Page 2
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7006310 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms RECYCLAGE (TRIMAN/FRANCE) Tuya Smart App Download Bedienungsanleitung ....
Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil oder die empfohlenen Batterien. Schließen Sie das Gerät oder die Batterien nicht kurz und werfen Sie sie nicht ins Feuer! Übermäßige Hitze oder unsachgemäße Handhabung können einen Kurzschluss, einen Brand oder eine Explosion auslösen. Verwenden Sie nur die empfohlenen Batterien.
6. Funktionen WIFI-Zeit Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit 5 Tage Wettervorhersage aktueller UV-Index WIFI-Verbindung Datum und Monat Woche Temperaturalarm 10. Alarm 11. temp. & feucht. MAX und MIN 12. Wetterlage 13. 5 Tage Wettervorhersage 14. Anzeige für schwache Batterie 15.
10. Sprache einstellen 1. Drücken Sie MODE für 3 Sekunden, die ENG-Anzeige flackert, drücken Sie UP oder DOWN, um die gewünschte Sprache einzustellen. Die Sprachen sind GER/ENG/DUT/DAN/ITA/SPA//FRE 2. Die YEAR-Anzeige blinkt, drücken Sie UP oder DOWN, um das gewünschte Jahr einzustellen. 3.
13. Start zum manuellen Betrieb (1) Manuelle Einstellung aktuelles Jahr/Monat/Datum/12H oder 24H/Stunde/Minute 1. Drücken Sie MODE für 3 Sekunden, die ENG-Anzeige flackert, drücken Sie UP oder DOWN, um die gewünschte Sprache einzustellen. Die Sprachen sind: GER/ENG/DUT/DAN/ITA/SPA//FRE 2. Die YEAR-Anzeige flackert, drücken Sie UP oder DOWN, um das gewünschte Jahr einzustellen. 3.
Empfangende Messungen Sobald die Batterien in den Außensensor eingelegt sind, beginnt dieser mit der Übermittlung von Tempera- turmesswerten in Intervallen von etwa 60 Sekunden. Sobald die Batterien in die Haupteinheit eingelegt sind, beginnt diese für ca. 3-4 Minuten nach einem Signal vom Sensor zu suchen. Nach erfolgreichem Empfang des Signals wird die Außentemperatur auf dem Hauptgerät angezeigt.
17. Tuya Life App Konto-Registrierung Die Basisstation funktioniert mit der Tuya Life App für Android- und iOS-Smartphones. 1. Scannen Sie den QR-Code, um zur Tuya Life Download-Seite zu Scannen zum Herunterladen gelangen. 2. Alternativ können Sie Tuya Life auch direkt aus dem Google Play oder Apple App Store herunter.
Page 11
Schritt 2 Schritt 1: Schritt 3: Automatische Kopplung von Basisgerät Auf dem Bildschirm „Manuell hinzufügen“ wird „Wet- Stellen Sie sicher, dass Sie das und Tuya App (x.x) tervorhersage“ angezeigt. Tippen Sie auf „Hinzufügen“. 2,4-G-Netzwerk auswählen, bevor Sie Wenn die automatische Sucherkennung nicht funktioniert, Ihren Router auswählen und das Passwort können Sie Ihre Wetterstation auch manuell hinzufügen, eingeben.
Page 12
Übersicht über den Startbildschirm des Geräts 1. Zurück-Symbol für die Rückkehr zur APP- Startseite 2. Geräteverwaltungssymbol für erweiterte Funktionen und Firmware-Updates 3. Aktuelles Wettersymbol und Temperatur 4. Innentemperatur 5. Komfortables Gesicht 6. Innenluftfeuchtigkeit 7.
Page 13
Temperaturalarm einstellen 1: Temperaturalarm einstellen 2: Schalten Sie die Ein-/Aus-Taste ein, Tippe auf das Temperatur-Warnsymbol Stellen Sie den MIN- oder MAX- Temperaturalarm ein und bestätigen Sie den Vorgang mit „Bestätigen“. Überprüfen Sie das Temperaturdiagramm 1: Um das Temperaturdiagramm 3: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse 4: Temperatureinheit wählen 2: Wählen Sie die entsprechenden zu überprüfen, wählen Sie das...
Temperatur-Anzeigebereich: -40°C - 60°C Luftfeuchtigkeit Anzeigebereich: RH 20% - 95% 19. EG-Konformitätserklärung Die Bresser GmbH erklärt hiermit, dass die Funkanlagetyp mit der Artikelnummer 7006310 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/7006310/CE/7006310_CE.pdf 20.
Table of contents 1. Validity note ............15 11. Comfort Face ...........19 2. General Information ..........15 13. Start to manual operate ........20 3. General Warnings ..........15 14. Backlight ............20 5. Parts Overview ...........16 15. Temperature and humidity ......20 4. Scope of delivery ..........16 16.
Do not expose the device to high temperatures. Use only the supplied power supply or the recommended batteries. Do not short-circuit the device or batteries or throw them into a fire! Excessive heat or improper handling could trigger a short- circuit, a fire or an explosion.
6. Features 1. WIFI time 2. indoor temperature and humidity 3. outdoor temperature and humidity 4. 5 days weather forecast 5. current UV index 6. WIFI connection 7. date and month 8. week 9. temperature alarm 10. alarm 11. temp. & humid. MAX and MIN 12.
Button MODE DOWN CHANNEL ALERT SNOOZE/ (WAVE/C/F) LIGHT operate Standard Press one Check Check °C/°F Check chan- Turn on/off Activate mode time alarm time max./min. nel 1,2,3 alert snooze 1&2&3 humidity when and tem- ringing. Or perature turn on/ value turn off backlight HOLD...
Notice! Display goes into battery save mode after approximately 10 seconds in battery mode and can be reactivated for 10 seconds at a time by pressing the snooze/light button. 10. Set language 1. Press and hold MODE for 3 seconds, the ENG display will flash, press UP or DOWN to select the desired langua- ge.
13. Start to manual operate (1) Manual Set current Year/Month/Date/12H or 24H/Hour/Minute 1. Press MODE for 3 seconds, the ENG display is flickering, press press UP or DOWN to set the desired lan- guage. Languages are: GER/ENG/DUT/DAN/ITA/SPA//FRE 2. the YEAR display is flickering, press UP or DOWN to set the desired year. 3.
Receiving measurements Once batteries are placed into the outdoor senor, it will start transmitting temperature readings at roughly 60 second intervals. As soon as batteries are installed in the main unit it will start searching for a signal from the sensor for about 3-4 minutes.
17. Tuya Life App 4.1 ACCOUNT REGISTRATION The console works with the Tuya Life App for Android and iOS smartphones. 1. Scan the QR code to go to the Tuya Life download page. Scan to Download 2. OR Download Tuya Life from Google Play or Apple App store. 3.
Page 23
Step 1: Step 2: Step 3: Automatical pairing base device and On "Add Manually" screen, there is ‘weather forecaster’ Make sure you select the 2.4G network Tuya App (x.x) shown,tap "Go to add" If automatic search detection before you choose your router and enter does not work,you can also manually add your weather password.
Page 24
Device Home Screen Overview 1. Back icon for back to APP home page 2. Device management icon for advance feature and fi rmware update 3. Current weather symbol and temperature 4. Indoor temperature ...
Page 25
Set Temperature Alert 1: Set temperature alert 2: Turn on the On-Off button, Tap the Temperature alret icon Set the MIN or MAX temperature alert then confi rm with "Confi rm" the operation. Check Temperatur Graph 1: To check the temperature Graph 2: Choose related Graph data for 3: Enter your email address to 4: To select temperature unit.
Humidity display range: RH 20% - 95% 19. EC Declaration of Conformity Bresser GmbH hereby declares that the radio equipment type with item number 7006310 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EC Declaration of Conformity is available at the following web address: www.bresser.de/download/7006310/CE/7006310_CE.pdf...
Page 27
(de preferencia por e-mail). E-Mail: service@bresseruk.com E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Telephone*: +44 1342 837 098 Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER UK Ltd. BRESSER Iberia SLU Suite 3G, Eden House Enterprise Way c/Valdemorillo,1 Nave B P.I. Ventorro del Cano Edenbridge, Kent TN8 6HF 28925 Alcorcón Madrid...
Page 28
Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Suite 3G, Eden House 46414 Rhede · Germany Enterprise Way Edenbridge, Kent TN8 6HF www.bresser.de Great Britain @BresserEurope Manual_7006310_SmartHome-RC-Weather-Station-ClimateConnect-CL_en-de_BRESSER_v072024a.indb 28 Manual_7006310_SmartHome-RC-Weather-Station-ClimateConnect-CL_en-de_BRESSER_v072024a.indb 28 18.07.2024 13:51:45 18.07.2024 13:51:45...
Need help?
Do you have a question about the SmartHome ClimateConnect CL and is the answer not in the manual?
Questions and answers