Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
MULTIPLE ADJUSTABLE
DISH CADDY
R C - P T 1
R C - P T 2
expondo.de

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DISH CADDY RC-PT1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Royal Catering DISH CADDY RC-PT1

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones MULTIPLE ADJUSTABLE DISH CADDY R C - P T 1  R C - P T 2  expondo.de...
  • Page 2 INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO B E D I E N U N G S A N L E I T U N G TECHNISCHE DATEN vorausschauend, beobachten Sie, was getan wird, und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand Deutsch Parameter...
  • Page 3 Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts 3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion Der Wagen verfügt über einstellbare Separatoren, die Dieses Produkt darf nicht über den normalen Hausmüll zu ändern. an das zu transportierende Geschirr angepasst werden entsorgt werden.
  • Page 4: Cleaning And Maintenance

    U S E R M A N U A L TECHNISCHE DATEN 3. USE GUIDELINES If there are any doubts as to the correct operation of the device, contact the manufacturer‘s support service. The product is intended for the transport of plates. It also Parameter Parameter value Only the manufacturer‘s service point may repair the...
  • Page 5: Objaśnienie Symboli

    I N S T R U K C J A O B S Ł U G I DANE TECHNICZNE Naprawy urządzenia może wykonać wyłącznie UWAGA! Pomimo iż urządzenie zostało 3.3. PRACA Z URZĄDZENIEM serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało Wózek posiada regulowane separatory, które można Opis parametru Wartość...
  • Page 6: Technické Údaje

    N Á V O D K O B S L U Z E USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ TECHNICKÉ ÚDAJE Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho Po zakończeniu okresu użytkowania nie wolno usuwać pozdějšího použití. V případě předánání zařízení Popis parametru Hodnota parametru niniejszego produktu poprzez normalne odpady komunalne, třetím osobám musí...
  • Page 7 M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N 3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ DÉTAILS TECHNIQUES insuffisant peuvent entraîner des accidents. Soyez Výrobek je určen k přepravě talířů. Má dodatečný kryt, prévoyant, observez les opérations et faites preuve Description Valeur des paramètres který...
  • Page 8 Gardez le produit à l’écart des sources de feu et de 3.3. UTILISATION DE L‘APPAREIL MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGÉS chaleur. Le chariot est équipé de séparateurs réglables adaptables À la fin de sa vie, ce produit ne doit pas être jeté dans les Ne surchargez pas l’appareil.
  • Page 9 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O DATI TECNICI Se non si è sicuri del corretto funzionamento del ATTENZIONE! Anche l'apparecchiatura 3.3. LAVORARE CON IL DISPOSITIVO dispositivo, rivolgersi al servizio assistenza del è...
  • Page 10 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S SMALTIMENTO DELLE ATTREZZATURE USATE DATOS TÉCNICOS que está realizando y use el sentido común cuando Questo prodotto, se non più funzionante, non deve utilice el dispositivo.
  • Page 11 Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego 3.3. MANEJO DEL APARATO ELIMINACIÓN DE DISPOSITIVOS USADOS o calor. El carro posee separadores regulables que se pueden Tras su vida útil, este producto no debe tirarse al contenedor No permita que el aparato se sobrecargue. adaptar a los platos transportados.
  • Page 12 NAMEPLATE TRANSLATIONS NOTES/NOTZIEN Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra Poland, EU Product Name: Multiple Adjustable Dish Caddy Model: Production Year: Serial No.: expondo.de DE Importeur Produktname Modell Produktionsjahr Ordnungsnummer EN Importer Product Name Model Production Year...
  • Page 13 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...

This manual is also suitable for:

Dish caddyrc-pt2