturale e qualsiasi utilizzo contrario alle istruzioni fornite da Lexip designed by Steelplay®.
Page 21: Dutch
DUTCH Dank u voor uw aankoop van de Lexip designed by Steelplay® Impulse Hp 4x ! PRODUCTSPECIFICATIES Speciﬁcaties van de headset ● Aansluitingstype: bekabeld 3,5 mm ● Audio kabel 3,5 mm: 2,4 m ● Geïntegreerde volumeregeling en microfoonbediening ● Stereo 2.0 ●...
Page 22 Algemene informatie Klantenservice : sav@lexip.co Afvoer van verpakkingsmaterialen De verpakking beschermt het apparaat tegen schade tijdens transport. De verpakkingsmaterialen zijn geselecteerd vanwege hun milieuvriendelijkheid en het gemak van afvoer en zijn daarom recyclebaar. Door de verpakking in de materiaalcirkel terug te brengen, worden grondstoffen behouden en wordt de hoeveelheid afval verminderd.
Page 23 Lexip designed by Steelplay® verstrekte instructies. De verplichtingen van Lexip designed by Steelplay®...
Page 24: Polski
POLSKI Dziękujemy za zakup słuchawek Lexip designed by Steelplay® Hp 4x ! SPECYFIKACJE PRODUKTU Specyﬁkacje słuchawek ● Typ połączenia: przewodowe 3,5 mm ● Kabel audio 3,5 mm: 2,4 m ● Zintegrowane sterowanie głośnością i mikrofonem ● Stereo 2.0 ● Waga: 290 g ●...
Page 25 Informacje ogólne Serwis posprzedażowy: sav@lexip.co Usuwanie materiałów opakowaniowych Opakowanie chroni urządzenie przed uszkodzeniem podczas transportu. Materiały opakowaniowe zostały wybrane z myślą o ochronie środowiska i łatwości utylizacji, dlatego są recyklingowalne. Zwrócenie opakowania do recyklingu pozwala zachować surowce i zmniejszyć ilość generowanych odpadów. Usuń materiały opakowaniowe, których już nie potrzebujesz, zgodnie z obowiązującymi przepisami lokalnymi.
Page 26 Lexip designed by Steelplay®. Obowiązki Lexip designed by Steelplay® są ograniczone do naprawy lub wymiany na identyczny lub podobny produkt, według własnego uznania. Aby uzyskać naprawę produktu w ramach tej gwarancji, proszę przedstawić produkt i dowód zakupu (tj.

This manual is also suitable for:

Jvaps400049 Jvamul00091 Jvaps500007 Jvaxbsx00002 Jvamul00136