Philips CX3550 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Fan
  5. CX3550
  6. Manual

Philips CX3550 Manual

Pedestal fan
Hide thumbs Also See for CX3550:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Pedestal fan
CX3550

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CX3550 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Philips CX3550

Summary of Contents for Philips CX3550

  • Page 1 Pedestal fan CX3550...
  • Page 3 English 4 Bahasa Melayu 15 ‫72 ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬...
  • Page 4 Do not spray any flammable materials such as insecticides or fragrance around the appliance. If the power cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service center authorized by Philips, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

  • Page 5: Electromagnetic Fields (Emf)

    English Electromagnetic fields (EMF) This appliance complies with the applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields. Recycling Do not throw away the product with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment.

  • Page 6: Controls Overview

    English Motor&upper pillar Plastic nut Lower pillar Fan blade Base Spinner Rear grill Front grill Controls overview Power on/off button Fan speed/mode selection button Rotation button Timer button 1, 2, 3 Fan speed indicator Timer indicator Sleep mode indicator Natural breeze mode indicator WiFi indicator Getting started Installing the fan...
  • Page 7 English 1 Insert the lower pillar into the base, and turn it clockwise until it is secured and fixed in the position. 2 Align the upper pillar with the lower pillar and securely fasten it by turning it clockwise. 3 Rotate the spinner in a clockwise direction to detach it from the motor. 4 Turn the plastic nut counterclockwise to detach it from the motor.
  • Page 8 English 6 Turn the plastic nut clockwise to secure the rear grill. 7 Install the fan blade as indicated in the illustration. 8 Rotate the spinner in a counterclockwise direction to secure the fan blade. 9 Secure the top buckle first and then use your hands to connect the front grill to the rear grill.

  • Page 9: Using Your Pedestal Fan

    Note: Enable Bluetooth feature on your smart phone to ensure the smooth pairing. 4 Launch the Philips “ Air+” app and click on “Add a device” or press the “+” button on the screen. Follow the on-screen instructions to connect the fan to your network.

  • Page 10: Changing The Fan Speed

    English 2 Press the button to switch on the fan. The appliance beeps once. 3 Press the button again to switch off the fan. Changing the fan speed You can choose the fan speed 1, fan speed 2, fan speed 3, sleep mode or the natural wind mode by pressing the button.

  • Page 11: Using The Timer Function

    English Natural breeze mode ( ): Adjusts fan speeds up and down to mimic the natural movement of air and bring the refreshing feeling of an outdoor breeze into the room. Using the timer function Press the button repeatedly to choose from 1, 2, 3, 4, 8, or 12 hours, when the fan is on or off.

  • Page 12: Cleaning And Maintenance

    English Cleaning and maintenance Always unplug the appliance before you clean it. Never immerse the appliance in water or any other liquid. Never use abrasive, aggressive, or flammable cleaning agents such as bleach or alcohol to clean any part of the appliance. Regularly clean the outside of the fan to prevent dust from collecting.
  • Page 13 English My fan is too loud. The higher the fan speed setting of the appliance, the louder the noise will be. Set to lower fan speed, the noise will be reduced. If anything drops into air outlet, it may also cause abnormal loud sound.Immediately turn off appliance, and get the foregin objects out of the appliance.

  • Page 14: Warranty And Support

    Versuni offers a two-year warranty after purchase on this product. This warranty is not valid if a defect is due to incorrect use or poor maintenance. Our warranty does not affect your rights under law as a consumer. For more information or for invoking the warranty, please visit our website www.philips.com/support.
  • Page 15 Jangan gunakan perkakas berhampiran dengan perkakas gas, pendiangan. Jangan sembur sebarang bahan mudah terbakar seperti racun serangga atau wangian di sekeliling perkakas. Jika kord kuasa rosak, kord kuasa mestilah digantikan oleh Philips, pusat servis yang dibenarkan oleh Philips ataupun pihak lain seumpamanya yang layak untuk mengelakkan bahaya.

  • Page 16: Medan Elektromagnet (Emf)

    Bahasa Melayu Antara muka Wi-Fi standard berdasarkan pada 802.11b/g/n/ax pada tahap 2.4GHz dengan kuasa output maksimum 64mW EIRP. Bluetooth versi 5.2 (LE) pada frekuensi 2.4GHz dengan output RF kurang daripada 10mW EIRP. Medan elektromagnet (EMF) Perkakas ini mematuhi piawaian dan peraturan berkaitan dengan pendedahan kepada medan elektromagnet.

  • Page 17: Gambaran Keseluruhan Produk

    Bahasa Melayu Kipas kekaki anda Gambaran keseluruhan produk Motor&tiang atas Nat plastik Tiang bawah Bilah kipas Tapak Pemutar Gril belakang Gril depan...
  • Page 18 Bahasa Melayu Gambaran keseluruhan kawalan Butang kuasa hidup/mati Butang pilihan kelajuan/mod kipas Butang putaran Butang pemasa 1, 2, 3 Penanda kelajuan kipas Penanda pemasa Penanda mod tidur Penanda mod angin semula jadi Penunjuk Wi-Fi Bermula Memasang kipas Tanggalkan semua bungkusan daripada kipas sebelum penggunaan pertama.
  • Page 19 Bahasa Melayu 2 Jajarkan tiang atas dengan tiang bawah dan ketatkan dengan kukuh dengan memutarkannya mengikut arah jam. 3 Putarkan pemutar mengikut arah jam untuk menanggalkannya daripada motor. 4 Putarkan nat plastik melawan arah jam untuk menanggalkannya daripada motor. 5 Kukuhkan gril belakang pada motor dengan menjajarkan lubang lekapan pada gril belakang dengan bolt pada motor.
  • Page 20 Bahasa Melayu 7 Pasang bilah kipas seperti yang ditunjukkan dalam ilustrasi. 8 Putar pemutar melawan arah jam untuk mengukuhkan bilah kipas. 9 Kukuhkan kancing atas dahulu, kemudian gunakan tangan anda untuk menyambungkan gril depan pada gril belakang. 10 Jajarkan kancing bawah pada gril dan gunakan pemutar skru untuk mengetatkan gril belakang dan gril depan dengan kukuh.
  • Page 21 Bahasa Melayu Sambungan Wi-Fi Menyediakan sambungan Wi-Fi buat kali pertama 1 Muat turun dan pasang aplikasi Philips “Air+” daripada App Store atau Google Play. 2 Pasang palam kipas pada soket kuasa dan tekan untuk menghidupkan kipas. Penanda Wi-Fi akan berkelip jingga buat kali pertama.
  • Page 22 Bahasa Melayu 2 Tekan butang untuk menghidupkan kipas. Perkakas mengeluarkan bunyi bip sekali. 3 Tekan butang sekali lagi untuk mematikan kipas. Menukar kelajuan kipas Anda boleh memilih kelajuan kipas 1, kelajuan kipas 2, kelajuan kipas 3, mod tidur atau mod angin semula jadi dengan menekan butang Kelajuan manual (1, 2, 3): Dalam mod manual, kipas beroperasi pada kelajuan 1, kelajuan 2 atau kelajuan 3.
  • Page 23 Bahasa Melayu Mod angin semula jadi ( ): Melaraskan kelajuan kipas ke atas dan ke bawah untuk meniru pergerakan udara semula jadi dan membawakan rasa angin segar ke dalam bilik. Menggunakan fungsi pemasa Tekan butang berulang kali untuk memilih antara 1, 2, 3, 4, 8 atau 12 jam, semasa kipas hidup atau mati.

  • Page 24: Pembersihan Dan Penyelenggaraan

    Bahasa Melayu Pembersihan dan penyelenggaraan Cabut palam perkakas setiap kali sebelum anda mula membersihkan perkakas. Jangan sekali-kali merendam perkakas di dalam air atau sebarang cecair lain. Jangan gunakan agen pencucian bersifat pelelas, agresif atau mudah terbakar seperti peluntur atau alkohol untuk membersihkan sebarang bahagian perkakas. Bersihkan bahagian luar kipas dengan kerap untuk mengelakkan habuk terkumpul.
  • Page 25 Bahasa Melayu Kipas mengeluarkan bau yang aneh/hangit. Bagi beberapa kali pertama anda menggunakan perkakas, perkakas mungkin mengeluarkan bau plastik. Ini perkara biasa untuk perkakas baru. Walau bagaimanapun, jika perkakas mengeluarkan bau hangit, matikan perkakas dan cabut palam dengan serta-merta, kemudian hubungi Pusat layanan Pelanggan di negara anda.

  • Page 26: Jaminan Dan Sokongan

    Waranti ini tidak sah jika kecacatan adalah disebabkan oleh penggunaan yang tidak betul atau penyelenggaraan yang kurang baik. Waranti kami tidak menjejaskan hak anda di bawah undang-undang sebagai pengguna. Untuk mendapatkan maklumat lanjut atau untuk menggunakan waranti, sila lawati laman web kami www.philips.com/support.
  • Page 27 .‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﺪ‬ .‫ﻻ ﺗﺮﺵ ﺃﻱ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ، ﻣﺜﻞ ﻣﺒﻴﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻄﻮﺭ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ Philips ‫ ﺃﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ‬Philips ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺗﺎﻟﻔﹱﺎ، ﻓﻴﺠﺐ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ .‫ﺃﻭ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻣﺆﻫﻠﻴﻦ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺃﻱ ﺧﻄﺮ‬...
  • Page 28 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻠﻪ، ﺑﻞ ﺳﻠﹽﻤﻪ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺭﺳﻤﻲ‬ .‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮﻩ. ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺬﻟﻚ، ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻙ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ. ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬ .‫ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ...
  • Page 29 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺯﺭ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﺮﻋﺔ/ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺆﻗﹽﺖ‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﺆﻗﹽﺖ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ‬ 3‫1 ﻭ2 ﻭ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﻴﻢ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﻮﻡ‬ WiFi ‫ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﺑﺪء...
  • Page 30 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺪﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ، ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﺑﺈﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻭﺇﺣﻜﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ‬ .‫ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺪﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻭﺛﺒﹽﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﺑﺈﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺑﺈﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﻔﺼﻠﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ .‫ﻗﻢ...
  • Page 31 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺑﺈﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺑﻌﻜﺲ ﺇﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ‬ .‫ﺛﺒﹽﺖ ﺍﻟﻤﺸﺒﻚ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﺃﻭﻻ ﺛﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻳﺪﻳﻚ ﻹﻳﺼﺎﻝ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﺑﺎﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫ﻗﻢ...
  • Page 32 .Wi-Fi ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻠﻮﺣﻲ ﻣﺘﺼﻼﻥ ﺑﻨﺠﺎﺡ ﺑﺸﺒﻜﺔ‬ .‫ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺍﻟﺴﻠﺲ‬Bluetooth ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺓ‬ ‫ ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ "ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎﺯ" ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ "+" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺍﺗﺒﻊ‬Philips ‫" ﻣﻦ‬Air+" ‫ﺷﻐﹽﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ .‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬...
  • Page 33 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ. ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ .‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ 1 ﺃﻭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ 2 ﺃﻭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ 3 ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ...
  • Page 34 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫(: ﻳﻀﺒﻂ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﺑﺎﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺨﻔﺾ ﻟﻤﺤﺎﻛﺎﺓ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻬﻮﺍء ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ) ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﺴﻴﻢ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ .‫ﺷﻌﻮﺭ ﺍﻟﻨﺴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻨﻌﺶ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﻓﻲ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ 1 ﺃﻭ 2 ﺃﻭ 3 ﺃﻭ 4 ﺃﻭ 8 ﺃﻭ 21 ﺳﺎﻋﺔ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﻗﻴﺪ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ...
  • Page 35 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ .‫ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺩﺍﺋﻤﹱﺎ ﻋﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬ .‫ﻻ ﺗﻐﻤﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎﻩ ﺃﻭ ﺑﺄﻱ ﺳﺎﺋﻞ ﺁﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺑ ﺪ ﹰﺍ ﺃﻱ ﻣﻮﺍﺩ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻛﺎﺷﻄﺔ ﺃﻭ ﻗﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ، ﻣﺜﻞ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺒﻴﻴﺾ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺃﻱ‬ .‫ﺟﺰء...
  • Page 36 ‫ ﺿﻤﺎﻧﹱﺎ ﻟﻤﺪﺓ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺸﺮﺍء ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﻴﺐ ﻧﺎﺗﺠﹱﺎ ﻋﻦ‬Versuni ‫ﺗﻘﺪﻡ‬ .‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ. ﻻ ﻳﺆﺛﺮ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮﻗﻚ ﻛﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ .www.philips.com/support ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﻻﺳﺘﺪﻋﺎء ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ، ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬...
  • Page 37 PHILIPS and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of Versuni Holding B.V., and Versuni Holding B.V. is the warrantor in relation to this product.

This manual is also suitable for:

Cx3550/01

Table of Contents