SHOEI Glamster Safety Instruction

The illustrations in this manual may differ from the actual product without affecting the instructions for safety and its features.
The copyrights for this manual belong to SHOEI CO., LTD. Reproduction or copying of this manual without permission is strictly
prohibited.
在不影响安全性及功能说明的范围内，本安全手册所使用的插图可能与实际产品存在差异。
本安全手册的著作权归株式会社SHOEI所有。严禁擅自转载或复制。
在不影響安全性及功能說明的範圍內，本安全手冊所使用的插圖可能與實際產品存在差異。
本安全手冊的著作權歸株式會社SHOEI 所有。嚴禁擅自轉載或複製。
ภ�พประกอบในค่ ่ ม ื อ ฉบั บ น้ � อ �จแตกต่ � งไปจ�กผลิิ ต ภั ณ ฑ์์ จ ริ ง โดยไม่ ม ้ ผ ลิต่ อ คำแนะนำเพื � อ คว�มปลิอดภั ย แลิะคุ ณ ลิั ก ษณะต่ � ง ๆ
ลิิ ข สิ ท ธิ์ิ � ส ำหรั บ ค่ ่ ม ื อ ฉบั บ น้ � เ ป็ น ของ SHOEI CO., LTD. ห้ � มทำซ้� ำ หรื อ คั ด ลิอกค่ ่ ม ื อ ฉบั บ น้ � โ ดยไม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ �ตอย่ � งเด็ ด ข�ด
이 안전 설명서에 사용된 일러스트는 안전성 및 기능 설명에 영향이 없는 범위에서 실제 제품과 다를 수 있습니다.
이 안전 설명서의 저작권은 주식회사 SHOEI에 있습니다. 무단 전재 또는 복제를 엄격히 금지합니다.
Ilustrasi dalam manual ini mungkin berbeza daripada produk sebenar tanpa memberi kesan pada arahan keselamatan dan
ciri-cirinya.
Hak cipta untuk manual ini menjadi milik SHOEI CO., LTD. Pengeluaran semula atau penyalinan manual ini tanpa kebenaran
adalah dilarang sama sekali.
* For further information, please consult your local SHOEI distributor or dealer.
* 需咨询时请与附近的经销商或代理店联系。
* 需咨詢時請與附近的經銷商或代理店聯絡。
สำหรั บ ข้ อ ม่ ลิ เพิ � ม เติ ม โปรดสอบถ�มตั ว แทนจำหน่ � ยหรื อ ผ่ ้ จ ั ด จำหน่ � ย SHOEI ใกลิ้ บ ้ � นคุ ณ
*
* 자세한 정보에 대한 문의사항은 가까운 SHOEI 판매점에 문의해 주십시오.
* Untuk maklumat lanjut, sila rujuk wakil atau pengedar SHOEI tempatan anda.
shoei.com/worldwide/sales.html
SHOEI CO., LTD.
HEAD OFFICE
1-31-7 Taito, Taito-ku, Tokyo 110-0016, JAPAN
Tel: +81 3 5688 5170 Fax: +81 3 3837 8245
www.shoei.com
277
Printed in Japan 20240329
Safety Instructions
For your proper usage of your helmet
安全手册
使用说明书
安全手冊
使用說明書
คำ � แนะนำ � เพื ่ อ คว�มปลอดภั ย
สำ � หรั บ ก�รใช้ ง �นหมวกกั น น็ อ กของคุ ณ อย่ � งเหม�ะสม
안전 설명서
안전한 사용을 위한 주의사항
Arahan Keselamatan
Untuk penggunaan topi keledar anda dengan betul
IMPORTANT LEGAL NOTICES
SHOEI manufactures its helmets to meet the specific legal require-
ments of the country in which they will be sold and used. Authorized
SHOEI dealers are prohibited from selling SHOEI
®
their territory to keep buyers from purchasing SHOEI
another country because such helmets may not meet the legal re-
quirements or carry the required certifications in the buyer's country.
For example, riders in Europe generally must wear helmets that carry ECE
certifications, not U.S. DOT certifications, and vice versa. It is the rider's
obligation – not SHOEI's - to make sure that the SHOEI
is wearing is certified as "street legal" for the country or jurisdiction in which
he or she is using such helmet.
SHOEI HEREBY DISCLAIMS AND SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY
CLAIMS, COSTS, LIABILITY OR CONSEQUENCES ARISING FROM
THE USE OF A SHOEI HELMET IN A JURISDICTION OTHER THAN
®
THE SPECIFIC JURISDICTION FOR WHICH IT WAS MANUFACTURED
AND CERTIFIED. YOUR SHOEI HELMET IS ONLY WARRANTED TO
®
THE FIRST CONSUMER PURCHASER AND ONLY IF THE HELMET IS
PURCHASED AND USED IN THE JURISDICTION FOR WHICH IT WAS
MANUFACTURED; USING YOUR SHOEI HELMET IN A JURISDICTION
®
FOR WHICH IT IS NOT CERTIFIED VOIDS THE LIMITED WARRANTY.
helmets outside of
®
helmets from
®
helmet he or she
®