Related Manuals for German pool HTM-120
Summary of Contents for German pool HTM-120
- Page 1 HTM-120 Mini Fan Heater 迷 你 暖 風 機 在 使 用 之 前 請 詳 細 閱 讀 「 使 用 說 明 書 」及「 保 用 條 例 」 ， 並 妥 為 保 存 。 Please read these instructions and warranty information carefully...
- Page 2 請即進行保用登記﹗ 有關保用條款細則，請看本說明書最後一頁。 Please register your warranty information now ! For Warranty Terms & Conditions, please refer to the last page of these operating instructions.
-
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents 目錄 注意事項 Notice Before Use 產品結構 Product Structure 操作說明 Operating Instructions 清潔與保養 Care & Maintenance 常見事故及處理 Troubleshooting 技術規格 Technical Specifications 保用條款 Warranty Terms & Conditions... -
Page 4: 注意事項 Notice Before Use
注意事項 Notice Before Use Important 重要說明 For safety purpose, you should read the instructions 為安全起見，初次使用產品前請先細閱本說 carefully before using the appliance for the first time. 明書，並保存說明書，以便作參考之用。 Save the instructions for future reference. The appliance is designed for domestic use and may 本產品只供家居使用。請必須依照本說明書... - Page 5 注意事項 Notice Before Use 16. Do not leave the appliance switched on 16. 切 勿在無人看管的情況下開著電暖爐， unattended to avoid accidents. 以免發生意外。 17. Unplug the appliance after use. Make sure to 17. 使 用完畢後，必須拔掉電源插頭，拔掉 switch off the appliance before unplugging it. 電源插頭前先關掉電暖爐。 18.
-
Page 6: 產品結構 Product Structure
產品結構 Product Structure 風速微調旋鈕 Fan Speed Control 開關旋扭 Power Control 出風口保護殼/ 開關指示燈 Power Indicator 防火網罩 Front Cover / Fireguard 電源線及插頭 Power Cord and Plug 過濾網 Air Filter 解鎖扣 Unlock Button 過濾網保護蓋 Air Filter Grille Cover 如果開關掣已扭至HI或LOW，但暖風機未有運作，請向上扭動風速 微調旋鈕。 If the fan heater is not working when the Power Switch is set at HI or LOW, try turning the Fan Speed Control upward. -
Page 7: 操作說明 Operating Instructions
操作說明 Operating Instructions 1. Power Control 1.開關旋鈕 - Low Heat (900W) : Turn the knob to “LOW”. - 低熱(900W)：向下扭動旋鈕至LOW。 - High Heat (1,200W): Turn the knob to “HI”. - 高熱(1,200W)：向上扭至HI。 - Off: Turn the knob to “OFF”. - 關機：扭至OFF。 Attention: When the temperature reaches the desired 注意: 暖風機會自動維持設定的溫度，當溫... -
Page 8: 清潔與保養 Care & Maintenance
Please place the fan heater at an aerated place. - 如需要維修本產品或相關服務，必須交由德 - Repair and any other services should be performed by German Pool or an authorized technician. 國寶或合資格技術人員負責。 常見事故及處理 Troubleshooting - The tip-over protection switch will cut off the electric - 在風機傾側、底部脫離地面或地面不平坦的... -
Page 9: 技術規格 Technical Specifications
技術規格 Technical Specifications Model HTM-120 型號 Voltage 220-240 V 電壓 Frequency 50Hz 頻率 Rated Power 1,200 W 功率 Dimensions (H) 172 mm (W) 202 mm (D) 87 mm 機身尺寸 Applicable Conditions 適用環境 ～ ， 相對濕度低於 （ 時） Relative Humidity Below 85% (at 25 產品規格及設計如有變更，恕不另行通知。... - Page 10 如欲獲取更多有關本產品最新資訊，歡迎瀏覽本公司網站 。 For additional product information, please visit our website. w w w . g e r m a n p o o l . c o m...
-
Page 11: 保用條款 Warranty Terms & Conditions
- 產品經非認可之技術人員改裝或加裝任何配件； - serial number is modified, damaged or removed from the product. - 機身編號被擅自塗改、破壞或刪除。 4. German Pool will, in its discretion, repair or replace any 4. 總代理有權選擇維修或更換配件或其損壞部份。 defective part. 5. 產品一經被轉讓，其保用即被視作無效。 5. This warranty will be void if there is any transfer of ownership from the original purchaser. - Page 12 電話 Tel: +86 757 2980 8308 傳真 Fax: +86 757 2980 8318 © 版權所有。未獲德國寶授權，不得翻印、複製或使用本說明書作任何商業用途，違者必究。 © All rights reserved. Copying, reproducing or using the contents of this manual is not allowed without prior authorization from German Pool, violators will be prosecuted. HTX-HTM120-M-13(2.1)
Need help?
Do you have a question about the HTM-120 and is the answer not in the manual?
Questions and answers