Technische Daten; Betriebs- Und Sicherheitshinweise - BWT Woda-Pure Mineralizer Installation And Operating Instructions Manual

DE
1 Lieferumfang
Zur fachgerechten Installation des kompletten Filtersystems wird benötigt:
Filterkerze (1) mit Hygienekappe und Außengewinde zum Einschrauben in den Filterkopf (2).
Filterkopf (2) mit Innengewinde zur Aufnahme der Filterkerze (1) passend für alle Filterkerzen-
größen mit Einbauplakette. Der Filterkopf enthält einen Aquastop und Rückflussverhinderer.
Halterung (3) zur Befestigung der Filterkerze
Die Filterkerze muss separat vom Filterkopf bestellt werden. Im Lieferumfang des Filterkopfes ist
die Filterhalterung enthalten.

2 Technische Daten

2.1 Dimensionen und Massen
Gesamthöhe ohne Halter, max. A mm (inch)
Gesamthöhe mit Halter B mm (inch)
Anschlusshöhe C mm (inch)
Abstand zum Boden D mm (inch)
Einbaulänge E mm (inch)
Filterkerzen Ø F mm (inch)
Masse Filterkerze, trocken ca. kg (lb)
Masse Filterkerze, nass ca. kg (lb)
2.2 Betriebsbedingungen
Anschlussgewinde (Zulauf/Ablauf)
Nenndurchfluss
Arbeitsdruckbereich
Zulaufwasserdruck
Druckverlust bei 30 L/h (8 US gallons/h)¹
Druckverlust bei 60 L/h (16 US gallons/h)¹
Druckverlust bei 180 L/h (48 US gallons/h)¹
Wassertemperatur, min.–max.
Umgebungstemperatur, min.–max.
Umgebungstemperatur bei Lagerung/
Transport, min.–max.
Bettvolumen
Betriebslage
Mindestspülwassermenge
¹Bei Bypasseinstellung „2" und mit jeweils einem 1,5 m Schlauch DN8 am Zu- und Ablauf montiert.
2.3 Typische Kapazitäten und Chlorreduktion
Typische Kapazität bei 6 – 12 °dGH²
Chlorreduktion gemäß Abschnitt 5.5.2 EN 14898:2006
²Die tatsächlichen Kapazitäten können im Betrieb höher oder niedriger sein als in der Tabelle angegeben. Die Kapazitäten sind abhängig von der Ein-
gangswasserqualität, dem Durchfluss, dem Zulaufwasserdruck und der Strömungskontinuität. Die Gesamthärtereduktion wird gemäß Abschnitt 5.5.5 EN
14898:2006 bei den angegebenen Kapazitäten erreicht.
Die typischen Filterkapazitäten und Bypasseinstellungen der Filterkerze sind in Kapitel 9
T1
aufgelistet.
4
Woda-Pure Mineralizer Mg + Zinc
475 (18 / )
11
16
500 (19 / )
11
16
421 (16 9 / )
16
65 (2 9 / )
16
125 (4 15 / )
16
130 (5 1 / )
8
2.4 (5.3)
4.2 (9.3)
Woda-Pure Mineralizer Mg + Zinc
3 / " (BSP Außengewinde)
8
L/h (US gal/h) 200 (53)
bar (psi) 2 – 8 (29 - 116)
bar (psi) > 1.2 (> 17.4)
bar (psi) 0.05 (0.7)
bar (psi) 0.20 (2.9)
bar (psi) 0.50 (7.3)
°C (°F) +4 bis +30 (+39 bis +86)
°C (°F) +4 bis +40 (+39 bis +104)
°C (°F) -20 bis +40 (-4 bis +104)
L (US gal) 2.00 (0.5)
vertikal oder horizontal
L (US gal) 5 (1.3)
Woda-Pure Mineralizer Mg + Zinc
L (US gal) 2,050 (542)
Klasse 1
3 Verwendung und Aufbau
3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Diese BWT Filterkerze ...
darf nur zur Entkarbonisierung von Kaltwasser eingesetzt werden, welches die gesetzlichen
Anforderungen an Trinkwasserqualität erfüllt.
vermindert die Gesamthärte von Trinkwasser und schützt somit Geräte vor schädlichen Kalk-
ablagerungen.
verbessert das Aroma von Getränken durch Entfernen von Geruchs- und Geschmacksstoffen,
wie z.B. Chlor.
mineralisiert das Wasser durch Zugabe von Zink und Magnesium.
filtert Partikel aus dem Wasser.
Jeder andere Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß.
3.2 Aufbau und Funktion des Filters
1 Vorfiltration: Partikel werden entfernt.
2 Aktivkohle-Vorfiltration: Geruchs- und Geschmacksstoffe, wie z.B. Chlor werden entfernt
3 Ionentauscher: Reduktion der Gesamthärte und Mineralisierung mit Zink und Magnesium
1
4 Aktivkohle Filtration: Entfernung von Chlor aus dem Verschnitt
5 Feinfiltration: Entfernung von Partikeln

HINWEIS!
f Die Bypasseinstellung am Filterkopf hat keinen Einfluss auf die korrekte Funktion der Filter-
kerze.

4 Betriebs- und Sicherheitshinweise

Trotz aller Sicherheitsvorkehrungen bleiben bei jedem Produkt Restgefahren bestehen, beson-
ders bei unsachgemäßem Umgang. Jedes technische Gerät benötigt regelmäßige Wartung und
Instandhaltung, um einwandfrei zu funktionieren.
I
WARNUNG!
2 f Bei jeder nicht-bestimmungsgemäßen Verwendung z.B. dem Einsatz des Filtersystems
zur Aufbereitung von Wasser, das nicht Trinkwasserqualität besitzt, besteht Gefahr für die
Gesundheit beim Trinken von Wasser:
- mikrobiologische Gefahr durch Belastung mit krankheitserregenden Keimen
- Gefahr aus zu hohen Konzentrationen an Schwermetallen oder organischen Verunreinigun-
gen
f Zum Schutz des Trinkwassers sind bei jeglichen Arbeiten am Filtersystem die länderspezifi-
schen Richtlinien für Trinkwasserinstallationen (z.B. DIN 1988, EN 1717) zu beachten.
f Gibt es eine behördliche Aufforderung Leitungswasser in Folge von Verkeimung abzukochen,
gilt dies auch für gefiltertes Wasser. Wird das Trinkwasser wieder als unbedenklich freigege-
ben, ist ein Tausch der Filterkerze und Reinigung der Anschlüsse zwingend notwendig.
f Zwei baumustergeprüfte Rückflußverhinderer nach DIN EN 13959 sind im Filterkopf integriert.
f Vor Wartungsarbeiten an der Trinkwasserversorgung das Filtersystem von der Wasserversor-
gung trennen. Die Wasserleitung spülen, bevor das Filtersystem wieder angeschlossen wird.
f Vor der Montage das Endgerät vom Stromnetz trennen.
I
VORSICHT!
f Beachten Sie die länderspezifischen Installationsvorschriften (z. B. DIN 1988, EN 1717),
allgemeine Hygienebedingungen und technischen Daten zum Schutz des Trinkwassers.
DE
3
5