Beko RCNE590E2CXR User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Refrigerator
  5. RCNE590E2CXR
  6. User manual
Beko RCNE590E2CXR User Manual

Beko RCNE590E2CXR User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EN
AR
HE
Refrigerator / User Manual
‫المستخدم‬
‫دليل‬
/
‫ثالجة‬
‫למשתמש‬
‫מדריך‬
/
‫מקרר‬
RCNE590E2CXR-RCNE592PB
58 9570 0000/ EN/ AR/ HE/ AB/ 05/09/23 14:07
7291647235_7281647296

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RCNE590E2CXR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Beko RCNE590E2CXR

Summary of Contents for Beko RCNE590E2CXR

  • Page 1 Refrigerator / User Manual ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ ‫ثالجة‬ ‫למשתמש‬ ‫מדריך‬ ‫מקרר‬ RCNE590E2CXR-RCNE592PB 58 9570 0000/ EN/ AR/ HE/ AB/ 05/09/23 14:07 7291647235_7281647296...
  • Page 2 Dear Customer Please read this manual before using the product. Thank you for choosing this Beko product. We would like you to achieve the optimal effi- ciency from this high quality product which has been manufactured with state of the art technology.

  • Page 3: Table Of Contents

    1 Safety Instructions......Intention of Use ......Safety of Children, Vulnerable Persons and Pets ......Electrical Safety......Handling Safety ......Installation Safety......Operational Safety......Food Storage Safety...... 10 Maintenance and Cleaning Safety 11 2 Environmental Instructions..12 Compliance with the WEEE Dir- ective and Disposing of the Waste Product .......

  • Page 4: Safety Instructions

    1 Safety Instructions • This section includes the In farm houses, safety instructions necessary In the units of hotels, motels or to prevent the risk of personal other resting facilities that are injury or material damage. used by the customers, •...

  • Page 5: Electrical Safety

    • Electrical products are danger- Electrical Safety ous for children and pets. Chil- • The product shall not be dren and pets must not play plugged into the outlet during with, climb on, or enter the installation, maintenance, product. cleaning, repair, and transport- •...

  • Page 6: Handling Safety

    disconnects all terminals from as required. If not, call a quali- the mains (fuse, switch, main fied electrician and plumber to switch, etc.) shall be available arrange the utilities as neces- on the electrical installation. sary. Failure to do so may res- •...
  • Page 7 • When placing the product, – At least 30 cm away from make sure that the supply heat sources such as stoves, cable is not damaged or ovens, heating units and pinched. heaters, etc., • The product must not be con- –...

  • Page 8: Operational Safety

    • Penetration of humidity and li- • Do not place a source of flame quid to live parts or to the (e.g. candles, cigarettes, etc.) power cord may cause short on the product or in the vicinity circuit. Thus, do not use the of it.
  • Page 9 • Do not touch the inner walls, • If the product is used against metal parts of the freezer or its intended purpose, it may food kept inside the freezer cause damage to or deteriora- with wet hands. Risk of frost- tion of the products kept in- bite! side.

  • Page 10: Food Storage Safety

    • Do not hit or exert excessive 3. Do not remove the racks and pressure on glass surfaces. drawers from the product to Broken glass may cause injur- prevent children from getting ies and/or material damages. inside the appliance. • The cooling system in your 4.

  • Page 11: Maintenance And Cleaning Safety

    Thus, it does not drip on or • When cleaning the product, do come into contact with other not use sharp and abrasive foods. tools or household cleaning • Two-star freezer compart- agents, detergent, gas, gasol- ments are used for storing pre- ine, thinner, alcohol, varnish, filled foods, making and stor- and similar substances.

  • Page 12: Environmental Instructions

    2 Environmental Instructions appliance helps prevent potential negative 2.1 Compliance with the WEEE Dir- consequences for the environment and hu- ective and Disposing of the man health. Waste Product Compliance with RoHS Directive This product complies with EU The product you have purchased complies WEEE Directive (2012/19/EU).

  • Page 13: Your Refrigerator

    3 Your Refrigerator 1 Cooler compartment door shelves 2 Egg holder 3 *Cooler compartment small door 4 *Cooler compartment small door shelves shelves 5 Bottle shelf 6 Adjustable legs 7 *Freezer compartment drawers 8 Dairy (cold storage) drawer 9 Crisper 10 *Glass shelves 11 *Moving Body Glass Shelf 12 Cooler compartment...

  • Page 14: Electrical Connection

    product and the ceiling, rear wall and the The product’s power cable must be side walls. Check if the rear wall clearance unplugged during installation. Fail- protection component is present at its loca- ure to do so may result in death or tion (if provided with the product).

  • Page 15: Preparation

    WARNING: Damaged power cable Hot surface warning! The side walls of your product are must be replaced by Authorized equipped with cooler pipes to en- Service. hance the cooling system. High • Our firm will not assume responsibility pressure fluid may flow through for any damages due to usage without these surfaces, and cause hot sur- earthing and power connection in compli-...

  • Page 16: Climate Class And Definitions

    • SN: Long Term Temperate Climate: This For some models, indicator panel cooling device is designed for use at am- turns off automatically 1 minute bient temperatures between 10 °C and 32 after the door closes. It will be re- °C.

  • Page 17: Control Panel Of The Product

    7 Control Panel of the Product 1 *Cooler Compartment Off Vacation 2 Error Status Indicator Function Key 3 Cooler Compartment Temperature 4 *Quick Freezing Key Setting Key 5 Energy Saving (Display Off) Indicator 6 Freezer Compartment Temperature Setting Key 7 *Compartment Conversion Key 1.

  • Page 18: Using The Product

    compartments continue to cool according all symbols on the screen except the en- to temperatures set before. Press the key ergy saving symbol will be turned off. When for 3 seconds again to cancel this function. the energy saving function is active, press- ing any key or opening the door will deactiv- 2.
  • Page 19 • Bring hot meals to the room temperature • In order to protect the quality of the food, before placing them in the freezer com- keep the time interval between purchas- partment. ing transaction and storing as short as • Foods to be frozen must be divided into possible.
  • Page 20 at 25°C room temperature in 24 hours for • Do not store too much food in your refri- each 100 litres of freezer compartment gerator. To achieve a better and homo- volume. geneous cooling, place the food separ- ately in a way that cold air can wander Food products can only be preserved for through them.

  • Page 21: Replacing The Illumination Lamp

    drying cloth. If you wash this type of food • Except the cases where extreme circum- before placing them in the refrigerator, re- stances are available in the environment, member to dry them. if your product (on the recommended set •...

  • Page 22: Product Features

    Product Features Crisper Technologies Blue Light Fruits and vegetables stored in the crispers that are illuminated with a blue light con- tinue their photosynthesis by means of the wavelength effect of blue light and thus preserve their vitamin content. HarvestFresh Fruits and vegetables stored in crispers illu- minated with theHarvestFresh technology preserve their vitamins for a longer time...

  • Page 23: Humidity Controlled Crisper

    temperature distribution is ensured in the We recommend that you place leafy veget- fresh food storage compartment, and the ables such as lettuce, spinach and similar temperature fluctuations are kept at low vegetables that are sensitive to moisture levels. No direct air blowing over the food is loss in the crisper, not upright on their realized and this helps to reduce moisture roots, but as horizontally as possible.

  • Page 24: Troubleshooting

    • Use a mildly dampened micro-fibre cloth cro-fibre cloth dampened with water and to clean the external surface of the use dry polishing chamois. Always follow product. Sponges and other types of the veins of the stainless steel. cleaning clothes may cause scratches. Preventing Odours •...
  • Page 25 • The temperature setting is incorrect. >>> The freezer temperature is very low, but the cooler temperature is adequate. Select the appropriate temperature set- ting. • The freezer compartment temperature is • The power is out. >>> The product will set to a very low degree.
  • Page 26 Shaking or noise. • Certain holders and packaging materials may cause odour. >>> Use holders and • The surface is not flat or durable >>> If packaging materials without free of the product is shaking when moved odour. slowly, adjust the stands to balance the •...
  • Page 27 Therefore, please be advised that The minimum duration of guarantee of the repairs by professional repairers (who refrigerator that you purchased is 24 are not authorized by) Beko shall void months. the guarantee. This product is equipped with a lighting source of the "G"...
  • Page 28 ً ‫أوال‬ ‫هذا‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ ‫قراءة‬ ‫يرجى‬ ،‫العزيز‬ ‫عميلنا‬ ‫المنتج‬ ‫استخدام‬ ‫قبل‬ ‫الدليل‬ ‫هذا‬ ‫قراءة‬ ‫يرجى‬ Beko ‫الذي‬ ‫الجودة‬ ‫عالي‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫المثلى‬ ‫الكفاءة‬ ‫إلى‬ ‫تصل‬ ‫أن‬ ‫نتمنى‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫اختيارك‬ ‫على‬ ‫نشكرك‬ ‫المنتج‬ ‫استخدام‬ ‫قبل‬ ‫مقدمة‬ ‫أخرى‬ ‫وثائق‬...
  • Page 29 ....‫وإصالحها‬ ‫األخطاء‬ ‫استكشاف‬ ١١ ........‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ١ ......... ‫االستخدام‬ ‫طريقة‬ ١‫١۔‬ ‫والحيوانات‬ ‫والضعفاء‬ ‫األطفال‬ ‫سالمة‬ ٢‫١۔‬ ..........‫األليفة‬ ........ ‫الكهربائية‬ ‫السالمة‬ ٣‫١۔‬ ......... ‫المنتج‬ ‫نقل‬ ‫سالمة‬ ٤‫١۔‬ ........‫التركيب‬ ‫سالمة‬ ٥‫١۔‬ ......... ‫التشغيلية‬ ‫السالمة‬ ٦‫١۔‬ ......‫الطعام‬ ‫تخزين‬ ‫سالمة‬ ٧‫١۔‬...

  • Page 30: السالمة

    ‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ١ ‫أو‬ ‫الموتيالت‬ ‫أو‬ ‫الفنادق‬ ‫وحدات‬ ‫في‬ ‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ‫الجزء‬ ‫هذا‬ ‫يوضح‬ • ‫التي‬ ‫األخرى‬ ‫االستراحة‬ ‫مرافق‬ ‫الضرر‬ ‫أو‬ ‫اإلصابة‬ ‫خطر‬ ‫لمنع‬ ‫الالزمة‬ ،‫الزبائن‬ ‫يستخدمها‬ ‫المادي‬ ‫أي‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ‫شركتنا‬ ‫تتحمل‬ ‫ال‬ • ، ‫المماثلة‬ ‫البيئات‬ ‫أو‬ ‫النزل‬ ‫في‬...
  • Page 31 ‫فيجب‬ ،‫الطاقة‬ ‫سلك‬ ‫تلف‬ ‫حالة‬ ‫في‬ • ‫خطورة‬ ‫الكهربائية‬ ‫المنتجات‬ ‫تشكل‬ • ‫المعتمدة‬ ‫الخدمة‬ ‫بواسطة‬ ‫استبداله‬ ‫يجب‬ ‫األليفة‬ ‫والحيوانات‬ ‫األطفال‬ ‫على‬ ‫يحدث‬ ‫قد‬ ‫خطر‬ ‫أي‬ ‫لتجنب‬ ‫فقط‬ ‫تجنب‬ ‫األليفة‬ ‫والحيوانات‬ ‫األطفال‬ ‫على‬ ‫أو‬ ‫المنتج‬ ‫أسفل‬ ‫الطاقة‬ ‫سلك‬ ‫تضع‬ ‫ال‬ • ‫أو‬...
  • Page 32 ‫الحماية‬ ‫معدات‬ ‫دائ م ًا‬ ‫استخدم‬ • ‫المنتج‬ ‫نقل‬ ‫سالمة‬ ٤‫١۔‬ ‫تركيب‬ ‫أثناء‬ ‫إلخ‬ ،‫القفازات‬ ‫الشخصية‬ ‫الكهرباء‬ ‫عن‬ ‫الجهاز‬ ‫فصل‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ • ‫حدوث‬ ‫خطر‬ ‫وإصالحه‬ ‫وصيانته‬ ‫المنتج‬ ‫المنتج‬ ‫حمل‬ ‫قبل‬ ‫إصابات‬ ‫بمفردك‬ ‫تحمله‬ ‫ال‬ ،‫ثقيل‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ • ٍ ‫ومست و‬ ‫نظيف‬...

  • Page 33: الكهربائية

    ‫الخاص‬ ‫الطاقة‬ ‫سلك‬ ‫بتوصيل‬ ‫تقم‬ ‫ال‬ • ‫تحديد‬ ‫تم‬ ‫التبريد‬ ‫سائل‬ ‫من‬ ‫جرام‬ ‫أو‬ ‫مفكوكة‬ ‫طاقة‬ ‫بمنافذ‬ ‫بالمنتج‬ ‫منتجك‬ ‫في‬ ‫المتوفرة‬ ‫التبريد‬ ‫مادة‬ ‫كمية‬ ‫أو‬ ‫متسخة‬ ‫أو‬ ‫مكسورة‬ ‫أو‬ ‫مخلوعة‬ ‫النوع‬ ‫ملصق‬ ‫في‬ ‫الماء‬ ‫مالمسة‬ ‫لخطر‬ ‫تتعرض‬ ‫قد‬ ‫زيتية‬ ‫المنتج‬ ‫تركيب‬...

  • Page 34: المنتج

    ‫العلب‬ ‫أو‬ ‫الصودا‬ ‫علب‬ ‫تضع‬ ‫ال‬ • ‫وال‬ ‫افصله‬ ، ‫المنتج‬ ‫تعطل‬ ‫حالة‬ ‫في‬ • ‫سوائل‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫التي‬ ‫والزجاجات‬ ‫بواسطة‬ ‫إصالحه‬ ‫يتم‬ ‫حتى‬ ‫تشغله‬ ‫قد‬ ‫التجميد‬ ‫حجرة‬ ‫في‬ ‫تجميدها‬ ‫يمكن‬ ‫خطر‬ ‫فهناك‬ ‫المعتمدة‬ ‫الخدمة‬ ‫خطر‬ ‫هناك‬ ‫الزجاجات‬ ‫أو‬ ‫العلب‬ ‫تنفجر‬...

  • Page 35: الباب

    ‫فيها‬ ‫وضع‬ ‫التي‬ ‫المنطقة‬ ‫بتهوية‬ ‫قم‬ ‫ لفترة‬LED ‫البنفسجية‬ ‫فوق‬ ‫األشعة‬ ‫مروحة‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ‫المنتج‬ ‫فوق‬ ‫األشعة‬ ‫تسبب‬ ‫قد‬ ‫طويلة‬ ‫المعتمدة‬ ‫بالخدمة‬ ‫باالتصال‬ ‫قم‬ ‫العين‬ ‫إجهاد‬ ‫البنفسجية‬ ‫عن‬ ‫تزيد‬ ‫بمحتويات‬ ‫المنتج‬ ‫تمأل‬ ‫ال‬ • ‫تسرب‬ ‫والحظت‬ ‫المنتج‬ ‫تلف‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫إذا‬...
  • Page 36 ‫تحت‬ ‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫وما‬ ‫يديك‬ ‫تضع‬ ‫ال‬ • ‫التي‬ ‫الصرف‬ ‫أنظمة‬ ‫بانتظام‬ ‫نظف‬ • ‫قد‬ ‫أو‬ ‫ليديك‬ ‫سحق‬ ‫يحدث‬ ‫فقد‬ ‫الثالجة‬ ‫مالمستها‬ ‫عند‬ ‫إليها‬ ‫الوصول‬ ‫يمكن‬ ‫حدوث‬ ‫في‬ ‫حادة‬ ‫حافة‬ ‫أي‬ ‫تتسبب‬ ‫للطعام‬ ‫شخصية‬ ‫إصابات‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫التي‬ ‫المياه‬ ‫خزانات‬ ‫بتنظيف‬...
  • Page 37 ‫البيئية‬ ‫التعليمات‬ ٢ ‫يساعد‬ ‫القديمة‬ ‫األجهزة‬ ‫تدوير‬ ‫وإعادة‬ ‫استعادة‬ ‫األجهزة‬ ‫بنفايات‬ ‫الخاصة‬ ‫للتوجيهات‬ ‫االمتثال‬ ١‫٢۔‬ ‫منع‬ ‫على‬ ‫المستعملة‬ ‫األجهزة‬ ‫من‬ ‫المناسب‬ ‫التخلص‬ ‫منها‬ ‫والتخلص‬ ‫اإلنسان‬ ‫وصحة‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫المحتملة‬ ‫السلبية‬ ‫النتائج‬ ‫االتحاد‬ ‫توجيه‬ ‫مع‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫يتوافق‬ ‫الخطرة‬ ‫المواد‬ ‫حظر‬ ‫لتوجيهات‬...
  • Page 38 ‫٣ ثالجتك‬ ١ ١١ ٢ ٣ ١٠ ٤ ١٢ ٩ ٥ ٨ ٧ ١٣ ٦ ‫البيض‬ ‫حامل‬ ٢ ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫باب‬ ‫رفوف‬ ١ ‫الصغير‬ ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫باب‬ ‫رفوف‬ ٤ ‫الصغير‬ ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫باب‬ ‫رفوف‬ ٣ ‫للتعديل‬ ‫القابلة‬ ‫األرجل‬ ٦ ‫زجاجات‬ ‫رف‬...
  • Page 39 ‫الخاص‬ ‫الحماية‬ ‫م ُك و ّن‬ ‫أن‬ ‫تأكد‬ ‫الجانبية‬ ‫والجدران‬ ‫التركيب‬ ‫أثناء‬ ‫الجهاز‬ ‫طاقة‬ ‫كبل‬ ‫فصل‬ ‫يجب‬ ‫في‬ ‫موجود‬ ‫الخلفي‬ ‫والجدار‬ ‫الجهاز‬ ‫بين‬ ‫بالخلوص‬ ‫أو‬ ‫الموت‬ ‫إلى‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫اإلخفاق‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫توفر‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫المنتج‬ ‫مع‬ ‫مزو د ًا‬ ‫كان‬...
  • Page 40 ‫ساخن‬ ‫سطح‬ ‫تحذير‬ ‫بأنابيب‬ ‫لمنتجك‬ ‫الجانبية‬ ‫الجدران‬ ‫تجهيز‬ ‫تم‬ ‫السائل‬ ‫يتدفق‬ ‫قد‬ ‫التبريد‬ ‫نظام‬ ‫لتعزيز‬ ‫تبريد‬ ، ‫األسطح‬ ‫هذه‬ ‫عبر‬ ‫المرتفع‬ ‫الضغط‬ ‫ذو‬ ‫الجدران‬ ‫على‬ ‫لألسطح‬ ‫سخونة‬ ‫ويسبب‬ ‫صيانة‬ ‫يتطلب‬ ‫وال‬ ‫طبيعي‬ ‫أمر‬ ‫هذا‬ ‫الجانبية‬ ‫المناطق‬ ‫هذه‬ ‫لمس‬ ‫عند‬ ‫حذ ر ًا‬ ‫كن‬...
  • Page 41 ‫الجهاز‬ ‫جهاز‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬ ‫االستوائي‬ ‫شبه‬ ‫المناخ‬ • ‫تم‬ ‫الطويل‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫المعتدل‬ ‫المناخ‬ • ‫تتراوح‬ ‫محيطة‬ ‫حرارة‬ ‫درجات‬ ‫في‬ ‫لالستخدام‬ ‫هذا‬ ‫درجات‬ ‫في‬ ‫لالستخدام‬ ‫هذا‬ ‫الجهاز‬ ‫جهاز‬ ‫تصميم‬ ‫مئوية‬ ‫درجة‬ ‫و‬ ‫مئوية‬ ‫درجة‬ 16 ‫بين‬ ‫و‬ ‫مئوية‬ ‫درجة‬ ‫بين‬ ‫تتراوح‬...
  • Page 42 ‫منتجك‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ٧ ٣ ٢ ١ ٦ ٥ ٤ ٧ ‫الخطأ‬ ‫حالة‬ ‫مؤشر‬ ٢ ‫المبرد‬ ‫مقصورة‬ ‫تشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫وظيفة‬ ‫مفتاح‬ ١ ‫العطلة‬ ‫وضع‬ ‫السريع‬ ‫التجميد‬ ‫مفتاح‬ ٤ ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫ضبط‬ ‫مفتاح‬ ٣ ‫ال م ُ ج َ م ّد‬ ‫مقصورة‬...
  • Page 43 ‫تظهر‬ ‫التي‬ ‫الرموز‬ ‫جميع‬ ‫تشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫فسيتم‬ ،‫نشطة‬ ‫العطل‬ ‫حالة‬ ‫مؤشر‬ ‫تكون‬ ‫عندما‬ ‫الطاقة‬ ‫توفير‬ ‫رمز‬ ‫باستثناء‬ ‫الشاشة‬ ‫على‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫الكافي‬ ‫التبريد‬ ‫إجراء‬ ‫ثالجتك‬ ‫على‬ ‫يتعذر‬ ‫عندما‬ ‫زر‬ ‫أي‬ ‫على‬ ‫الضغط‬ ‫يؤدي‬ ،‫نشطة‬ ‫الطاقة‬ ‫توفير‬ ‫وظيفة‬ ‫هذا‬ ‫فسيكون‬ ،‫المستشعر‬ ‫في‬...

  • Page 44: الخضروات

    ‫منتج‬ ‫به‬ ‫أوصى‬ ‫الذي‬ ‫التخزين‬ ‫وقت‬ ‫في‬ ‫تفرط‬ ‫ال‬ • ‫مجمدة‬ ‫المباعة‬ ‫األطعمة‬ ‫تخزين‬ ‫تحتاجه‬ ‫الذي‬ ‫بالقدر‬ ‫الطعام‬ ‫بإزالة‬ ‫قم‬ ‫الطعام‬ ‫الذي‬ ‫بالوقت‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫المنتج‬ ‫تعليمات‬ ‫دائ م ًا‬ ‫اتبع‬ • ‫المجمد‬ ‫من‬ ‫فقط‬ ‫ال‬ ‫بك‬ ‫الخاصة‬ ‫األطعمة‬ ‫تخزين‬ ‫خالله‬...
  • Page 45 ‫والخضروات‬ ‫واألصابع‬ ‫والثوم‬ ‫البصل‬ ‫تخزين‬ ‫يجب‬ • ‫طعام‬ ‫اليومية‬ ‫األطعمة‬ ‫الطازج‬ ‫الطعام‬ ‫حجرة‬ ‫المظلمة‬ ‫الغرفة‬ ‫ظروف‬ ‫في‬ ‫األخرى‬ ‫الجذرية‬ ‫قصيرة‬ ‫فترة‬ ‫خالل‬ ‫تستهلك‬ ‫التي‬ ‫اللحوم‬ ،‫اإلفطار‬ ‫الثالجة‬ ‫في‬ ‫وليس‬ ،‫والباردة‬ ‫المبرد‬ ‫مقصورة‬ ‫في‬ ‫الطعام‬ ‫تخزين‬ ‫من‬ ‫فتخلص‬ ،‫الثالجة‬ ‫في‬ ‫الطعام‬ ‫تلف‬...

  • Page 46: البيض‬ ‫حامل

    :2 ‫النسخة‬ ‫الباب‬ ‫فتح‬ ‫تحذير‬ ٣‫٨۔‬ ‫الجهاز‬ ‫باب‬ ‫ظل‬ ‫إذا‬ ،‫الباب‬ ‫فتح‬ ‫تحذير‬ ‫إصدار‬ ‫يتم‬ ‫تب ع ًا‬ ‫ثالجتك‬ ‫في‬ ‫الباب‬ ‫فتح‬ ‫تحذير‬ ‫نظام‬ ‫يختلف‬ ‫قد‬ ‫ثانية‬ 120 ‫ثانية‬ ‫و‬ ‫بين‬ ‫معينة‬ ‫زمنية‬ ‫لفترة‬ ‫مفتو ح ًا‬ ‫للطراز‬ ‫تحذير‬ ‫صوت‬ ‫يبدأ‬...

  • Page 47: الخضروات

    ‫الخضروات‬ ‫رف‬ ٤‫٩۔‬ ‫الخضار‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫الثالجة‬ ‫خضار‬ ‫درج‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬ ‫الرطوبة‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫درج‬ ٧‫٩۔‬ ‫لهذه‬ ‫الرطوبة‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫طازجة‬ Everfresh ‫درج‬ ‫في‬ ‫البارد‬ ‫للماء‬ ‫الكلي‬ ‫التوزيع‬ ‫تكثيف‬ ‫يتم‬ ،‫الغاية‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫يتم‬ ،‫الرطوبة‬ ‫درجة‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫ميزة‬...
  • Page 48 ‫منتجات‬ ‫أو‬ ‫الكلور‬ ‫على‬ ‫المحتوي‬ ‫الماء‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ • ‫تنبيه‬ ‫المطلية‬ ‫واألجزاء‬ ‫الخارجي‬ ‫السطح‬ ‫على‬ ‫التنظيف‬ ‫مواد‬ ‫أو‬ ‫المحمر‬ ‫الكحول‬ ‫أو‬ ‫الخل‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫الصدأ‬ ‫الكلور‬ ‫يسبب‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫بالكروم‬ ‫الكحول‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫التي‬ ‫األخرى‬ ‫التنظيف‬ ‫المعدنية‬ ‫األسطح‬ ‫داخلي‬...

  • Page 49: الصيانة

    ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫لكن‬ ،‫جدا‬ ‫منخفضة‬ ‫المجمد‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫للضاغط‬ ‫الحراري‬ ‫الواقي‬ ‫يفعل‬ ‫مما‬ ،‫متوازن‬ ‫غير‬ ‫مالئمة‬ ‫المبرد‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫تقريبا‬ ‫دقائق‬ ‫بعد‬ ‫جديد‬ ‫من‬ ‫المنتج‬ ‫يعمل‬ ‫الصيانة‬ ‫بمركز‬ ‫اتصل‬ ،‫الفترة‬ ‫هذه‬ ‫بعد‬ ‫الجهاز‬ ‫يعمل‬ ‫درجة‬ ‫على‬ ‫المجمد‬ ‫مقصورة‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫ضبط‬...
  • Page 50 ‫الصالحية‬ ‫منتهية‬ ‫أو‬ ‫فاسدة‬ ‫أطعمة‬ ‫أية‬ ‫من‬ ‫تخلص‬ • ‫والغاز‬ ‫السائل‬ ‫تدفق‬ ‫الجهاز‬ ‫تشغيل‬ ‫مبادئ‬ ‫يتخلل‬ • ‫الجهاز‬ ‫داخل‬ ‫عطال‬ ‫يعتبر‬ ‫وال‬ ‫طبيعي‬ ‫أمر‬ ‫هذا‬ <<< ‫يغلق‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫يأتي‬ ‫الرياح‬ ‫كهبوب‬ ‫صوت‬ ‫هناك‬ ‫مكان‬ ‫غير‬ <<< . ‫أحيانا‬...
  • Page 52 ‫ההוראות‬ ‫מדריך‬ ‫את‬ ‫תחילה‬ ‫קראו‬ ‫יקר‬ ‫לקוח‬ ‫במוצר‬ ‫השימוש‬ ‫לפני‬ ‫המדריך‬ ‫את‬ ‫קרא‬ ‫אנא‬ Beko ‫במוצר‬ ‫שבחרתם‬ ‫תודה‬ ‫שיוצר‬ ‫הזה‬ ‫האיכותי‬ ‫מהמוצר‬ ‫האופטימלית‬ ‫היעילות‬ ‫את‬ ‫שתשיג‬ ‫רוצים‬ ‫אנו‬ ‫הזה‬ ‫במוצר‬ ‫השימוש‬ ‫לפני‬ ‫שסופק‬ ‫אחר‬ ‫תיעוד‬ ‫וכל‬ ‫זה‬ ‫מדריך‬ ‫בעיון‬ ‫קרא‬...
  • Page 53 ......... 54 ‫בטיחות‬ ‫הוראות‬ ‫המיועד‬ ‫השימוש‬ ......... 54 ‫וחיות‬ ‫פגיעים‬ ‫אנשים‬ ‫ילדים‬ ‫בטיחות‬ ‫..........מחמד‬ ......... 55 ‫בחשמל‬ ‫בטיחות‬ ‫בטיפול‬ ‫בטיחות‬ ........55 ....55 ‫ההתקנה‬ ‫במהלך‬ ‫בטיחות‬ ‫בהפעלה‬ ‫בטיחות‬ ........ 57 ‫מזון‬ ‫אחסון‬ ‫בטיחות‬ ......59 ......59 ‫וניקוי‬ ‫תחזוקה‬...

  • Page 54: מחמד

    ‫בטיחות‬ ‫הוראות‬ • ‫הבטיחות‬ ‫הוראות‬ ‫את‬ ‫כולל‬ ‫זה‬ ‫סעיף‬ • ‫בסביבות‬ ‫זה‬ ‫במוצר‬ ‫להשתמש‬ ‫אין‬ ‫הסיכון‬ ‫את‬ ‫למנוע‬ ‫כדי‬ ‫הנחוצות‬ ‫כלי‬ ‫כמו‬ ‫סגורות‬ ‫או‬ ‫פתוחות‬ ‫חיצוניות‬ ‫חומרי‬ ‫לנזק‬ ‫או‬ ‫אישית‬ ‫לפציעה‬ ‫טרסות‬ ‫או‬ ‫מרפסות‬ ‫קרוואנים‬ ‫שיט‬ • ‫לנזקים‬ ‫באחריות‬ ‫תישא‬ ‫לא‬...

  • Page 55: בטיחות

    ‫לא‬ ‫שהוא‬ ‫כך‬ ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫אחסן‬ ‫המסופים‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫ומנתק‬ ‫החשמל‬ ‫.יטופל‬ ‫מתג‬ ‫מתג‬ ‫נתיך‬ ‫החשמל‬ ‫מרשת‬ ‫עם‬ ‫לשחק‬ ‫לילדים‬ ‫תאפשר‬ ‫אל‬ ‫וכדומה‬ ‫ראשי‬ • ‫שנשפז‬ ‫המוצר‬ ‫רטובות‬ ‫בידיים‬ ‫בתקע‬ ‫תיגע‬ ‫אל‬ • ‫באמצעות‬ ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫להשליך‬ ‫אין‬ • ‫אל‬ ‫המכשיר‬...
  • Page 56 • m³ 8 ‫לכל‬ ‫באזורים‬ ‫לשימוש‬ ‫מיועד‬ ‫המוצר‬ ‫כמות‬ ‫קירור‬ ‫נוזל‬ ‫של‬ ‫גרם‬ ‫לפני‬ ‫מתחת‬ ‫מטר‬ 2000 ‫הנמצאים‬ ‫מצוינת‬ ‫שלך‬ ‫במוצר‬ ‫הזמינה‬ ‫הקירור‬ ‫.הים‬ ‫הסוג‬ ‫בתווית‬ • • ‫לפני‬ ‫במוצר‬ ‫כלשהו‬ ‫נזק‬ ‫יש‬ ‫אם‬ ‫בדוק‬ ‫יהיה‬ ‫לא‬ ‫המוצר‬ ‫של‬ ‫ההתקנה‬ ‫מקום‬...

  • Page 57: בטיחות

    • ‫אם‬ ‫והצינורות‬ ‫החשמל‬ ‫כבל‬ ‫את‬ ‫הנח‬ ‫הגז‬ ‫צינורות‬ ‫ניקוב‬ ‫של‬ ‫במקרה‬ ‫יגרמו‬ ‫לא‬ ‫שהם‬ ‫כך‬ ‫המוצר‬ ‫של‬ ‫זמינים‬ ‫משטחים‬ ‫ציפוי‬ ‫או‬ ‫צינורות‬ ‫הארכות‬ ‫מעידה‬ ‫לסכנת‬ ‫בעור‬ ‫לגירוי‬ ‫לגרום‬ ‫עלול‬ ‫עליונים‬ • ‫לכבל‬ ‫או‬ ‫חיים‬ ‫לחלקים‬ ‫לחות‬ ‫חדירת‬ ‫העיניים‬ ‫ולפציעת‬ ‫לפיכך‬...
  • Page 58 • • ‫פתוחות‬ ‫שימורים‬ ‫קופסאות‬ ‫להניח‬ ‫אין‬ ‫על‬ ‫מוגזם‬ ‫לחץ‬ ‫תפעיל‬ ‫ואל‬ ‫תפגע‬ ‫אל‬ ‫התזת‬ ‫המוצר‬ ‫מעל‬ ‫נוזלים‬ ‫המכילות‬ ‫עלולה‬ ‫שבורה‬ ‫זכוכית‬ ‫זכוכית‬ ‫משטחי‬ ‫/ ו‬ ‫לגרום‬ ‫עלולה‬ ‫חשמלי‬ ‫חלק‬ ‫על‬ ‫מים‬ ‫חומרי‬ ‫לנזק‬ ‫או‬ ‫לפציעות‬ ‫לגרום‬ • ‫שריפה‬ ‫או‬ ‫להתחשמלות‬...

  • Page 59: מזון‬ ‫אחסון

    • • ‫המוצר‬ ‫בדלת‬ ‫זמין‬ ‫מנעול‬ ‫קיים‬ ‫אם‬ ‫את‬ ‫תזיז‬ ‫אם‬ ‫הדלת‬ ‫בידית‬ ‫תמשוך‬ ‫אל‬ ‫של‬ ‫ידם‬ ‫מהישג‬ ‫המפתח‬ ‫את‬ ‫הרחיקו‬ ‫עלולה‬ ‫הידית‬ ‫ניקוי‬ ‫לצורכי‬ ‫המוצר‬ ‫.ילדים‬ ‫אותה‬ ‫מושכים‬ ‫אם‬ ‫לפציעות‬ ‫לגרום‬ ‫מדי‬ ‫חזק‬ ‫מזון‬ ‫אחסון‬ ‫בטיחות‬ • ‫למקרר‬ ‫מתחת‬ ‫ידיים‬...

  • Page 60: סביבתיות‬ ‫הנחיות

    ‫סביבתיות‬ ‫הנחיות‬ -WEEE ‫מסייע‬ ‫משומש‬ ‫מכשיר‬ ‫של‬ ‫הולם‬ ‫סילוק‬ ‫ישן‬ ‫מכשיר‬ ‫ה‬ ‫להוראת‬ ‫בהתאמה‬ ‫מוצר‬ ‫ופינוי‬ ‫ועל‬ ‫הסביבה‬ ‫על‬ ‫אפשריות‬ ‫שליליות‬ ‫השלכות‬ ‫במניעת‬ ‫הפסולת‬ ‫האדם‬ ‫בריאות‬ ‫האיחוד‬ ‫להנחיית‬ ‫תואם‬ ‫זה‬ ‫מוצר‬ ‫להוראת‬ ‫בהתאמה‬ RoHS ‫ האירופי‬WEEE (2012/19/EU). ‫ה‬ ‫בדרישות‬ ‫עומד‬ ‫שרכשת‬...

  • Page 61: שלכם‬ ‫המקרר

    ‫שלכם‬ ‫המקרר‬ ‫יותר‬ ‫קריר‬ ‫תא‬ ‫דלת‬ ‫מדפי‬ ‫ביצים‬ ‫שמירת‬ ‫מתקן‬ ‫יותר‬ ‫קריר‬ ‫תא‬ ‫של‬ ‫יותר‬ ‫קטנים‬ ‫דלת‬ ‫מדפי‬ ‫יותר‬ ‫קריר‬ ‫תא‬ ‫של‬ ‫יותר‬ ‫קטנים‬ ‫דלת‬ ‫מדפי‬ ‫לבקבוק‬ ‫מדף‬ ‫מתכווננות‬ ‫רגליות‬ ‫הקפאה‬ ‫תא‬ ‫של‬ ‫מגירות‬ ‫קר‬ ‫אחסון‬ ‫חלב‬ ‫למוצרי‬ ‫מגירה‬ 9 ‫קריספר‬ 10 * ‫מזכוכית‬...

  • Page 62: חשמל‬ ‫חיבור

    ‫לקירות‬ ‫המוצר‬ ‫בין‬ ‫מ‬ ‫" ס‬ ‫לפחות‬ ‫של‬ ‫מרווח‬ ‫שיישאר‬ ‫יוכל‬ ‫שהמוצר‬ ‫מכדי‬ ‫צר‬ ‫הדלת‬ ‫טווח‬ ‫אם‬ ‫של‬ ‫יעיל‬ ‫תפעול‬ ‫עבור‬ ‫חשוב‬ ‫מאחור‬ ‫המרווח‬ ‫החדר‬ ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫וסובב‬ ‫הדלת‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫לעבור‬ ‫.המוצר‬ ‫עם‬ ‫קשר‬ ‫צור‬ ‫עובד‬ ‫לא‬ ‫זה‬ ‫אם‬ ‫הצידה‬...

  • Page 63: הראשון‬ ‫השימוש

    5 ‫הכנה‬ • ‫בפנים‬ ‫מזון‬ ‫להניח‬ ‫מבלי‬ ‫פועל‬ ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫שמור‬ ‫בטיחות‬ ‫הוראות‬ " ‫הסעיף‬ ‫את‬ ‫קודם‬ ‫קרא‬ "! 6 ‫למשך‬ ‫כן‬ ‫אם‬ ‫אלא‬ ‫הדלת‬ ‫את‬ ‫תפתח‬ ‫ואל‬ ‫שעות‬ ‫.הכרחי‬ ‫לחסוך‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫לעשות‬ ‫ניתן‬ ‫מה‬ • ‫מפתיחה‬ ‫כתוצאה‬ ‫הנגרם‬ ‫הטמפרטורה‬...

  • Page 64: המוצר‬ ‫של‬ ‫הבקרה‬ ‫לוח

    • ‫למשל‬ ‫מהבית‬ ‫תיעדר‬ ‫אם‬ ‫המים‬ ‫שסתום‬ ‫את‬ ‫כבה‬ ‫המכשיר‬ ‫ניתוק‬ ‫במתקן‬ ‫או‬ ‫הקרח‬ ‫במכונת‬ ‫תשתמש‬ ‫ולא‬ ‫בחופשה‬ • ‫זמן‬ ‫במשך‬ ‫במוצר‬ ‫להשתמש‬ ‫מתכוונים‬ ‫אינכם‬ ‫אם‬ ‫עלולות‬ ‫אחרת‬ ‫ארוכה‬ ‫תקופה‬ ‫במשך‬ ‫המים‬ ‫מהשקע‬ ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫נתקו‬ ‫רב‬ ‫מים‬ ‫נזילות‬ ‫להתרחש‬ •...

  • Page 65: במוצר‬ ‫שימוש

    ‫הטמפרטורות‬ ‫לפי‬ ‫להתקרר‬ ‫ממשיכים‬ ‫האחרים‬ ‫על‬ ‫הסמלים‬ ‫כל‬ ‫פעילה‬ ‫באנרגיה‬ ‫החיסכון‬ ‫פונקציית‬ ‫כדי‬ ‫שוב‬ ‫שניות‬ ‫למשך‬ ‫המקש‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫שנקבעו‬ ‫כבויים‬ ‫יהיו‬ ‫באנרגיה‬ ‫החיסכון‬ ‫סמל‬ ‫מלבד‬ ‫המסך‬ ‫זו‬ ‫פונקציה‬ ‫לבטל‬ ‫על‬ ‫לחיצה‬ ‫פעילה‬ ‫באנרגיה‬ ‫החיסכון‬ ‫פונקציית‬ ‫כאשר‬ ‫פונקציית‬ ‫את‬ ‫תבטל‬ ‫הדלת‬...
  • Page 66 • ‫מכוסות‬ ‫שאריזותיהם‬ ‫מזונות‬ ‫מקניית‬ ‫להימנע‬ ‫יש‬ • ‫קיצוניות‬ ‫נסיבות‬ ‫קיימות‬ ‫שבהם‬ ‫המקרים‬ ‫למעט‬ ‫וקפא‬ ‫חלקית‬ ‫הופשר‬ ‫שהמוצר‬ ‫יתכן‬ ‫וכו‬ ‫בקרח‬ ‫הערכים‬ ‫בטבלת‬ ‫שלך‬ ‫המוצר‬ ‫אם‬ ‫בסביבה‬ ‫המזון‬ ‫איכות‬ ‫על‬ ‫משפיעה‬ ‫הטמפרטורה‬ ‫מחדש‬ ‫שנקבעו‬ ‫לערכים‬ ‫מוגדר‬ ‫המומלצים‬ ‫המומלצים‬ • ‫יצרן‬ ‫ידי‬...

  • Page 67: התאורה‬ ‫נורת‬ ‫החלפת

    • ‫זני‬ ‫מנגו‬ ‫בשלים‬ ‫שאינם‬ ‫טרופיים‬ ‫פירות‬ ‫אחסון‬ • ‫זן‬ ‫כל‬ ‫ולאחסן‬ ‫בנפרד‬ ‫וירקות‬ ‫פירות‬ ‫לשמור‬ ‫יש‬ ‫את‬ ‫לזרז‬ ‫עשוי‬ ‫במקרר‬ ‫אננס‬ ‫בננה‬ ‫פפאיה‬ ‫מלון‬ ‫גזר‬ ‫עם‬ ‫גזר‬ ‫תפוחים‬ ‫עם‬ ‫תפוחים‬ ‫לדוגמה‬ ‫ביחד‬ ‫בוסר‬ ‫פירות‬ ‫של‬ ‫אחסון‬ ‫אולם‬ ‫ההבשלה‬ ‫תהליך‬ •...

  • Page 68: מוצר‬ ‫תכונות

    ‫מוצר‬ ‫תכונות‬ ‫ טכנולוגיית‬Crisper ‫ביצים‬ ‫אחסון‬ ‫התקן‬ ‫כחול‬ ‫אור‬ ‫על‬ ‫או‬ ‫הדלת‬ ‫על‬ ‫הביצים‬ ‫אחסון‬ ‫התקן‬ ‫את‬ ‫להניח‬ ‫ניתן‬ ‫לבחירתכם‬ ‫מדף‬ ‫והירקות‬ ‫הפירות‬ ‫בתאי‬ ‫המאוחסנים‬ ‫ופירות‬ ‫ירקות‬ ‫אנו‬ ‫מדף‬ ‫על‬ ‫הביצים‬ ‫אחסון‬ ‫התקן‬ ‫את‬ ‫מניחים‬ ‫אם‬ ‫תהליך‬ ‫את‬ ‫ממשיכים‬ ‫כחול‬ ‫באור‬...

  • Page 69: תחזוקה

    ‫תרד‬ ‫חסה‬ ‫כמו‬ ‫עליים‬ ‫ירקות‬ ‫להציב‬ ‫לא‬ ‫ממליצים‬ ‫אנו‬ ‫מועדף‬ ‫אינו‬ ‫אחרים‬ ‫ירקות‬ ‫עם‬ ‫מגע‬ ‫בהם‬ ‫במצבים‬ ‫בקריספר‬ ‫הלחות‬ ‫לאובדן‬ ‫הרגישים‬ ‫דומים‬ ‫וירקות‬ ‫רמת‬ ‫לו‬ ‫שיש‬ ‫נייר‬ ‫כמו‬ ‫אריזה‬ ‫בחומרי‬ ‫השתמשו‬ ‫ככל‬ ‫אופקי‬ ‫במצב‬ ‫אלא‬ ‫שלהם‬ ‫השורש‬ ‫על‬ ‫אנכי‬ ‫במצב‬ ‫היגיינה‬...

  • Page 70: טיפול

    ‫בתקלות‬ ‫טיפול‬ ‫עם‬ ‫קשר‬ ‫שתיצור‬ ‫לפני‬ ‫הזו‬ ‫הרשימה‬ ‫את‬ ‫בדוק‬ ‫מדי‬ ‫רב‬ ‫זמן‬ ‫או‬ ‫מדי‬ ‫קרובות‬ ‫לעיתים‬ ‫פועל‬ ‫המקרר‬ ‫זו‬ ‫רשימה‬ ‫וכסף‬ ‫זמן‬ ‫תחסוך‬ ‫זו‬ ‫פעולה‬ ‫השירות‬ • ‫מוצרים‬ ‫מהקודם‬ ‫יותר‬ ‫גדול‬ ‫החדש‬ ‫שהמוצר‬ ‫ייתכן‬ ‫פגום‬ ‫לביצוע‬ ‫קשורות‬ ‫שאינן‬ ‫תכופות‬ ‫תלונות‬...
  • Page 71 ‫מדי‬ ‫גבוהה‬ ‫במקפיא‬ ‫או‬ ‫בציידנית‬ ‫הטמפרטורה‬ ‫בין‬ ‫או‬ ‫המוצר‬ ‫של‬ ‫החיצוני‬ ‫החלק‬ ‫על‬ ‫עיבוי‬ ‫יש‬ ‫.הדלתות‬ • ‫גבוהה‬ ‫לדרגה‬ ‫נקבעת‬ ‫הקירור‬ ‫תא‬ ‫טמפרטורת‬ ‫הקירור‬ ‫תא‬ ‫של‬ ‫הטמפרטורה‬ ‫הגדרת‬ <<< . ‫מאוד‬ • ‫נורמלי‬ ‫זה‬ ‫לח‬ ‫להיות‬ ‫עשוי‬ ‫הסביבתי‬ ‫האוויר‬ ‫מזג‬ <<<...

This manual is also suitable for:

Rcne592pb

Table of Contents