Summary of Contents for Royal Catering CHURROS MAKER MACHINE
Page 1
USER MANUAL Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d´utilisation Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones CHURROS MAKER MACHINE expondo.com...
Page 2
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der behält sich das Recht vor, im Rahmen der Verbesserung der Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden. Qualität Änderungen vorzunehmen. PRODUCT NAME CHURROS MAKER MACHINE 2.2. PERSÖNLICHE SICHERHEIT NAZWA PRODUKTU MASZYNA DO CHURROS ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der...
Page 3
U S E R M A N U A L am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden Kolben TECHNICAL DATA 2.1. SAFETY IN THE WORKPLACE vorliegen (defekte Komponenten oder andere Kurbel (Griff) Make sure the workplace is clean and well lit. A messy Parameter description Parameter value Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine...
Page 4
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Keep the device out of the reach of children. APPLIANCE LOCATION DANE TECHNICZNE 2.1. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY Device repair or maintenance should be carried out by Utrzymywać...
Page 5
N Á V O D K O B S L U Z E Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie technicznym. tłok TECHNICKÉ ÚDAJE Budete-li mít pochybnosti, zda výrobek funguje Sprawdzać przed każdą pracą czy nie posiada korba (uchwyt) správně, nebo zjistíte poškození, kontaktujte servis Popis parametru Hodnota parametru uszkodzeń...
Page 6
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Nepřesouvejte, nepřenášejte a neotáčejte zařízení v 3.2. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM DÉTAILS TECHNIQUES Les notions d‘« appareil », de « machine » et de « produit » provozu.
Page 7
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O 2.3. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L‘APPAREIL 3.1. DESCRIPTION DE L‘APPAREIL DATI TECNICI 2.1. SICUREZZA SUL LAVORO Les outils qui ne sont pas en cours d‘utilisation Mantenere il posto di lavoro pulito e ben illuminato.
Page 8
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Mantenere il dispositivo in perfette condizioni. Prima di pistone DATOS TÉCNICOS 2.1. SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO ogni utilizzo, verificare che non vi siano danni generali Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado.
Page 9
Mantenga el aparato en perfecto estado de pistón NOTES/NOTZIEN funcionamiento. Antes de cada trabajo, compruébelo manivela (mango) en busca de daños generales o de piezas móviles alimentador (fractura piezas componentes otras embudo condiciones que puedan perjudicar el funcionamiento base seguro de la máquina). En caso de daños, el aparato debe ser reparado antes de volver a ponerse en LUGAR DE TRABAJO: funcionamiento.
Page 11
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.
Need help?
Do you have a question about the CHURROS MAKER MACHINE and is the answer not in the manual?
Questions and answers