Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vimar 46243.030CL
Summary of Contents for Vimar 46243.030CL
- Page 1 Manuale utente - User manual 46243.030CL Manuale per Telecamere 4G LTE (app View Product) Manual for 4G LTE Cameras (View Product App)
-
Page 2: Table Of Contents
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras Indice Index Disclaimer funzionamento per telecamere ........... 3 Operation disclaimer for cameras ..............3 Avvertenze importanti ................... 4 Important warnings ..................4 Conformità Normativa ................... 4 Conformità Normativa ................... 4 RAEE - Informazione agli utilizzatori ............ -
Page 3: Disclaimer Funzionamento Per Telecamere
ISP (Internet con l’ISP (Internet Service Provider). Il consumo dei dati tramite l’utilizzo dell’App Service Provider). The consumption of data through the use of the Vimar VIEW Vimar VIEW Product, sia nell’abitazione/edificio sia fuori dalla rete di cui il Product App, both in the home / building and outside the network that the Cliente si è... -
Page 4: Avvertenze Importanti
Vimar SpA declares that the radio equipment complies with Directive 2014/53/ Vimar SpA dichiara che l’apparecchiatura radio è conforme alla direttiva 2014/53/ EU. The full text of the EU declaration of conformity, the instruction manual and UE. -
Page 5: Privacy
L’Interessato al momento Vimar Support Centre, so that the related support can be provided. Provision of the della richiesta di intervento al Centro Assistenza Vimar, per poter consentire le password represents consent for processing. -
Page 6: Ostacoli Che Influiscono Negativamente Sul Segnale
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras Ostacoli che influiscono negativamente sul segnale Obstacles negatively affecting the signal Gli ostacoli che influenzano negativamente la trasmissione del segnale sono Obstacles negatively affecting the transmission of the signal are those positioned quelli interposti sulla linea immaginaria che unisce il ripetitore 4G con l’antenna along the imaginary line between the 4G broadcast tower and the camera antenna. -
Page 7: Installazione
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 1 - Installazione 1 - Installazione 1.1 - Ricarica batteria e configurazione 1.1 - Battery charging and configuration Alimentare la telecamera Power up the camera 1. Attenzione, ricaricare la batteria per almeno 8 ore prima del primo utilizzo, 1. -
Page 8: Installare L'app Sullo Smartphone
1.2 - Installing the App on your smartphone Scaricare e installare l’App Vimar "VIEW Product” sul proprio Download the Vimar "VIEW Product” App and install it on your smartphone cercandola direttamente nel App Store di riferimento. smartphone, searching for it directly in your reference App Store. -
Page 9: Aggiungere Una Telecamera
→ Enable next step, continue according to the instructions on the screen → Abilitare passo successivo, proseguire secondo indicazioni a schermo → e continuare con la procedura per visualizzare il QR code. → and continue with the procedure to view the QR code. 46243.030CL... - Page 10 The camera is also compatible with the application Smart Life. Per ulteriori informazioni consultare i manuali completi e aggiornati disponibili For more information see the complete manuals and updated available in the nella scheda prodotto sul sito: product sheet on the site: https://faidate.vimar.com/it/it https://faidate.vimar.com/it/it...
-
Page 11: Interfaccia Live View
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 2 - Interfaccia live view 2 - Live view interface Da "La mia casa", Fare clic sull'icona della telecamera per accedere all'interfaccia From "La mia casa", click on the camera icon to access the Live View interface. di Live View, vedere di seguito: See as follows: Camera 1... - Page 12 Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras Camera 1 2 KB/S 2024-01-11 08:32:35 Descrizione delle funzioni Function description Sirena Siren Attivare questa funzione per consentire alla sirena integrata di Activate this function to allow the built-in siren to work. The siren can be funzionare.
- Page 13 Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras Descrizione delle funzioni Function description Allarme acustico Audible alarm Quando questa funzione è abilitata, la sirena si attiva automaticamente When this function is enabled, the siren is automatically activated for per circa 20 sec.
- Page 14 Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras Camera 1 2 KB/S 2024-01-11 08:32:35 Descrizione delle funzioni Function description Pulsante Schermo Intero Full Screen Push button Premere per accedere alla visualizzazione a schermo intero. Press to access the view on full screen. Fotografia Photo Fare clic per catturare uno snapshot, l’immagine verrà...
-
Page 15: Formattazione Scheda Micro Sd
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 3 - Formattazione scheda Micro SD 3 - Micro SD card formatting Per la telecamera sono disponibili le funzioni di registrazione su scheda Micro Recording functions onto the Micro SD card are available for the camera. The device supports an SD card in Class 10 or above. - Page 16 Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras Conservazione delle registrazioni Record keeping L'utilizzo di questa impostazione consente di limitare la conservazione delle Using this setting allows you to limit the retention of recordings from 30 to 1 registrazioni da 30 a 1gg.
-
Page 17: Rilevazione Movimento
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 4 - Rilevazione movimento 4 - Motion detection Quando viene rilevato un movimento, un messaggio di allarme con snapshot When motion is detected, an alarm message with a snapshot will be sent to your verrà... - Page 18 Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras Aree di sorveglianza Surveillance areas Per migliorare il rilevamento e ridurre i falsi allarmi è possibile abilitare la Regione To improve detection and reduce false alarms you can enable "Activity Region" to di attività...
- Page 19 If you want your smartphone to receive warning messages, you need to grant consentire all'App Vimar View Product tutte le autorizzazioni nell'interfaccia the Vimar View Product App all the authorisations in the application notifications notifiche applicazioni presente nel proprio smartphone.
-
Page 20: Riproduzione
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 5 - Riproduzione 5 - Playback a - Accedere all'interfaccia live view, fare clic sull'icona di Riproduzione per a - Access the live view interface, click on the Playback icon to access the accedere all'interfaccia di riproduzione. -
Page 21: Condivisione Dispositivi
(the account must be successfully registered via the regione e immettere l'account (l'account deve essere registrato con successo Vimar View Product App) you want to share it with, then click on "Completed" to tramite app Vimar View Product) con il quale si desidera condividere, quindi confirm;... - Page 22 Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras Condivisione dell'intera casa Sharing the entire house E' anche possibile condividere tutte le telecamere all'interno di una casa dal It is also possible to share all the cameras within a home from the Home Menu Gestione Casa e concedere i diritti di amministratore ad un altro account Management Menu and grant administrator rights to another account previously precedentemente registrato in App.
-
Page 23: Schermata "Scene
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 7 - Schermata "Scene" 7 - "Scene" screen Nella schermata Scene è possibile configurare scenario e automazione, che On the Scene screen, you can configure a scenario (Tap-to-Run) and an permettono di eseguire azioni sui dispositivi a seconda di determinate condizioni automation, which are used to perform actions on the devices according to specific ed in determinati intervalli di tempo senza richiedere l’intervento umano. -
Page 24: Scenario
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 8 - Scenario 8 - Scenario (Tap-to-Run) Schermata di impostazione scenario: Scenario (Tap-to-Run) setting screen: - Rinomina scenario: è possibile modificare il nome dello scenario e dello - Rename scenario (Tap-to-Run): the name of the scenario (Tap-to-Run) and of sfondo per facile riconoscimento. -
Page 25: Automazione
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 9 - Automazione 9 - Automation Schermata di impostazione automazione: Automation setting screen: - Rinomina Automazione: è possibile modificare il nome dell'automazione e dello - Rename Automation: the name of the automation and of the background can sfondo per facile riconoscimento. - Page 26 Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras Esempio creazione automazione Example of automation creation 46243.030CL 46243.030CL Impostiamo la registrazione ad un orario stabilito tutti i giorni: Let's set recording at a set time every day: access the Scenes screen and proceed with the "Select automation" point, as accedere alla schermata Scene e procedere con il punto "...
-
Page 27: Altre Interfacce Di Impostazione
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 10 - Altre Interfacce di impostazione 10 - Other setting interfaces Fare clic sul menu in alto a destra " ... " per accedere e impostare, vedere sotto (il Click on the top right menu "... - Page 28 The camera is also compatible with the Smart Life application In caso di problematiche consultare la sezione “Domande e Risposte” disponibile In the event of problems, consult the “FAQs” section available on the product data nella scheda prodotto sul sito: https://faidate.vimar.com/it/it sheet on the website: https://faidate.vimar.com/it/it...
-
Page 29: Faq
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 11 - FAQ 11 - FAQs 11.1 - Aggiungere un dispositivo 11.1 - Add a device - Come connettersi alla telecamera - How to link up to the camera Per poter accedere all’applicazione la prima volta, sarà... -
Page 30: Soluzioni
5 - Why can my smartphone not receive the alarm message? 5 - Perché lo smartphone non può ricevere il messaggio di Make sure that the Vimar VIEW Product App notification authorisation has allarme? been activated in the telephone settings and that the mobile alarm settings Accertarsi che l'autorizzazione alla notifica dell’APP Vimar VIEW Product... - Page 31 Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras 7 - La richiesta di accesso dell’APP alla telecamera è fallita, cosa 7 - The App request to access the camera failed, what should I do? devo fare? Please restore the camera to the factory settings. If the problem persists, please contact customer service for technical support.
-
Page 32: Tabella Feedback Parlati Degli Errori Sim Card
Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras Tabella feedback parlati degli errori SIM card Spoken feedback table of SIM card errors La telecamera è in grado di rilevare alcuni errori legati alla gestione della scheda The camera is able to detect some errors related to the management of the SIM SIM. - Page 33 Manuale per Telecamere 4G LTE - Manual for 4G LTE Cameras...
- Page 34 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy 49401960A0 01 2406 www.vimar.com...
Need help?
Do you have a question about the 46243.030CL and is the answer not in the manual?
Questions and answers