Advertisement
Available languages
Available languages
Table of Contents
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for OFA dynamics plus 44 7171
Summary of Contents for OFA dynamics plus 44 7171
- Page 1 Gebrauchsanleitung Instructions for use Produktinformationen und Gebrauchsanweisung - online Product information and instructions for use - online dynamics plus ® Ellenbogenbandage REF 44 7171 EN Elbow Support NL Elleboogbandage IT Gomitiera SV Armbågsstöd DK Albuebandage...
-
Page 3: Table Of Contents
deutsch english nederlands italiano svenska dansk... -
Page 4: Deutsch
Sie das Produkt separat in einem Waschsäckchen aber nicht zu eng anliegt, um Abschnürungen zu bei maximal 30° C. Verwenden Sie dazu Fein- vermeiden. waschmittel ohne Weichmacher (z. B. Ofa Clean Spezialwaschmittel) und spülen Sie das Produkt Zweckbestimmung gut aus. Das Produkt kann schonend geschleudert Das Produkt wird zur Kompression des Ellenbogen- werden, bitte wringen Sie es aber nicht aus. -
Page 5: English
Aufgrund gesetzlicher Vorschriften innerhalb der Gewährleistung EU sind Patienten und Anwender verpflichtet, jeden Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch und ord- schwerwiegenden Vorfall bei der Anwendung eines nungsgemäßer Pflege beträgt die Nutzungsdau- Medizinprodukts sowohl dem Hersteller als auch der er des Produktes sechs Monate. Das Produkt ist zuständigen nationalen Behörde (in Deutschland sorgfältig gemäß... - Page 6 30° C. Use a mild detergent with- out softener (e. g. Contraindications Ofa Clean special detergent) and rinse the prod- In the following cases you should consult your doc- uct out well. A gentle spin can be used for this tor before using this product: product but please do not wring it out.
-
Page 7: Nederlands
Nu brengt u de riem rond de arm en sluit u hem met Gebruik daarvoor fijnwasmiddel zonder wasver- behulp van de brede klittenbandsluiting. Gelieve erop te zachter (bijvoorbeeld Ofa Clean speciaal wasmid- letten dat het product vast, maar niet te nauw aansluit del) en spoel het product goed uit. Het product om afbinding te vermijden. -
Page 8: Italiano
teriaal aantasten. – Lymfeafvoerstoornissen evenals niet volkomen – Bewaar het product op een droge plaats en be- duidelijke zwellingen schermd tegen zon en hitte, bij voorkeur in de originele verpakking. Materiaalsamenstelling 51 % Polyamide Onderhoud 33 % Silicone Programma voor de fijne was 7 % Elasthaan Niet bleken 3 % Viscose... - Page 9 Assicurarsi senza ammorbidenti (es.: Detergente speciale Ofa che il prodotto aderisca bene ma non troppo stretto Clean) e sciacquare il prodotto accuratamente. Il per evitare difficoltà di circolazione. prodotto può essere sottoposto a una centrifuga delicata, si prega tuttavia di non strizzarlo.
-
Page 10: Svenska
(2). – Stäng alla kardborreband och tvätta produkten i se- parat tvättpåse i högst 30 °C. Använd fintvättmedel Dra stödet över armen så att silikonkud- utan blekmedel (t.ex. Ofa Clean specialtvättmedel) den sitter på underarmen och den tunna, mjuka... -
Page 11: Dansk
och skölj produkten noggrant. Produkten kan centri- du använder produkten: fugeras försiktigt men inte vridas ur. – Sjukdomar i, eller skador på, huden i det aktuella – Dra produkten till rätt form och låt den lufttorka. området, särskilt vid tecken på inflammation som Torka inte produkten i torktumlaren, på... - Page 12 – Luk alle velcrolukninger og vask produktet separat sammentrækning af blodkar og nerver. i en vaskepose ved maks. 30° C. Brug et finva- skemiddel uden skyllemiddel (f.eks. Ofa Clean Kontraindikationer specialvaskemiddel) og skyl produktet godt. Pro- Du bør konsultere din læge, før du bruger produktet duktet tåler centrifugering ved lav hastighed, men...
- Page 13 især hvis der er tegn på betændelse, f.eks. hvis huden er rød, varm eller hævet – Sensoriske forstyrrelser og kredsløbsforstyrrelser i anvendelsesområdet – Lymfeødemer og uforklarlige hævelser Materialesammensætning 51 % polyamid 33 % silikone 7 % elastan 3 % viscose 3 % polyester 2 % bomuld 1 % PU...
- Page 14 Notizen Notes...
- Page 16 Ofa Bamberg GmbH Laubanger 20 D – 96052 Bamberg Tel. + 49 951 6047-0 Fax + 49 951 6047-185 info@ofa.de www.ofa.de Ofa Austria Wasserfeldstr. 20 A – 5020 Salzburg Tel. + 43 662 848707 Fax + 43 662 849514 info@ofaaustria.at aus 100 % www.ofaaustria.at...
Need help?
Do you have a question about the dynamics plus 44 7171 and is the answer not in the manual?
Questions and answers