Table of Contents
Advertisement
Quick Links
—
A B B M E A S U R E M E N T & A N A L Y T I C S | O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N | O I / T S P 3 4 1 - N - E N R E V . F
NINVA™ TSP341-N
Sensor for non-invasive temperature measurement
—
Introduction
TSP341-N
The temperature sensor TSP341-N allows for
reliable temperature measurement without
intervention in the process.
Plant safety is clearly increased as a result.
Thanks to the quick and easy surface mounting
and by eliminating the thermowell and the need
to open the process, substantial cost reductions
are achieved.
*
The temperature sensor TSP341-N belongs to ABB's
product family SensyTemp TSP. It is listed in the related
type examination certificates for explosion protection as
SensyTemp TSP341-N.
Measurement made easy
Additional Information
Additional documentation on TSP341-N is available
for download free of charge at
www.abb.com/temperature.
Alternatively simply scan this code:
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ABB NINVA TSP341-N
Summary of Contents for ABB NINVA TSP341-N
- Page 1 The temperature sensor TSP341-N belongs to ABB's product family SensyTemp TSP. It is listed in the related type examination certificates for explosion protection as...
-
Page 2: Table Of Contents
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Table of contents Use in potentially explosive atmospheres in Safety ................4 accordance with cFMus, FM and CSA ....19 General information and instructions ........4 Ex marking cFMus ..............19 Warnings .................. - Page 3 NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Commissioning and operation ......34 Safety instructions ..............34 General ..................34 Checks prior to commissioning ........... 34 Operation / control ..............34 Menu navigation ..............34 HART® menu levels ..............35 Process display ..............
-
Page 4: Safety
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F 1 Safety Warnings General information and instructions The warnings in these instructions are structured as follows: These instructions are an important part of the product and must be retained for future reference. DANGER Installation, commissioning, and maintenance of the product may only be performed by trained specialist personnel who have... -
Page 5: Intended Use
ABB and its affiliates are not liable for damages and/or losses Improper use related to such security breaches, any unauthorized access, interference, intrusion, leakage and/or theft of data or The following are considered to be instances of especially information. -
Page 6: Use In Potentially Explosive Atmospheres In Accordance With Atex And Iecex
2 Use in potentially explosive atmospheres in accordance with ATEX and IECEx General The temperature sensor TSP341-N belongs to ABB's product Notice on the ‘Ex i – Intrinsic safety’ type of protection family SensyTemp TSP. It is listed in the related type... -
Page 7: Ex Marking
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Ex marking General information ‘Ex i – Intrinsic safety’ type of protection Thermal resistance In addition to measurement of the contact temperature, a Model TSP341-N-D2 in zone 0, 1, 2 temperature measurement at a reference test point at small ATEX physical distance is made to improve measuring accuracy. -
Page 8: Type Of Protection Ex I, Intrinsic Safety
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 2 Use in potentially explosive atmospheres in accordance with ATEX and IECEx ... General information Type of protection Ex i, intrinsic safety Temperature rise in the event of a fault TSP341-N with integrated transmitter In the event of a fault, the temperature sensors will exhibit a Permissible ambient temperature... -
Page 9: Tsp341-N Remote Sensor Apparatus With Ceramic Terminal Block
115 °C T3 / 187 °C 105 °C 113 °C 99 °C 109 °C The HMI connector is only for installation of an ABB HMI Type A T2 / 282 °C 97 °C 109 °C 84 °C 100 °C or AS (certified according PTB 05 ATEX 2079 X resp. IECEx PTB 12-0028X, issue 1). -
Page 10: Type Of Protection Increase Safety 'Ec' And Non-Sparking 'Na
TTH300 are not applicable. Connection data The integrated transmitter is based on the TTH300-N HART from ABB. When connecting the TSP341-N to increased safety or non- sparking circuit, the following maximum input values must be observed. Max. input voltage U... -
Page 11: Permissible Ambient Temperature
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Note When used in this configuration the ambient temperatures Heat resistant connection cables shall be used if the specified in Table 9 must be processed in accordance with temperature at the cable entries or inside the enclosure of the EN 60079-14 for device protection level Gc for increased safety connection head is higher than 70 °C. -
Page 12: Special Conditions Increased Safety And Non-Sparking
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 2 Use in potentially explosive atmospheres in accordance with ATEX and IECEx ... Type of protection increase safety ‘ec’ Type of protection Ex d - flameproof and non-sparking ‘nA’ (enclosure) Special Conditions increased safety and non-sparking With connection head, the TSP341-N can be used in... -
Page 13: Installation Instructions
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Installation instructions Avoid increases in the ambient temperature by ensuring Type of protection Ex i, intrinsic safety equipment is at a sufficient distance from system components WARNING with excessively high temperatures. It must be ensured that heat Explosion hazard dissipation can take place by means of unrestricted air Explosion hazard due to improper installation of devices with... - Page 14 NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 2 Use in potentially explosive atmospheres in accordance with ATEX and IECEx ... Installation instructions Devices in ‘Ex d’ type of protection with cable gland If devices in ‘Ex d – flameproof (enclosure)’ type of protection with cable gland are ordered, an Ex d certified cable gland is factory-installed.
-
Page 15: Plastic Cable Gland M20 × 1.5 For 'Ex I' Type Of Protection
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Electrical connections Grounding Plastic cable gland M20 × 1.5 for ‘Ex i’ type of protection Note When ordered, the standard supplied M20 × 1.5 plastic cable The device shall be included in the equipotential bonding system gland has a limited temperature range. -
Page 16: Type Of Protection Ex I, Intrinsic Safety
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 2 Use in potentially explosive atmospheres in accordance with ATEX and IECEx ... Electrical connections Type of protection Ex i, intrinsic safety Type of protection Ex ec, EX nA – non-sparking and Ex marking increased safety’... -
Page 17: Type Of Protection Ex D - Flameproof (Enclosure)
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Type of protection Ex d - flameproof (enclosure) Ex marking Connection notes Model TSP341-N-D7: • The power supply of the transmitter must be limited by an ATEX II 2 G Ex db IIC T6/T4 Gb (Zone 1 und 2) upstream fuse with a fuse current rating of 32 mA. -
Page 18: Commissioning
Explosion hazard Explosion hazard due to improper repair of the device. Faulty devices must not be repaired by the operator. • The device may only be repaired by the ABB Service Department. • Repairs on flameproof joints are not permitted. -
Page 19: Use In Potentially Explosive Atmospheres In Accordance With Cfmus, Fm And Csa
Warnings and instructions should be followed as per notes on the associated control drawing for installation in the associated hazardous area. The control drawings are available for download under the following link. Just scan or click on the QR code: ABB Library – TSP341-N – control drawings... -
Page 20: Electrical Connections
Explosion hazard Explosion hazard due to improper repair of the device. Faulty devices must not be repaired by the operator. • The device may only be repaired by the ABB Service Department. • Repairs on flameproof joints are not permitted. -
Page 21: Design And Function
The temperature sensor TSP341-N belongs to ABB's product family SensyTemp TSP. It is listed in the related type examination certificates for To protect the temperature sensor, the thermowells used must be inspected regularly and replaced as needed. -
Page 22: System Structure
The transmitter can be configured using the software provided by ABB with TSP341-N-support (DTM and EDD) and tools such as Field Information Manager (FIM) in accordance with the current conditions of use. -
Page 23: Product Identification
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F 5 Product identification Name plate Note Additional certification plate for devices with one type of The name plates displayed are examples. The device protection identification plates affixed to the device can differ from this representation. -
Page 24: Transport And Storage
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F 6 Transport and storage 7 Installation Inspection Safety instructions Check the devices immediately after unpacking for possible damage that may have occurred from improper transport. DANGER Details of any damage that has occurred in transit must be Explosion hazard recorded on the transport documents. -
Page 25: How To Effectively Use A Non-Invasive Measurement
Step 1: Verify the expected measurement performance Input nominal process parameters and pipe dimensions into the ABB performance predictor to obtain an expected steady state result of a NINVA™ measurement. If the outcome is satisfactory for the application, proceed with the installation. -
Page 26: General Notes
10 Nm is specified in order to ensure that the mounting is stable in service. The unique advantage of the ABB NINVA approach is that the sensor assembly can be mounted remotely to the electronics When installing the temperature sensor using clamp collars,... -
Page 27: Temperature Data
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Temperature data Ambient temperature at connection head Cable gland Note The plastic cable gland for cable outer diameters of 4 to 13 mm During use in potentially explosive atmospheres, restrictions in (0.16 to 0.51 in.) used as a standard is suited for a temperature permissible ambient temperature are possible which comply range of −40 to 70 °C (−40 to 158 °F). -
Page 28: Mounting
DN 600 Clamp set can be used for any piping from DN 80 to DN 600. More information on the universal clamps is available at www.oetiker.com. For installation on piping smaller than DN 40 in diameter, please contact ABB. -
Page 29: Assembly Of The Temperature Sensor
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Assembly of the temperature sensor NOTICE Impairment of the device function For trouble-free operation of the temperature sensor, the following points should be observed: • If fluid accumulation in the extension tube can be expected at the installation location, install the temperature sensor with connection head above the horizontal line. -
Page 30: Insulation Of The Measuring Point
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 7 Installation ... Mounting Electrical connections Insulation of the measuring point Safety instructions Insulation of the piping around the measuring point is recommended for any installation to ensure that the pipe WARNING surface temperature correlates to the process temperature Risk of injury due to live parts. -
Page 31: Cable Glands
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Cable glands The temperature sensor TSP341-N is supplied with a M20 × 1.5 In practice, you may find the specified IP rating can no longer be cable gland. The supplied cable gland is suited for use under the achieved if certain cables and lines are used in conjunction with following conditions. -
Page 32: Terminal Layout
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 7 Installation ... Electrical connections Protection of the transmitter from damage caused by Terminal layout highly energetic electrical interferences The transmitter used in the TSP341-N temperature sensor is The transmitter has no switch-off elements. -
Page 33: Connections For The Tsp341-N Remote Sensor Apparatus
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Connections for the TSP341-N Remote sensor apparatus In the TSP341-N Remote sensor apparatus, the two sensors (sensor 1 and 2) are connected to a ceramic terminal board and marked with a color coding as shown in Figure 18. The non-invasive device has two resistance sensors, each in three-wire circuit internally. -
Page 34: Commissioning And Operation
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F 8 Commissioning and operation Operation / control Safety instructions Menu navigation CAUTION Risk of burns due to hot measuring media The device surface temperature may exceed 70 °C (158 °F), depending on the measuring medium temperature! •... -
Page 35: Hart® Menu Levels
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F HART® menu levels Process display Information level with Configuration level operator menu Diagnosis Easy Setup Operator Page 1 Device Setup Signal View Display Process Alarm Communication Calibrate Diagnosis Device Info Service Process display The process display shows the current process values. -
Page 36: Process Display
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 8 Commissioning and operation ... HART® menu levels Process display Error messages in the HART® LCD display In the event of an error, the relevant device status symbol and the associated diagnosis group will appear: Process display Sensor... -
Page 37: Switching To The Information Level (Operator Menu)
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Switching to the information level (operator menu) Switching to the configuration level (parameterization) On the information level, the operator menu can be used to The device parameters can be displayed and changed on the display diagnostic information and choose which operator configuration level. -
Page 38: Selecting And Changing Parameters
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 8 Commissioning and operation ... HART® menu levels Selecting and changing parameters Entry from table Parameter name When an entry is made from a table, a value is selected from a 12.3456 [unit] list of parameter values. -
Page 39: Parameter Overview Hart® (For Ttx300-N And Tsp341-N)
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Parameter overview HART® (for TTx300-N and TSP341-N) Note This overview of parameters shows the menus and parameters available on the device by default. The TTx300-N differs from the standard TTH300 in that a measurement mode is selectable through the easy setup. There are two measurement modes: non- invasive and conventional. - Page 40 NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F … 8 Commissioning and operation … Parameter overview HART® (for TTx300-N and TSP341-N) Device Setup Write protection SW Write Protection Set/Change Key Value Enter Key Value Non-invasive Measurement Mode Conventional Input / output assignment Redundancy Configuration...
- Page 41 NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Calibrate Measured range Apply Lower Range Apply Upper Range Analog Out Trim 4 mA Trim 20 mA Diagnosis Looptest Device status SIL Check Not passed, chk Tool Passed Temp. of Electronics MIN Value MAX Value MIN Value...
-
Page 42: Parameter Description Hart® (For Ttx300-N And Tsp341-N)
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 8 Commissioning and operation Parameter description HART® (for TTx300-N and TSP341-N) This section only describes the additional parameters unique to the TTx300-N in non-invasive mode. The standard list of parameters available on the TTH300 can be obtained when selecting the conventional mode. -
Page 43: Menu: Device Setup
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Menu: Device Setup Menu / parameter Description … / Device Setup Write protection Select the ‘Write protection’ submenu. Measurement Mode Select ‘Non-invasive’ or ‘Conventional’ Input / output assignment Input / output assignment Selects the inputs that are mapped to the current. see table of input / output assignment …... -
Page 44: Menu: Display
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 8 Commissioning and operation ... Parameter description HART® (for TTx300-N and TSP341-N) Menu: Display Menu / parameter Description … /Display Language Language selects the menu language. • German •... -
Page 45: Menu: Communication
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Menu: Communication Menu / parameter Description … /Communication HART Tag Measuring point tagging • 8 characters HART Long Tag Long tag:Unique device label in the plant (from HART 7) •... -
Page 46: Menu: Calibrate
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 8 Commissioning and operation ... Parameter description HART® (for TTx300-N and TSP341-N) Menu: Calibrate Menu / parameter Description … /Calibrate Measured range Select the ‘Measured range’ submenu. Analog Out Select the ‘Analog Out’... -
Page 47: Menu: Device Info
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Menu: Device Info Menu / parameter Description … /Device Info Device Type Displays device type. Device ID 7 or 8-digit serial number of the device electronic unit. Serial Number Serial number of the device (serial number in accordance with order) Software Version Displays device software version. -
Page 48: Software Write Protection
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F ... 8 Commissioning and operation ... Parameter description HART® (for TTx300-N and TSP341-N) Software write protection Temporarily disable software write protection 1. “Device Setup” can be confirmed via , then select the In addition to regular software write protection, the device “Write protection”... -
Page 49: Factory Settings
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Factory settings Firmware settings The transmitter is configured ex works. These devices can be reset to the factory setting as well as to the setting according to the customer order. •... -
Page 50: Commissioning The Tsp341-N Remote Sensor Apparatus With Ttf300-N
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F … 8 Commissioning and operation Commissioning the TSP341-N Remote sensor apparatus with TTF300-N After connecting and powering up a TTF300-N transmitter, the non-invasive model parameters of the TSP34-N Remote sensing apparatus must be entered to ensure an accurate measurement. -
Page 51: Diagnosis / Error Messages
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F 9 Diagnosis / error messages Error messages Note For a detailed description of the errors and notices on troubleshooting, see transmitter operating instruction. Malfunctions The entire temperature measurement circuit should be tested routinely. The table below contains the most important errors together with their possible causes and suggestions for how to remedy them. -
Page 52: Maintenance
All devices delivered to ABB must be free from any hazardous materials (acids, alkalis, solvents, etc.). Please contact Customer Center Service acc. to page 5 for... -
Page 53: Dismounting And Disposal
Service can take care of its pick-up and disposal for a fee. 13 Specification Note The device data sheet is available in the ABB download area at www.abb.com/temperature. 14 Additional documents Note Declarations of conformity of the device are available in the download area of ABB at www.abb.com/temperature. -
Page 54: Appendix
NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F 15 Appendix Return form Statement on the contamination of devices and components Repair and/or maintenance work will only be performed on devices and components if a statement form has been completed and submitted. - Page 55 NINVA™ TSP341-N SENSOR FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE MEASUREMENT | OI/TSP341-N-EN REV. F Trademarks HART is a registered trademark of FieldComm Group, Austin, Texas, USA...
- Page 56 We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. ABB does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information in this document.
Need help?
Do you have a question about the NINVA TSP341-N and is the answer not in the manual?
Questions and answers